Эхо книга для подростков: Книга: «Эхо» — Райан Муньос. Купить книгу, читать рецензии | Echo | ISBN 978-5-04-091836-2

Эхо

Взрослые со временем забывают, как это — быть детьми. Что важнее всего на свете в семь лет, а что в одиннадцать. О чем мечтает по ночам подросток и что стоит за горючими слезами малыша. Если смотреть свысока прожитых лет на своих деток, то иногда кажется, что их переживания — мимолетный каприз. Но ведь это не так. Роман Пэм Муньос Райан «Эхо», написанный для подростков, — настоящий подарок и для их родителей. Потому что он позволяет окунуться в забытые волнения, страхи и радости, а значит, лучше понять собственных детей. Для меня именно это, как для мамы четверых детей, стало самым приятным открытием в книге.

Будущий дирижер Фридрих, начинающий пианист Майк и талантливая девочка Айви, которая дает радиоконцерты, связаны крепкой нитью — они одержимы музыкой. Каждый из ребят попадает в ситуацию на грани жизни и смерти, из которой, казалось бы, выхода нет. Фридрих лишен будущего в довоенной нацистской Германии, Майк закрыт в приюте США времен Великой депрессии, а Айви теряет возможность выступать в Америке Второй мировой войны.

Не буду скрывать — с самым большим интересом я следила за линией детей-сирот: сказывается давнее погружение в тему.

Майк с младшим братом Фрэнком оказываются в приюте после смерти бабушки. И теперь до них никому нет дела. Взрослые вокруг заняты только собой — смотрители заведения хотят избежать неприятностей, директриса приюта мечтает получить выгоду, а усыновители планируют решить собственные проблемы. Для тонкой натуры благородного Майка, который поклялся оберегать и защищать младшего брата, это становится катастрофой. Конечно, в приютах и детских домах нашего времени невозможно отыскать таких воспитанных и благодарных мальчиков как одаренный музыкант Майк и его младший брат Фрэнк. Мне, во всяком случае, несмотря на частую встречу с воспитанниками детских домов и три усыновления, это не удалось. Но мы понимаем, что в литературе давно прижился особый, поэтичный, образ сироты. А вот то, как микроскопически точно автор улавливает скрытые от взрослых реальные переживания детей, просто потрясает.

Пэм мастерски показывает внутреннюю наполненность и богатый душевный мир ребенка-сироты, который нередко прячется под слоем дурных привычек, тяжелого прошлого и психологических травм. И это уже реальность, причем наших дней. За нее я благодарна автору.

Роман Пэм Муньос Райан «Эхо» ̶ для тинейджеров. В нем лихо закручены сюжетные линии, драма переплетается со сказкой, а тайна увлекает за собой, не позволяя отложить книгу. И все-таки язык не повернется назвать роман только развлечением, хотя он идеально решает эту задачу — до последней страницы держит читателя в приятном напряжении. В книге умещается много больше ̶ не случайно она названа бестселлером New York Times и лучшей книгой года по версии Publishers Weekly — это и важнейшая веха в истории человечества, и социальные проблемы общества, и глубокий психологизм, и вера в волшебную силу искусства. Каждый отыщет в романе что-то свое. Я лично уверена в том, что книгу стоит читать не только подросткам, но и взрослым.

Хотя бы ради того, чтобы лучше понять и узнать собственных детей.

это не игрушки! — Журнал «Читаем Вместе. Навигатор в мире книг»

Рассказываем о подростковых новинках 2018 года, выигравших значимые литературные премии. То есть о лучших книгах для тинейджеров, по мнению экспертов. 

Семья — главный маяк

В 2018-м имя Марии Ботевой второй раз включили в список «Белые вороны», который составляют специалисты Международной Мюнхенской юношеской библиотеки. В этом году речь идет о книге «Маяк — смотри!» (первый сборник «Мороженое в вафельных стаканчиках» был отмечен еще в 2014 году). Так немецкие библиотекари ежегодно отбирают значимые для мировой детской литературы книги из разных стран. Чтобы попасть в список, книга должна быть хорошо написана, красиво проиллюстрирована и говорить об общечеловеческих ценностях. В этом смысле со сказочной повестью Ботевой все в порядке. Ее абсурдистская манера изложения, отсылающая не то к «Охоте на Снарка» Льюиса Кэрролла, не то к «реализму необычайного» поэтов-обэриутов, сразу же втягивает читателя в алогичный мир. Тут живут рыжий смотритель маяка Эдвин, его дочь Эльза и их питомец волк Кулик-Сорока, периодически ведущий себя то как оракул, то как обычный пес. Мир невероятно зыбкий, язык здесь — главное связующее звено. Что же касается сюжета, то он сведен к минимуму (скитание Эдвина по волнам на таинственном корабле «Антоний и Сладкая Н.» — внешняя событийная рама). Объединение же распавшейся, но, как выясняется, приличной по размерам семьи (те самые ценности) происходит как в индийском кино — случайно и без особой интриги.

Ботева Мария. «Маяк — смотри!» / илл. С. Гаврилова. — М.: КомпасГид, 2017. — 96 с

История одного взросления

Серафима Орлова в этом году трижды победитель: за повесть «Голова-жестянка» она получила Премию имени В.П. Крапивина, попала в шорт-лист «Книгуру» и была награждена молодежным «Лицеем». Главная героиня — восьмиклассница Женя (Жесть). Прошлым летом она ходила на заброшку (заброшенные здания по-прежнему популярны у тинейджеров) с лучшим другом Приходькой. Когда ребят шуганул сторож, Женя не смогла перелезть через стену, упала с высоты и распорола арматурой ногу. С тех пор дружба расстроилась, а характер у девочки окончательно испортился. Всю повесть она пытается разобраться в себе и снова привлечь внимание Приходьки — несмотря на его странности и произошедшее, он по-прежнему ей очень нравится. В тексте хорошие диалоги, есть по-настоящему смешные сцены, автор умело работает с молодежным сленгом, ироничен и по-подростковому безжалостен в оценках. Однако несколько сбивается с такта, когда начинает повествовать о кружке робототехники, преподаватель которого собирает вокруг себя трудных подростков, к нему-то и попадают Женя с Приходькой. Кажется, Орлова так и не смогла определиться, рассказывает она о буллинге (в интересном ракурсе, с позиции агрессора), о прекрасном учителе (в традиционном ключе) или о восстановлении утраченной дружбы.

Орлова Серафима. «Голова-жестянка». Книга готовится к публикации в 2019 году в ИД «КомпасГид»

Загляни в глаза своих чудовищ

Новый бестселлер «Девочка с медвежьим сердцем» от обладательницы премии Costa англичанки Фрэнсис Хардинг на родине стал книгой года по версии Waterstones. Перед нами история взросления одинокого ребенка в средневековом мире магии и страха. Двенадцатилетняя Мейкпис никогда не знала отца, да и с матерью, пока та была жива, особой теплоты в отношениях не наблюдалось. Чего только стоили воспитательные меры — раз в месяц Маргарет отводила девочку на кладбище, где закрывала до утра в склепе. Так она «помогала» дочери «заострить палку» для борьбы с тенями, что атаковали Мейкпис по ночам. Неординарный способ избавления от ночных кошмаров только усугубил проблему. В итоге Мейкпис стала замкнутой и, по мнению окружающих, одержимой. А лишившись матери, пережила нищету, побои, издевательства и настоящий ужас. Фрэнсис Хардинг написала метафорическую историю о том, как важно не столько принимать свое внутреннее чудовище, которое примерно в подростковом возрасте и выбирается наружу, сколько учиться по-настоящему любить его.

Что особенно сложно в недружелюбном мире, так и жаждущем надавать тумаков зазевавшейся девчонке.

Хардинг Фрэнсис. «Девочка с медвежьим сердцем». — М.: Клевер-Медиа-Групп, 2018. — 480 с. — (Романы Фрэнсис Хардинг)

Принцесс обижать не рекомендуется

Роман Пэм Муньос Райан «Эхо» был отмечен медалью Джона Ньюбери (ее присуждают детские библиотекари США). В основе сюжета — сказка о жадном короле, который в попытках обрести сына-первенца снес троих новорожденных дочерей-погодок в лес на съедение диким зверям. Но девочки уцелели, их взяла в услужение ведьма. Она же заколдовала сестер, связав их жизни с музыкой. Чтобы спастись, они дарят заблудившемуся в лесу Отто губную гармошку. Она-то, кочуя из истории в историю, в итоге и объединит несколько непохожих детских судеб: немецкого мальчика Фридриха, чей отец был отправлен в Дахау; американских братьев Майкла и Фрэнки, осиротевших в дни Великой депрессии, и талантливой Айви, жившей на десятилетие позже.

Всем им придется туго в равнодушном к детскому горю мире. Каждому суждено сделать нелегкий выбор, каждому придется утешиться музыкой. Но Райан отчего-то не смогла заставить ее звучать на страницах по-настоящему, как, например, Кетиль Бьёрнстад в трилогии «Пианисты». Конечно, ее персонажи в минуты тоски и радости обращаются к великим сочинениям, однако полного погружения не происходит, возможно потому, что автор слишком увлечена идущим «от головы» желанием показать, «что такое хорошо и что такое плохо», в то время как музыка эмоциональна.

Райан Пэм Муньос. «Эхо» / пер. с англ. М.Д. Лахути. — М.: Эксмо, 2018. — 512 с. — (Young Adult. Бестселлеры)

 

Автор рецензии: Алёна Бондарева, литературный критик, основатель и главный редактор портала «Rara Avis. Открытая критика»

Электронная версия материала, опубликованного в № 12 журнала «Читаем вместе» за декабрь 2018 года

Одна из лучших книг для подростка.

Пэм Муньос Райан «Эхо»

Автор Маргарита Равлина На чтение 2 мин Просмотров 24 Опубликовано 8 января, 2021

Об одной из таких книг хотим сегодня рассказать. Это произведение американской писательницы Пэм Муньос Райан, которое заслуженно удостоилось множества престижных наград – «Эхо».

Это книга поделена на 4 истории о судьбах совершенно разных детей, которые самым чудесным образом в итоге оказываются переплетены между собой.

В книге вы найдете и музыку, и счастье, и горечь утрат, и страх, и даже ужас перед судьбой, но в то же время и сильных, смелых, добрых и отзывчивых детей, которые влияют, помогаю и поддерживают взрослых и друг друга.

Истории происходят в разных местах гитлеровской Германии. Читатели знакомятся с событиями Второй мировой войны, с жестокостью новых законов, которые автор сумела рассказать так, чтобы вызвать неподдельный интерес, причастность и сопереживание главным героям.

Очень важный момент в историях, что здесь есть люди, которые совершают ошибку, оступаются, но при этом не являются негативными персонажами, не перестают любить родственников или своих детей, просто выбирают неверный путь, для того чтобы позже понять это и исправиться.

Сквозная красная нить через все произведение – это музыка. Именно любовь к ней меняет судьбы, сближает героев. В книге даны табы для игры на губной гармошке и очень подробно и невероятно заманчиво описано, как на ней играть, как начать. Это обязательно вызовет желание попробовать свои силы, как у юных читателей, так и у взрослых, кто ни разу не брал в руки этот музыкальный инструмент.

Роман читается буквально на одном дыхании, оторваться не возможно, а после еще долго остается приятное ощущения от причастности к историям, описанным здесь.

Источник

• Об авторе
• Хотите связаться со мной?

10 новых книг для детей и подростков

От аудиотриллера до новой Роулинг: «Афиша Daily» советует 10 отличных новых книг для детей и подростков.

«Кошачьи проделки» Себастьяна Переза (иллюстрации Бенжамена Лакомба)

Если у вас есть кот, то вы наверняка задумывались над тем, что происходит в его маленькой голове. Например, зачем он лезет в коробку, где точно застрянет? Или почему сидит на дереве и истошно мяукает? Почему ваша собака не пытается стащить этого нахала за хвост со стола? Ну и, наконец, как живется в нашем мире черным котам?

Мрачная и остроумная книга Себастьяна Переза с колдовскими иллюстрациями Бенжамена Лакомба подойдет для совместного чтения с детьми длинными темными вечерами. А можно и только взрослым читать — некоторые истории довольно пугающие! Стоит обратить на книгу внимание еще и потому, что она стала последней работой замечательного детского поэта и переводчика Михаила Яснова (я больше всего люблю его стихотворение про мамонта и папонта).

Издательство «АСТ», редакция «Вилли Винки», перевод Михаила Яснова

«Десять минут второго» Анн-Хелен Лаэстадиус

Майя — очень тревожная девочка. Она переживает из‑за миллиона разных поводов: свиданий с мальчиком, папиной езды на снегоходе, споров с мамой… Но главный страх Майи — умереть. Ведь каждый день в десять минут второго рядом с ними начинают взрывать гору, и однажды их дом точно должен провалиться прямиком в ад. Никто в это не верит, но героиня предпочитает следить за происходящим.

Шведская писательница Анн-Хелен Лаэстадиус написала психологическую драму о жизни в маленьком городке в Швеции, где нет ничего, кроме шахты. История, разумеется, не про горную добычу и меняющийся мир, а про решения, которые необходимо принимать, про возможность влиять на окружающих и попытки подростка найти свое устойчивое место, когда все вокруг рушится.

Подробности по теме

7 лучших детских книг октября

7 лучших детских книг октября

Брат у Мишани классный, но строгий. Вдвоем они отправляются в лес на охоту, и Мишаня силится не трусить, старательно бредет в дедовых резиновых сапогах, но отстает от брата, слышит выстрелы и долго блуждает среди деревьев, пока не натыкается на машину лесников. Они ругаются на героя за браконьерство и отправляются разыскивать пропавшего брата — вот только найдут нечто жуткое.

Новый роман Валентины Назаровой интересен прежде всего тем, что вышел сразу и как аудиосериал, и как самостоятельная книга. Так что ваш подросток, который постоянно сидит с наушниками и смотрит в экран смартфона, может послушать его в Storytel или прочитать на бумаге — и в том, и в другом случае получится атмосферно и увлекательно.

Издательство Clever

«Три брата» Мари-Луиз Гей

Три брата обожают истории про животных. Но как быть, если в книгах пишут только про взрослых путешественников? Неужели придется ждать, пока вырастешь? И Лео, средний брат, предлагает отправиться в экспедицию прямо завтра, ведь за домом начинается лес, а там точно много животных! Кажется, дедушка говорил даже про огромных хищных бурундуков!

Книга канадской писательницы Мари-Луиз Гей станет отличным подарком на Новый год и просто удачным пополнением домашней библиотеки. Герои смешные, текст трогательный, а главное — от истории очень тепло, ведь она про семью и важность заботы (небольшой спойлер: обратите внимание на последнюю иллюстрацию).

«Правила выживания в школе. Тактика троглодита» Светланы Шмаковой

Дженсон обожает рисовать и мечтает стать космонавтом NASA. Есть только одна проблема: он учится в средней школе и никак не может выучить дроби. Да и вообще, школьная жизнь полна опасностей: то злой учитель математики, то мальчишки, которым не нравится Дженсон, а тут еще и фестиваль искусств…

Комикс русской канадки Светланы Шмаковой про школьные проблемы абсолютно интернационален. Ведь плохая успеваемость, травля и желание быть успешным и популярным не зависят от того, в какой стране ты учишься. А еще — и это важно — история смешная, захватывающая и с хорошим концом! Самое то для бесконечной осени и дистанционной учебы.

Издательство «МИФ», перевод Дарьи Березко

Король Фред молод, красив собой и любим подданными. Его царствование состоит из охот и увеселений, и ему кажется, что самая большая проблема — выбор жены. Но далеко, в темных и мрачных болотах, прячется ужасное чудовище Икабог, которое собирается съесть всех вокруг. Как же быть Фреду и жителям королевства?

Новая книга от Джоан Роулинг — всегда важное событие в мире детской литературы. Классическая история о страхах, жутких чудовищах и храбрых героях — не самый оригинальный сюжет, но один из беспроигрышных. Стоит отметить, что картинки к книге рисовали самые обычные дети, откликнувшиеся на призыв писательницы придумать свои иллюстрации и занятые этим карантинной весной.

Издательство «Махаон», перевод Сергея Магомета

Подробности по теме

Писательница, которая не выжила: как Джоан Роулинг стала самой ненавистной персоной сети

Писательница, которая не выжила: как Джоан Роулинг стала самой ненавистной персоной сети

«Уоррен XIII и шепчущий лес» Тани дель Рио (иллюстрации Уилла Стейли)

Кальвина наслаждается безмятежной жизнью и тщательно заботится о своей внешности, ведь она считается самой красивой из ведьм. Но мирное настроение дня разрушено газетой, где рассказывается о странствующем отеле Уоррена XIII и начальнице службы безопасности Беатрис, великой охотнице на ведьм, с которой у Кальвины давние счеты. Так что Уоррена ждут потрясающие приключения!

Книга американской карикатуристки Тани дель Рио и художника Уилла Стейли (кстати, главный персонаж романа ему однажды приснился) написали роман, идеально подходящий, если вам по нраву Хеллоуин и атмосфера праздника. Впрочем, если вы любите вместе с детьми читать жуткие истории или обсуждать напряженный сюжет и коварных героев, то это тоже отличный выбор.

«Skam. Сезон 1: Ева» Юлие Андем

Ева и Юнас — старшеклассники, которые влюблены и буквально светятся счастьем. Их оценки хороши, проекты интересны, отношения и друзья тоже на высоте. Или это только видимость для окружающих? Что же на самом деле происходит в этом идеальном мире?

Норвежская писательница Юлие Андем создала историю, по которой был снят крайне успешный подростковый сериал «Skam» (в русском переводе — «Стыд»). Герои сталкиваются с проблемами взросления, решать которые лучше не в одиночестве.

Подробности по теме

7 июльских книг для детей и подростков

7 июльских книг для детей и подростков Издательство Popcorn Books, перевод Е.Воробьевой, М.Ткаченко

«Лесной хозяин» Р.Л.Тоалсон

День у Леноры не задался с самого начала. У нее день рождения, и она должна была остаться дома с родителями, а не тащиться в школу. К тому же все наблюдают за странными облаками над портом, которые постепенно начинают ползти к городу. Наверняка им есть какое‑то простое объяснение, но тогда почему Леноре так жутко?

Американская писательница Рейчел Тоалсон выросла в маленьком городке и всегда придумывала истории. «Лесной хозяин» — книга о том, как человек стремится все объяснить через науку, а в мире по-прежнему существует множество пугающих вещей, разобраться в которых дано под силу не каждому.

Издательство «Эксмо», перевод А.Ф.Родниной

«В ожидании Ани» Майкла Морпурго

Отец то и дело ругает Джо: тот ходит пасти овец и постоянно засыпает. Что вырастет из мальчишки, который, похоже, хочет только дурачиться и бездельничать? Но жизнь Джо меняется, когда начинается война с немцами; кажется, что вокруг лишь овцы, холмы и знакомая с детства природа — но война приходит и сюда, и Джо нужно прятать таинственного незнакомца, который должен встретиться с дочерью в их деревушке.

Английский писатель Майкл Морпурго известен русскому читателю по роману «Боевой конь», экранизированному несколько лет назад. В новой книге он вновь говорит о войне, взрослении, преданности животных и о том непростом выборе, который иногда приходится совершать каждому из нас.

Подробности по теме

Издатели на карантине: как живут детские издательства

Издатели на карантине: как живут детские издательства

12 книг для подростков и студентов на лето

Читать: 3 мин.

«Анна Каренина»? «Горе от ума»? Это ли не мертвые души? А так приятно почитать что-то современное, не из школьного списка литературы. Увидеть окружающий мир глазами сверстника. Прочесть про таких же, как ты, людей с теми же проблемами и эмоциями. Или просто получить удовольствие от чтения легкой книги. Что почитать подростку летом, чтобы не зависать в гаджетах и соцсетях?

Наша субъективная подборка достойной и цепляющей литературы для старшеклассников и студентов

Книги про любовь

Начнем с книг для девушек. Хотя кто знает, может, и юношам такие книги будут интересны.

	Ася Лавринович «Влюбить за 90 секунд» Алёна обожает споры, а потому лучшая подруга взяла её на слабо: проверить теорию, что человека можно влюбить в себя за 1,5 минуты. Алёну для этого решили преобразить и сделать красавицу из гадкого утёнка. Но в этот же момент нашелся другой спорщик, который сказал, что сможет выпросить телефон у девушки, даже если будет выглядеть как ботаник. Так и началась история лжи и любви «за 90 секунд».
	Рейчел Липпинкотт, Микки Дотри, Тобиас Иаконис «В метре друг от друга» Стелла больна неизлечимым заболеванием — кистозным фиброзом. Одной отличительной особенностью этой болезни является, что люди, если оба больны, не могут подходить друг к другу больше чем на 1,5 метра. Иначе болезнь усугубится, и это чревато летальным исходом. И по иронии судьбы в больнице Стелла встречается с Уиллом, таким же неизлечимо больным. Каково это быть влюбленным и не иметь возможности не то что поцеловаться, а даже прикоснуться друг другу?
	Тилли Коул «Мечта для нас» В основу положен довольно стандартный сюжет. Бонни — хорошая девочка. Кромвель — известный диджей и плохой мальчик. Интересно то, что он синестетик, и способен видеть цвет за каждым звуком, что волшебным образом позволяет ему творить шедевры из ничего. Книга наполнена музыкой и яркими красками. Но снова тема болезни все меняет…

Книги про пугающе фантастическое

Продолжим темой фэнтези и антиутопий, где все мрачно и все-таки так похоже на наш мир.

	Нил Шустерман «Жнец» Мир будущего. Все болезни побеждены, а люди абсолютно счастливы. Вот только над человечеством нависла угроза перенаселения. И решили её нетривиальным способом – был создан орден Жнецов, то есть людей, которые берут на себя функции сокращения человеческой популяции. Подростки Ситра и Роуэн избраны в качестве подмастерьев жнеца, хотя вовсе не желают этим заниматься. Все бы ничего, но у жнеца может быть только один подмастерье, а второй подлежит уничтожению.
	Рошани Чокши «Звёздная королева» «Звёздная королева» — удивительная восточная сказка, наполненная магией, предсказаниями, неземными чувствами и фантастическими тварями. Майя, дочь раджи, родилась под несчастливой звездой. Ее гороскоп говорит, что жизнь с ней принесет смерть и разрушения. Поэтому никто вокруг ее не любит, и даже собственный отец старается избавиться от неё. Сказка для любителей Индии, мистики и Алладина.
	Фрэнсис Хардинг «Девочка с медвежьим сердцем» Девочка Мейкпис приобретает мрачный дар — в нее вселяется тень дикого животного. Чтобы спасти свою жизнь и разгадать загадку своего дара, Мейкпис отправляется в опасное путешествие через всю Англию. В романе соединяется мистика и вполне реальные события гражданской войны. Путанно и захватывающе!
	Холли Блэк «Жестокий принц» Главная героиня романа Джуд после смерти родителей попадает вместе с двумя сёстрами в мир фейри, где к смертным относятся с пренебрежением. Когда Джуд подросла, то единственной её мечтой и целью стало одно — быть такой же, как фейри, и заполучить их уважение. Она училась сражаться на мечах, обучалась стратегии, шпионажу, воровству, как бесшумно подкрадываться и подслушивать, чтобы тебя не заметили. Роман про то, как героиня с амбициями пробирается к власти. Уже есть и продолжение — «Злой Король». Две части трилогии уже стали бестселлерами.

Книги про сложный мир

И завершим подборку книгами о том, как все непросто устроено вокруг нас и как трудно находить смысл жизни.

	Эрик-Эмманюэль Шмитт «Оскар и Розовая Дама» Герой Оскар, десятилетний мальчик, больной лейкемией, не может принять того факта, что он скоро умрет. Роза, добровольная сиделка Оскара, отвлекает его игрой, по правилам которой один прожитый день равняется десяти годам жизни. Может быть, это и нелепо, но так мальчик отвлекается и забывает о неизбежном, точнее постепенно приходит к мысли, что смерть всего лишь естественный ход вещей. Ведь покидать этом мир дряхлым старцем, испытавшим немало и даже немного уставшим от жизни, почти не обидно.
	Януш Домагалик сборник рассказов «Принцесса и мальчишки» Восемь небольших историй о любви, доброте, сострадании, о влюбленных и одиноких, о детях и стариках; о семьях, которые все «несчастливы по-своему», хороших мальчиках, настоящей дружбе. Маленькому Принцу Экзюпери, должно быть, пришлись бы по душе эти рассказы.
	Джоди Пиколт «Девятнадцать минут» Романы американской писательницы все, как на подбор, популярны и драматичны. В романе «Девятнадцать минут» рассказывается про провинциальный город Стергинг, в котором произошла ужасная трагедия: старшеклассник, вооружившись до зубов, застрелил десять учеников и ранил еще девятнадцать. Какой кошмар заставил его так поступить, решать суду.
	Пэм Муньос Райан «Эхо» В романе рассказаны 4 истории детей, живущих в сложные исторические времена. Дети связаны между собой музыкой и одним простым предметом, который всегда оказывается именно там, где нужно, и именно у того, кто больше всего в нем нуждается. Музыкой пронизана едва ли не каждая страница книги. В музыке отрада, отдушина этих ребят, отчаянно нуждающихся в любви и поддержке. При всем трагизме финал окрыляет.
	Гейл Форман «Я сбилась с пути» Трое подростков с разными проблемами пересеклись в одной жизненной точке. Фрейя была рождена петь и быть популярной, но неожиданно во время записи своего дебютного альбома она теряет голос. Харун, юноша из религиозной семьи, боится признаться родителям и уходит из дома. Натаниэль, одинокий подросток, переживает смерть отца… Так случилось, что чужие стали ближе родных. Их сплотило одиночество.

Читайте сами и обсуждайте вместе с друзьями! Хорошего вам лета!

Подборку подготовила: Ольга Биккулова, специалист Центра «Гуманитарные технологии»

Если вы хотите получать наши свежие статьи, подпишитесь на нашу рассылку.

Читаем книгу «Чужой: Эхо» Миры Грант: ксеноморфы, подростки и синтеты | Книги, Отрывки

На русском языке выходит книга Миры Грант  «Чужой: Эхо» — подростковая фантастика по вселенной «Чужого». Его главная героиня, дочь исследователей на планете Загрей, впервые сталкивается с ксеноморфами и вынуждена спасаться, попутно узнавая кое-какие тайны своей семьи.

С разрешения издательства АСТ мы публикуем отрывок из книги. Осторожно, спойлеры!

Осторожно, спойлеры!

Мишель подал голос первым.

— Что это, черт возьми, были за чудища? — спросил он, указав на дверь. Там стояла Виола и придирчиво осматривала замки. — Почему Пол мертв, а ваша чертова дочь цела и невредима? Откуда нам знать, что не вы притащили сюда этих тварей? Вы же биолог. Вам платят больше, если вы вдруг находите опасных животных, о которых можно всех предупредить. Что, хотите сказать, вы тут ни при чем?

Алиса побледнела и зажала рот рукой. У меня внутри все оборвалось. Она же не знала. Ну конечно — а откуда ей знать?

Казалось, этот жуткий день не кончится никогда.

— Мальчик, вообще-то мой муж погиб, и что-то мне не нравится твой тон, — сухо отрезала мама. — Не я притащила сюда этих монстров. Если бы у меня хватало мастерства, чтобы дрессировать подобных тварей, мне бы платили куда больше, чем в вашей маленькой захудалой колонии.

— Что еще за монстры? — вмешался Хуан, поднимаясь с места. — О чем вы говорите? Пол мертв? Не может быть. — Он нервно хихикнул. — Шутка какая-то тупая. Зачем так шутить?

— А ты попробуй выйти за дверь! Я собственноручно тебя пристрелю, — довольно спокойно проговорила Кора.

Конечно, выйдя за дверь, Хуан неизбежно привлечет внимание к нашим скромным персонам, а второго шанса на спасение у нас может и не быть.

Хуан замер и вытаращил глаза. Очевидно, он поверил Коре. В этот момент она серьезно выросла в моих глазах. Это она с виду тихоня, не знающая ни черта про собственную планету, но, как говорится, в тихом омуте…

Мама и Мишель молча сверлили друг друга взглядом. Мишель наконец сдался и отвернулся.

— Как скажете, — буркнул он, качая головой. — Но кто-то за это заплатит!

— Мы уже платим, все и сразу, — заметила мама таким мягким голосом, что я сразу поняла, насколько все плохо. Так она говорит, только когда всерьез пахнет жареным.

— Мам! — Мой голос звучал пискляво и испуганно — оклик ребенка, которому очень нужно услышать от старших, что монстра в шкафу не существует. Сглотнув комок в горле, я заговорила снова — на этот раз почти нормальным голосом: — Мам, Виолу защитила пыльца, так ведь?

Она повернулась и посмотрела на меня.

— О чем ты?

— Монстр не напал на Виолу, потому что вокруг нее клубилась пыльца, верно? Она ведь маскирует все запахи. Я не видела глаз у той твари. Возможно, она не напала из-за того, что не почуяла Виолу. У нас есть пробы пыльцы в лаборатории, мы можем…

— Нет. — Мама устало потерла лоб пальцами. — Дело не в пыльце. Черт возьми, Джон… — Она будто не могла произносить имя отца, не чертыхаясь. — Я не должна была разгребать все это в одиночку. Не должна!

— Мам?..

Виола шагнула ко мне, и я снова оказалась между ней и Корой. Она не могла взять меня за руку, ведь я все еще держала мачете, поэтому положила руку мне на плечо. Держалась за меня как за соломинку. Мама посмотрела на нас и робко улыбнулась.

— Мои девчонки, — сказала она. — Мои самые-самые. Вы хоть понимаете, как сильно мы вас ждали? Как много трудов приложили к тому, чтобы вы появились на свет?

— Нам это обязательно слушать? — нерешительно вмешалась Лин. Алиса шикнула на нее. Все остальные в комнате молча смотрели на нас с мамой.

Где-то поблизости от нашего дома вышла на охоту пара существ, которых я никогда раньше не видела, и в любую минуту они могли начать охоту на нас. По-хорошему нам бы сесть в квадроцикл и мчать в поселок, где намного безопаснее, но мы почему-то этого не делали. Мы — семеро испуганных подростков, ждали помощи от единственного взрослого в комнате, но взрослый, похоже, сам не знал, что делать.

Мама лишь смотрела на меня и Виолу так, будто никогда нас раньше не видела, будто никогда больше и не увидит. Мне стало больно от ее взгляда.

Наверное, Полу тоже было больно, когда та тварь рвала его на части. Нужно пошевеливаться.

Но я не могла пошевельнуться.

— Когда Виола заболела, мы были в ужасе. Думали, это что-то заразное, и вся семья в опасности. Она была так напугана. Мы не хотели, чтобы ее запирали в карантинной палате, вдали от нас. Единственное, что ей хоть немного помогало, — сон в обнимку с сестрой. — Мама улыбнулась. Одной лишь мне в этой комнате. — Когда ты обнимала ее, Оливия, ей становилось легче дышать, она почти не плакала… будто бы становилась сильнее. Мы думали… какое-то время… что все-таки она поправится.

— Но ведь так и вышло, мам, — ответила я. — Виола здесь, с нами.

Сестра молчала.

— Вам было по три года. О, наши милые девочки… Однажды мы пришли проведать вас, и Виола не двигалась… не дышала. Ты обнимала ее крепко-крепко. Ты все никак не хотела ее отпускать, кричала, не переставая. И тогда Джон… ох, Джон…

Мама осеклась. По щеке покатилась слезинка. Мне хотелось обнять ее. Или ударить, я не знаю. Сделать что угодно — лишь бы она замолчала. Чудовища в лесу, пылающий шаттл в горах, исследовательский корабль на орбите — все это вдруг перестало казаться мне таким уж опасным. Теперь меня больше всего пугал рассказ матери. Как же так… нет, невозможно. Не может этого быть. Я отказывалась верить.

— Джон сказал, что у нас осталось много данных Виолы, — продолжала мама. — У нас были снимки мозга, сделанные врачами, когда мы пытались выяснить, что с ней не так. У нас были записи ваших снов. Мы хорошо знали ее… да и потом, ей было всего три годика. Было бы гораздо сложнее, будь она старше.

— Перестань, — прошептала я.

— Не так уж трудно сделать модель трехлетнего ребенка. Конечно, речь все-таки о человеке, но со стороны такой ребенок выглядит, как настоящий. И если постепенно наращивать вычислительные мощности, ребенок может расти, учиться и развиваться… прямо как настоящая Виола.

— Моя сестра и есть настоящая Виола, — прошептала я, задыхаясь. Мне хотелось кричать. Вопить на весь мир. Удивительно, что я вообще способна издавать какие-то звуки.

— Словом, тот монстр не тронул твою сестру, потому что Виола не живая. Она — синтет. Андроид. Виола крепче сжала мое плечо. Я посмотрела на нее. Она не расстроена, не смущена: просто грустна. Наверное, она не хотела, чтобы истина открылась.

— Так ты знала? — спросила я.

— Знала, — ответила она. — Уже давно. Не сразу поняла, но было так много нестыковок. Мне велели изображать больную, оставаться в кровати. Так у меня появилось много времени на раздумья… общение по переписке. Я ввязалась в это, чтобы получить ответы на вопросы о самой себе — не говоря притом никому, для чего мне нужна их компания. Прости меня, Оливия. Я очень хотела сказать тебе…

— Так я и знал! — Мишель вклинился между мной и Корой, разделяя наши переплетенные пальцы. Он толкнул меня в грудь, и я отшатнулась назад, к Виоле, инстинктивно защищая ее от него. Как ни странно, но мне стало легче. Она все еще моя сестра. Если то, что говорит мама, — правда… Нет, не может быть!

Но, вообще-то, она никогда не лгала мне раньше, да и зачем ей плести небылицы в такой ситуации, еще и таким серьезным тоном? Да и пусть. Пусть даже — правда. Не имеет значения, наплевать. Виола — все еще моя сестра. Какой бы она ни была внутри, она — родной мне человек.

Мишель все наступал, заставляя меня сделать еще шаг назад.

— Я знал, что все ложь! — Он ткнул в меня пальцем. — Андроид? Член семьи? Это ненормально. Неправильно, черт побери! Тебе не место среди нормальных людей, если такие вещи для тебя приемлемы. Не место…

Я оттолкнула его руку, решив не дожидаться, пока он ткнет меня пальцем в глаз. Мишель сжал руку в кулак, похоже, готовясь меня ударить. Но я не двинулась с места, заслонив собой сестру.

— Попробуй тронь, — мягко предупреждаю его я. — Потом пощады не жди.

— Профессор Шипп, скажите, чтобы он перестал! — вмешалась Кора.

— Я в первый раз вижу этого паренька, — ответила мама. — Сомневаюсь, что могу ему что-то запретить. Нам нужно сейчас предельно сосредоточиться…

— Если ты хотела, чтоб мы сосредоточились, не надо было ничего говорить о Виоле! — выпалила я, не сводя глаз с Мишеля.

— Другого раза могло не представиться, — жестко парировала мама. — Эти существа — по сути, высшие хищники. Все в них заточено на убийства. Ты сказала, что не видела у них глаз. Что еще ты заметила?

Ненавижу такие вопросы. Стараясь не терять Мишеля из виду, я ответила:

— Они двигаются быстро. Слишком быстро. Значит, им нужно очень много энергии. То есть они должны быстро убивать, быстро питаться и быстро двигаться дальше, продолжая охоту. Не думаю, что они млекопитающие — если судить по земным меркам.

— Я не видела, чтобы они что-то ели, — подала голос Виола.

— Конечно, они не млекопитающие, — встрял Мишель. Похоже, он поступился своей воинственностью, чтобы блеснуть умом. — У них нет шерсти.

— Существуют млекопитающие с почти незаметным волосяным покровом — особенно среди тех видов, что встречаются на планетах земного типа, — заметила мама. — Оливия права. Они двигаются на манер насекомых. Быстрых и крупных, невероятно опасных насекомых.

— Мне это не нравится, — захныкала Лин. — Мне все это не нравится. Вы пугаете меня. Вы же взрослая! Зачем вы меня пугаете?

Хуан попытался успокоить ее, но случилось непоправимое: атмосфера в комнате и без того была напряженная, а теперь стала враждебной по отношению к нам. В этот раз Мишель без шуток замахнулся на меня. Изловчившись, я заломила ему руку за спину — если верить моему опыту, это жуть как больно. Мишель взревел, взмахнул свободной рукой, вот только метил уже не в меня — вместо этого он схватил Виолу за волосы.

Раздался оглушительный треск маминого электрошокера. Волосы мои взметнулись в стороны, кожа напряглась, и на мгновение все озарила яркая вспышка. Виола крепче стиснула мое плечо. Алиса пронзительно взвизгнула, заглушив все остальные звуки.

Мишель застыл на месте. Я медленно отпустила его руку и отошла.

Мама направила на него электрошокер. Раздался щелчок — это Кора взвела курок, взяв Мишеля на мушку. Тот вытаращил глаза от испуга.

— Да что с вами такое?! — закричал он. — Почему это я здесь — плохой парень?

— Ты пытался ударить мою дочь, — пояснила мама.

— И схватил за волосы мою сестру! — добавила я.

— Да какая она тебе сестра! — Он мерзко хихикнул. — Она же робот!

Виола ничего не сказала — лишь стыдливо отвернулась.

Я покачала головой.

— Нет. Она моя сестра, и мы собираемся отсюда убраться. В квадроцикле нам всем хватит места — фиг с ними, с ремнями безопасности.

Я сделала паузу и пересчитала присутствующих.

Хотя нет, все мы не влезем. Три человека спереди, три сзади, а нас восемь. Вездеходов больше нет — на своем папа уехал утром в колонию, а мамин остался в лесу. Когда она нашла нас на болотах, его при ней не было. То есть, убегая от одной из тварей, она, должно быть, потеряла его.

Я встряхнула головой повторила тверже:

— Нам всем хватит места. — Если мне удастся соорудить что-то вроде прицепа — так оно и будет. — Виола, неси кислород… — Я осеклась. Посмотрела на сестру — она улыбнулась.

— Мне не нужны кислородные баллоны, — ответила Виола. — Мне ничего не нужно, кроме ежедневной подзарядки. Не волнуйся обо мне, лучше о себе подумай. Я уже однажды умерла, забыла? Не рекомендую тебе повторять мой путь.

— Значит так, робота мы оставим здесь, — заявил Мишель.

— Мишель, — шикнула на него Кора.

— Технически я андроид, — заявила Виола. — Разница есть. Роботы по большей части не обладают интеллектом — они созданы для выполнения определенных задач, а не для того, чтобы развиваться как личность. Я — такой же человек, как и ты. Просто неорганический.

Я вздрогнула, когда она это сказала — ничего не могла с собой поделать.

— Омерзительно, — процедил Мишель. Хуан встал с дивана.

— Погодите, если она… если эта штука — искусственная, она может пойти и привести нам помощь, верно? Мы можем запереть двери и подождать, пока она не вернется с колониальной охраной.

— Ну уж нет! — возмутилась я. — Я не пущу Виолу в колонию одну, даже думать брось!

— Почему? — спрашивает Алиса. — Мы же знаем, что ей ничего не грозит.

— Меня можно сломать, — заметила Виола. — Но…

— Никаких «но»! — отрезала я и добавила, ткнув пальцем в Хуана: — А ты не вздумай впредь мою сестру называть «этой штукой»!

Тут что-то грохнулось на крышу нашего дома — явно что-то большое. Мы все притихли.

— Лови, — шепнула мама, протянув мне электрошокер. Я взяла его чисто автоматически и передала Виоле мачете, с которым не расставалась с самой поездки. Она придвинулась ближе ко мне, и меня охватила радость: все-таки у меня, Виолы и Коры было хоть какое-то оружие, когда у других — пустые руки. Никто не тронет мою сестру. И Кору тоже. Похоже, она на грани паники. Меня терзала вина — кто-то должен присмотреть за ней. Кто, если не я?

Умру — но буду ей надежной подругой до конца.

Все мы внимательно посмотрели вверх, прислушиваясь, как за первым ударом последовало несколько легких постукиваний, как будто кто-то испытывал кровлю на прочность. Я вспомнила о когтях монстров, которых мы видели. Похоже, они могли прорвать все что угодно. Солнечные батареи и кровельное железо их не остановят.

— Дай пистолет! — прошипел Мишель.

— Нет, — твердо ответила Кора и прижалась ко мне. Я огляделась, и с ужасом заметила, что мама куда-то ушла. Место, где она только что стояла, пусто. Мы одни.

Может быть… может быть все это — не на самом деле. Может, это ужасный, затянувшийся кошмар, и мой мозг одну за другой прокручивал эти кошмарные сцены, но в любой момент я проснусь, и наступит утро. Рано или поздно все это пройдет.

Но кошмар не проходил, и я не просыпалась.

Жуткий скрежет доносился сверху — будто существо на крыше проверяло, насколько легко будет прорваться внутрь. Кора, Виола и я теснее прижались друг к другу, готовые биться насмерть. Перспектива выглядела неизбежной. Алиса, Хуан и Лин с ногами забрались на диван — безоружные пред лицом собственной надвигающейся гибели. Перепуганные приходом крупного хищника мелкие зверьки — вот кто они сейчас.

Но Мишель — настоящая темная лошадка. При нем нет оружия, но, судя по всему, он твердо намерен биться. Я беспокоилась, что он попытается отнять у нас оружие ради битвы, в которой не сможет победить. Мне бы не хотелось одновременно сражаться и с внутренним, и с внешним врагом. И где-то в глубине моего сознания билась предательская мысль: лучше бы это Мишель, а не Пол дал деру тогда в лесу. Было бы намного проще, не будь его сейчас с нами.

И еще мне нужно было найти маму.

Как будто прочитав мои мысли, она вышла из коридора, соединявшего гостиную с нашими спальнями и кабинетом, который она делила с отцом. В руках — серый рюкзак с логотипом морской пехоты. Вещица явно видала виды: на постромках — пятна, тут и там дыры, но выглядит так, будто перенесет еще сотню передряг. Рюкзак мама протянула мне.

— Мне очень жаль, что пришлось все рассказывать тебе в таких вот обстоятельствах, — сказала она. — У нас с папой был план… рассказать тебе на восемнадцатилетие. Мы оба хотели, чтобы у тебя было время подумать… Принять все это. Ты заслужила, чтоб было так, а не иначе. Простишь меня?

Ее слова звучали так, будто она прощалась со мной. Я инстинктивно взяла рюкзак и прижала к себе — он был довольно тяжелый.

— Не понимаю, о чем ты…

— Позаботься о своей сестре. А она всегда будет заботиться о тебе. Вы — семья, что бы кто ни говорил. Держитесь друг друга. — Мама повернулась к Виоле и печально улыбнулась. — А вот тебе не следовало так рано догадываться обо всем!

— Извини, мам, — вздохнула Виола.

— Не извиняйся. В семье Шипп дураков не рождалось.

Шум сверху усилился. Кора ахнула и крепче прижалась ко мне. Все произошло так быстро. Каких-то три дня назад я могла только мечтать о такой близости, а теперь… о-хо-хо, ирония судьбы жестока.

— Я люблю вас обеих, — сказала мама, и, прежде чем я успела ответить, шагнула к нам, обняла нас с Виолой за плечи и прижала к себе. Потом, отпустив нас, решительно шагнула к двери.

С одной стороны — я прекрасно понимала, что она задумала. С другой — я потрясена, я не понимаю, зачем она распахнула дверь, вышла во двор и замахала руками над головой, будто сигналя садящемуся шаттлу.

— А вот и я, чудище! — крикнула она. — Профессор Кэтрин Шипп, сделана полностью из натурального мяса! Цып-цып-цып, иди ко мне!

Тварь низверглась с крыши, двигаясь так быстро, что казалась блестящим черным вихрем. Мама вскрикнула. Монстр схватил ее и с шипением потащил в сторону, потом запрокинул голову, готовясь челюстями нанести первый удар.

Виола схватила меня за локоть, и я отвела взгляд.

— Бежим, — шепотом скомандовала сестра.

И мы побежали. Все мы, семеро. Я, моя сестра, Кора и одноклассники, приглашенные на вечеринку. Мы убегали от монстра, убивавшего мою мать. Убегали от жуткого шипения и криков. Убегали, не оглядываясь назад, как бы сильно нам не хотелось, потому что впереди — будущее, а позади — ничего.

Наше прошлое умерло.

О, мама…

Я не смогла спасти тебя.

И мне оставалось лишь надеяться, что ты смогла спасти всех нас.

Оставить квадроцикл во дворе было самым умным нашим поступком за весь день. Я бросила шокер и мамин рюкзак на дно, вставила ключ в замок зажигания и запустила двигатель, не дожидаясь, пока все сядут. И вовсе не потому, что я жестокая — я-то знаю, что Кора с Виолой помогут остальным забраться.

Нас слишком много. Даже без мамы — нас слишком

много. Лин как самая маленькая забралась между передними и задними сиденьями и обвила руками колени Хуана, чтобы не вылететь наружу, когда машина рванет с места.

Кора дождалась, пока все кое-как утрамбуются, и, едва перебивая шум двигателя, сказала:

— Гони!

Я вдавила газ до отказа, наплевав на все правила безопасного вождения; пусть они останутся тем, чьих мам не сожрали хищные космические монстры.

Ворота слишком уж близко к передней части дома; мы привлечем внимание, если поедем туда (если еще не привлекли).

— Держитесь крепче! — крикнула я и помчала прямо на забор.

В глубине души я ликовала. Все было как в кино, когда герои из зоны комфорта попадают прямиком в центр оживленного боя, и ничто не остановит их на пути к победе. Я знала, что это ликование — всего лишь защитная реакция и все равно восторженно завизжала, когда бампер квадроцикла врезался в ограду и сорвал ее с фундамента. Лучше обманываться и полагать, что мы выкарабкаемся, чем сидеть сложа руки и ждать, когда тварь, убившая мою мать, явится по наши души.

Я оказалась зажата между Корой и Виолой — они обе вцепились в борта, стараясь сохранять равновесие. У Виолы в ногах — мачете, который я отдала ей, и когда сестра поймала мой обращенный к ней взгляд, она улыбнулась. Она казалась такой реальной. Такой настоящей…

Конечно, она настоящая. И пусть не биологически, она все еще моя сестра. Виола из плоти и крови умерла, когда мы были так малы, что я, честно говоря, и не знала ее. Наверное, были какие-то глубинные воспоминания, похороненные под четырнадцатью годами прыжков с планеты на планету в погоне за всякой биологической чудью. Еще была надежда на то, что когда-нибудь мы возвратимся благополучно на Землю и поможем моей больной сестре, которой, как оказалось, давно не было в живых. Ну и пусть!

Всю свою сознательную жизнь я знала лишь одну девушку — ту, с которой росла бок о бок. Ту, о которой заботилась — и ту, что сама заботилась обо мне. Важно лишь одно — я люблю Виолу. Она моя сестра, и она стоит сотни настоящих живых людей, которые ничего для меня не сделали. Знаю, что Виола предпримет все возможное, чтобы защитить Кору — так как знает, что Кора важна для меня. Не в той же мере — но все-таки важна.

— Сестры Шипп — навсегда-а-а-а! — крикнула я, пробив забор квадроциклом.

Мы уезжали прочь от дома, и я так ни разу и не оглянулась. Просто не осмелилась. Вдруг за нами гонится монстр — тогда я, чего доброго со страху съеду с дороги. Не уверена, что ребята пристегнулись. Лин уж точно вылетит ко всем чертям, и ей повезет, если она переживет столкновение с землей — на такой-то скорости.

— Куда мы теперь? — спросила Кора, потрясая пистолетом — явно готовая стрелять, если понадобится, готовая защищать нас. Теплая волна накатила на меня — не такая, чтобы развеять панику, но все же мне стало немного легче, оттого, что Кора здесь. Еще бы Мишель не маячил позади.

— Мы едем слишком медленно! — закричал он во всю дурь, не заботясь о последствиях. Очевидно, он так и не понял, что безглазые монстры могут охотиться по звуку.

Хотя, если это так, почему они не погнались за квадроциклом? Может, их не привлекают механические звуки, и они предпочитают охотиться на добычу, которую могут разорвать на части и съесть? Мы многого не знаем, и, возможно, никогда не узнаем. Эти существа убили двух биологов — о родителях легче сейчас думать, как об ученых, а не о людях, которые любили меня, которых любила я и которых буду оплакивать всю оставшуюся жизнь, — и теперь у нас нет возможности узнать об этих тварях хоть что-то. Как они устроены, откуда взялись? Это мне не по зубам. Ну и ладно.

Единственное, что теперь важно, единственное,

о чем стоило думать, — это о том, как выжить.

— Опасно ехать быстрее, — буркнула я в ответ Мишелю, не спуская глаз с местности впереди. Если доберемся до тропы — ровной, с ультразвуковыми маяками, отпугивавшими большую часть диких зверей Загрея, — у нас будет шанс попасть в поселок.

Я всегда ненавидела этот колониальный поселок — высокие стены из железа и полнейшее однообразие. Но теперь он виделся чем-то вроде желанного Эльдорадо. Там мы будем в безопасности. У монстров, может быть, когти и достаточно хороши на то, чтобы прорваться сквозь крышу дома, может, они прыгают высоко и носятся дьявольски быстро, но заслоны колонии им не преодолеть — просто нет шансов.

И даже если у них как-то получится, внутри их ждут целые подразделения натренированных бойцов, готовых отбить атаку. Хотя, вообще-то, я не уверена, насколько хороши вооруженные силы Загрея. До сих пор не было возможности проверить.

Что ж, все бывает в первый раз.

— Жми, я тебе говорю! — прорычал Мишель и наклонился вперед, пытаясь вырвать у меня руль. На этот раз я не сумела заехать ему по физиономии или уклониться от его хватки. У меня-то всего две руки, и обе заняты. Если я выпущу руль, квадроцикл опрокинется ко всем чертям.

— Отвали!

— Мишель! — Кора повернулась на своем месте и нацелила пистолет прямо ему в лицо. — Отпусти ее, или, клянусь…

— Что? Стрелять будешь? Так пристрели меня уже! — Мишель схватил меня за волосы и резко дернул назад. Мне жутко больно, и я невольно оторвала одну руку от руля, пытаясь высвободиться. У меня ничего не получилось. Машина резко вильнула в сторону, сзади закричали Хуан и Лин от ужаса.

Я тоже, признаться, напугана, но не стала тратить силы и время на крики. Силы и время нам сейчас терять никак нельзя. Я изо всех сил старалась следить за дорогой. Мы почти уже выехали на тракт. Как только выедем — будет проще одновременно управлять квадроциклом и отбиваться от Мишеля.

Он тоже это знал. Это не просто попытка отобрать у меня квадроцикл, это мятеж. Мишель явно боялся, что мы в любой момент можем выгнать его из команды. Наверное, он так подумал, когда я отказалась дать ему оружие, хотя я всего лишь опасалась, что он пустит его в ход против меня.

Но он заслужил такое обращение своим поведением, так чего ж теперь размахивает кулаками? Сам же виноват! Главное — никто даже не пытался оттащить его от меня.

— Я серьезно, Мишель, пусти ее!

Если Кора выстрелит из пистолета так близко от моей головы, едва ли мои барабанные перепонки уцелеют. Я попыталась сказать ей об этом, но тут квадроцикл наехал на камень и наклонился влево, едва не перевернувшись. Мишель рухнул на свое место, но мои волосы не выпустил, вытащив меня из водительского кресла.

У Коры был выбор — продолжать грозить Мишелю пушкой или перехватить руль. Слава богу, она выбрала второе. Она никогда раньше не водила квадроцикл, но на самом деле это совсем не сложно. Эта штука предназначена для работы в наихудших условиях. А хуже, чем сейчас, уже вряд ли будет.

Я извивалась, вцепившись в руку Мишеля. Жаль, электрошокер лежит где-то у меня под ногами — не достать. Кора визжала, не переставая, но мы пока не опрокинулись, что уже неплохо.

Хуже всего, что я не видела Мишеля. Наконец я кое-как нащупала его физиономию и вцепилась в нее ногтями. В ответ Мишель укусил меня. Не до крови, но достаточно сильно — я сразу отдернула руку.

И тут между нами сверкнуло лезвие мачете. Виола срезала горсть моих волос — ту, что была в руке Мишеля. Он рухнул на свое место. Пригнувшись, я схватила с пола электрошокер и повернулась к нему лицом.

Он прижимал руку к груди. На ладони у него — длинный, но неглубокий разрез.

— Эта тварь напала на меня! — взвыл он.

— Я защищала сестру, — ответила Виола. — И буду делать это всякий раз, когда тебе в голову втемяшится ее тронуть.

Взгляд, которым он ее смерил в ответ — чистый яд. Такую ненависть я едва ли могу понять. Я покачала головой.

— Ты придурок, — выругалась я и добавила, обращаясь к остальным: — Если хотите еще пожить, то усмирите его как-нибудь. — Не дожидаясь реакции, я развернулась ко всем спиной.

Кора до белизны в пальцах сжимала руль. Она напугана, но мы все еще двигались вперед, и прямо впереди показался тракт. Получилось, что мы ехали кружным путем, ну и пусть. Ехать до колонии дольше, зато мы держались подальше от чудовища, убившего мою мать.

Сердце даже не екнуло, когда я вспомнила об этом. Может, я должна Мишелю «спасибо» сказать. Благодаря ему в моем организме такой избыток адреналина, что я напрочь забыла о своем горе.

Я зажала электрошокер между коленей. Так обращаться с оружием как минимум небезопасно, но в сложившихся обстоятельствах о мелочах не думаешь. Потом осторожно взялась за руль, поставила ноги на педали и шепнула Коре:

— Все в порядке. Можешь отпустить.

Она поглядела на меня как-то грустно и убрала руки, вернув мне управление квадроциклом. Потом повернулась и направила пистолет на Мишеля.

— Веди спокойно, — сказала она мне. — Я прослежу, чтобы он больше не натворил глупостей.

Я улыбнулась. Вообще-то мне не до улыбок — мои родители погибли, теперь я сирота, а моя сестра, оказывается, мертва уже давно. Пошатнулись самые основы моей жизни… Но все равно я улыбнулась, потому что Кора наконец решилась. Теперь она точно на моей стороне. Если раньше Мишель на что-то мог надеяться, теперь его игра проиграна. Она со мной.

Улыбка исчезла с моего лица так же быстро, как появилась. Возможно, надолго. Я не знаю, оставили ли мама с папой какие-нибудь распоряжения на наш с Виолой счет; их работа — опасна, но не сверх меры, особенно в колониях, да и мы почти взрослые, чтобы назначать опекунов. Мы… или я одна? Виола вообще попадает в расчет? Она ведь в глазах большинства — не настоящий человек. Собственность — вот чем она для моих родителей была, с тех самых пор, как их биологическая дочь была кремирована.

Выходит, теперь Виола — моя собственность? Получается, теперь я владею собственной сестрой? От этой мысли меня снова начало тошнить. Никакая Виола не собственность. Она моя сестра, такая же настоящая, как я сама.

Впереди замаячили стены колонии. Теперь мы ехали на предельной скорости, но я все равно вдавила педаль в пол в надежде выжать еще немного мощности из движка.

— Кора, подай им сигнал! — крикнула я.

Она удивленно посмотрела на меня, затем достала рацию, покрутила ручку настройки сбоку и сказала в микрофон:

— На связи Кора Бёртон, колонист Загрея, возвращаюсь из санкционированной поездки за пределы периметра. Нахожусь в компании четырех гражданских и еще двух лиц с приоритетным доступом в колонию. Запрашиваю скорейший доступ. Форс-мажор.

Я облегченно вздохнула. Хоть для кого-то Виола — все еще «лицо». Может, потом мы с сестрой все-таки разберемся с правовыми статусами.

А может, и нет.

— Скажи им, что с нами чертов робот! — крикнул Мишель. — Что за нами, черт возьми, эти твари гонятся! Скажи им!

Желание выпихнуть его из квадроцикла и скормить его «этим тварям» еще никогда не было таким сильным.

Рация запищала, и послышался голос Рокуэлл:

— Форс-мажор? В чем дело?

— Нас преследуют неизвестные хищники, — ответила Кора. Ее голос звучал абсолютно спокойно — чего не скажешь о внешнем виде: лицо бледное, осунувшееся, как у человека на грани обморока. — Есть две подтвержденные жертвы. Запрашиваю скорейший доступ!

— Жертвы? В смысле — жертвы? — Судя по голосу, Рокуэлл сама начала паниковать. Наверное, подобного ей слышать на посту еще не доводилось. Увы, нам некогда ее успокаивать.

Я схватила Кору за руку и поднесла рацию к губам:

— Вторжение неизвестных существ с судна биологической разведки. Доктор Кэтрин Шипп мертва. Колонист Пол… — я растерянно огляделась. Я даже не знала его фамилии.

— Глэдни, — подсказала Кора.

— Колонист Пол Глэдни мертв, — продолжала я. — Просим срочный доступ на территорию колонии. Мы на подъездном тракте и не можем ждать.

Я немного приврала. Я могла затормозить. Не видела, чтобы за нами гнались. Ведь я не оглядывалась назад с тех пор, как все это началось. Но та тварь проследила за нами от цветочной поляны до самого дома. Она выследила нас, и даже если ее не видно позади нас прямо сейчас, я знала, что она где-то там. Ждет. Рыщет. Нам нужно как можно скорее попасть в периметр.

После долгой паузы Рокуэлл ответила:

— Ждем вас.

Соединение прервалось, и я отпустила руку Коры.

— Как думаешь, и впрямь пустят? — спросила я у нее.

Кора молча кивнула. Едем дальше.

К счастью, дверь в стене колонии действительно оказалась открыта. Рокуэлл и Джонсон — внутри, на своих привычных постах. Квадроцикл внутрь не заедет, ну и ладно. Я ударила по тормозам футах в четырех от стены и развернула квадроцикл боком, создав барьер для того, что может следовать за нами.

Схватив электрошокер, я выпрыгнула из машины, чтобы помочь Коре спуститься.

На мгновение… лишь на мгновение… показалось, будто все в порядке. Одноклассники высыпали из квадроцикла, как горошины из стручка, и побежали к распахнутой двери — Лин, Хуан, Алиса, замыкал вереницу Мишель.

Тут-то, по традиции, и начались неприятности. Мы с Корой рука об руку пробежали мимо него, и нас он пропустил. Смотрел на меня волком, но не попытался помешать. Но перед Виолой он встал стеной.

— Ты не пройдешь! — заявил он ей.

— Мишель! — Кора явно не ожидала от него такого.

— Пусти! — Виола попыталась пролезть под его рукой.

Тогда он толкнул ее.

Рокуэлл попыталась вмешаться, но с места не двинулась. Никто не двинулся с места. А Мишель схватил мою сестру за плечи обеими руками и с силой отшвырнул ее прочь. Она споткнулась и ударилась спиной о борт квадроцикла. Когда Виола подняла голову и посмотрела на него, в ее глазах не было удивления — лишь смирение.

— Мишель! — Кора схватила его за руку, но он оттолкнул ее… Теперь моя очередь. Я не могла пустить в ход электрошокер, не рискуя поджарить электрические системы закрытия ворот, ну и ладно. Я не глядя сунула оружие Алисе и с ревом кинулась на Мишеля. Плечом я врезалась ему в грудь, и силы удара достаточно, чтобы мы оба выкатились за дверь. Мишель вытаращил глаза, как рыба — он понимал, что это значит. Он ударил наотмашь в попытке избавиться от меня и вернуться в безопасное место. Он попал мне по носу, и кровь потекла мне прямо в рот, горячая и липкая. Я плюнула ему в лицо и схватила обеими руками за шею.

— Оливия! — кричала мне Кора, но она-то в безопасности, по ту сторону стены, а моя сестра здесь, снаружи. Мишель снова ударил меня, на этот раз в плечо, попробовал встать, но я запрыгнула на него сзади.

Нужно дать Виоле время попасть внутрь. Я спасу ее, ведь она — все, что осталось от моей семьи. Возможно, у меня не выйдет, и мы обе здесь умрем, но я должна попытаться. Мне будет легче умирать, зная, что я хотя бы… попыталась.

Прямо над нами послышались щелчки. От этого звука по спине пробежали мурашки, а инстинкт велит бежать со всех ног.

Мишель отступил, явно потеряв ко мне всякий интерес. Я осторожно повернула голову на звук.

Монстр не двигался. Похоже, несмотря на огромные размеры, он без особого труда держался на гладкой вертикальной стене, готовясь к прыжку.

Это не та тварь, что забрала маму. Та была больше — я успела разглядеть. А это тот монстр, что напал на нас в лесу.

Кто-то прыгнул на квадроцикл, и мне даже поворачиваться не нужно — я и так знала, что увижу. Второй монстр подоспел на подмогу.

Чья-то рука легла мне на плечо, я лишь чудом не вскрикнула.

— Я люблю тебя, — шепнула Виола и протянула руку к моему лицу. Я не понимала, что она делает, пока не увидела свою кровь у нее на руках. Теперь чудовища должны принять ее за живое существо. Виола подняла с земли камень и метко бросила в монстра на стене. Потом повернулась и побежала, подняв руки вверх и крича во весь голос… Монстр бросился за ней и одним прыжком настиг ее.

Моей сестры больше нет. Никого нет — ни родителей, ни сестры… и я одна — последняя из рода Шипп на Загрее, последняя во всем этом космическом секторе. Только на Земле остались родственники, которых я никогда не видела. Я не могла пошевельнуться, не могла кричать или бежать за чудовищем, забравшим у меня Виолу. Я стояла на месте, дожидаясь, пока вторая тварь примется за меня.

Может, оно и к лучшему. Мы все сможем снова быть вместе, даже если этого не узнаем. Может быть, так все и должно было закончиться, и было глупо с моей стороны думать, будто я смогу что-то изменить.

А вот Мишель не растерялся. С громкими криками он несся к воротам, оставив меня одну. Я бы могла его за это возненавидеть, но я и так его ненавидела — столько зла он мне причинил. Ну и пусть меня растерзает монстр — мне не страшно, ведь только так я вернусь к своей семье.

«Простите меня все», — подумала я и зажмурилась.

Раздался дикий вопль Мишеля. Кто-то схватил меня за руку и с силой потянул к себе. Я открыла глаза и увидела второго монстра. Мишель — в его длинных, страшных лапах. Чудовище волокло его куда-то в сторону леса, в заросли, словно игрушку. Только это я успела кое-как разглядеть — а потом Кора затащила меня в дверь, и та с грохотом, закрылась за нашими спинами, возведя барьер между нами и внешним миром, нами и чудовищами… нами — и моей несчастной семьей.

Я зарыдала. Вырвавшись из рук Коры, я била кулаками по закрытой двери, как будто могла изменить реальность с помощью силы воли, как будто могла каким-то образом отмотать все обратно. Металл достаточно толстый — сколько бы я ни била, на нем не останется вмятин. Даже эха не слышно. Я упала на колени. Виолы больше нет. Всей моей семьи больше нет. Я одинока. Никогда еще я не чувствовала, как далеко я от дома.

20 лучших телеадаптаций книг по версии зрителей — Что посмотреть

Сериалы — благодатная почва для адаптаций больших книг или целых циклов. Времени много, и чем больше книга, тем лучше. А если оригинального материала не так много, то всегда можно дописать. Иногда такие адаптации получаются не очень, а иногда очень круто.

Мы проанализировали данные IMDb и выбрали самые лучшие сериалы по книгам по версии зрителей. Только высокие баллы, только тысячи голосовавших.

Игра престолов

Великолепный костюмный сериал, созданный по мотивам цикла романов «Песнь Льда и Огня» Джорджа Мартина. В наличии внезапные насильственные смерти любимых героев, секс, предательства, много вина и немного верности.

Шерлок

Сэр Артур Игнейшус Конан Дойл, возможно, не опознал бы своих произведений, перенесенных в современный Лондон. Но, тем не менее, сериал снят по их мотивам. Отдельное удовольствие — угадывать их, находить тщательно спрятанные отсылки и цитаты.

Человек в высоком замке

Сериал в жанре антиутопии и альтернативной истории основан на одноимённом романе Филипа К. Дика. По сюжету — Вторую мировую выиграли не Союзники, а Германия и Япония. И разделили США между собой. Спустя много лет после поражения некоторые американцы организуют подпольную борьбу и распространяют странную кинохронику, в которой показана другая версия развития событий, например такая, где Берлин все же был взят Красной армией.

Полдарк

В основе сюжета лежит одноимённая серия книг писателя Уинстона Грэма. В книгах и в сериале рассказывается о Россе Полдарке, который вернулся с проигранной войны за американские колонии в свои медные рудники в Корнуолле, узнал, что отец скончался, а возлюбленная помолвлена с его кузеном. Но жизнь продолжается, и надо её налаживать, как разрушенную шахту отца, например.

Чужестранка

Фантастический телесериал основан на одноимённой серии романов Дианы Гэблдон. Главная героиня — Клэр Рэндалл, служившая медсестрой в армии во время Второй мировой, по неведомым причинам вдруг переместилась во времени в 1743 год, а там гражданская война и раненый Джейми Фрейзер. Клэр придется учиться жить в этом старом мире.

Декстер

Основан на романе Джеффри Линдсея «Дремлющий демон Декстера». Декстер — серийный убийца, который работает в полиции Майями экспертом по крови. Его отец был полицейским и вовремя распознал странные наклонности сына. Он научил его направлять их на преступников.

Черные паруса

Сериал не совсем по книге, он приквел для «Острова сокровищ» Роберта Льюиса Стивенсона. Это шоу совсем не похоже на франшизу о «Пиратах Карибского моря», как минимум тем, что изобилует по-настоящему брутальными сценами. В нем есть хорошо прописанная интрига и почти настоящий корабль. Вернее, его макет в натуральную величину, который триста человек построили в Кейптауне.

Лонгмайр

Ше­риф Уолт Лонг­майр — ге­рой се­рии де­тек­тивных ро­манов-бест­сел­ле­ров Крей­га Джон­со­на. Дей­ствие се­ри­ала происходит в шта­те Вайоминг, в вы­мыш­ленном ок­ру­ге Аб­са­рока. Здесь ма­ло что из­ме­нилось со вре­мен Ди­кого За­пада. Вок­руг по-преж­не­му бес­ко­неч­ные пре­рии, лю­дей ма­ло, и жизнь их поч­ти ни­чего не сто­ит. Се­ри­ал сто­ит на сты­ке двух жан­ров. С од­ной сто­роны — это клас­си­чес­кий по­лицей­ский де­тек­тив. С дру­гой сто­роны — иде­аль­ный вес­терн. Здесь есть все эле­мен­ты жан­ра: не­моло­дой, ус­тавший от жиз­ни ше­риф; улыб­чи­вый мер­за­вец; ум­ный и скользкий ин­де­ец и мно­го бан­ди­тов.

Ганнибал

Заглавный персонаж сериала придуман писателем и журналистом Томасом Харрисом. Мы не один раз видели его в фильмах «Красный Дракон», «Молчание ягнят», «Ганнибал» и «Ганнибал: Восхождение», которые смотрели, кажется, все. Сериал снят о нем же. Харрис принял активное участие в написании сценария, а Мадс Миккельсен оказался великолепным Лектером.

Ночной администратор

Сериал основан на одноимённом романе Джона ле Карре. И, что логично: если знаешь кто автор книги, этот проект не про гостиницу, а про торговлю оружием. В главных ролях Том Хиддлстон и Хью Лори.

Оставленные

Экранизация книги Тома Перротты «Остатки». Два процента населения земли бесследно исчезло. А оставшиеся невероятно это переживают. Событие мирового масштаба, которое меняет не весь мир, но мир внутри каждого человека. Мы не узнаем, что случилось с теми, кто исчез, само название сериала говорит о том, что он сосредоточится на тех, кто здесь.

Чертова служба в госпитале МЭШ

Сериал о жизни военного передвижного хирургического госпиталя снят по книге Ричарда Хукера «МЭШ: Роман о трёх армейских докторах». Это 11 сезонов отменного черного юмора о войне.

Вызовите акушерку

Экранизация великолепной одноименной книги Дженнифер Уорт. Это её мемуары о послевоенном времени, когда она работала акушеркой в бедном Ист-Энде Лондона. Сериал наполнен любовью и теплотой к любому человеку, который заслуживает их просто фактом своего существования.

Босх

Сюжет сериала вращается вокруг детектива убойного отдела полиции Лос-Анджелеса Гарри Босхе, который зациклен на расследовании, которое считает делом всей своей жизни. Первый сезон сериала был снят по мотивам книг Майкла Коннелли «Город костей», «Эхо-парк» и «Бетонная блондинка», второй — книгах «Музыка из багажника», «Падение» и «Последний койот».

Пуаро

13 сезонов и 70 серий по мотивам произведений Агаты Кристи. Мы считаем, что успех именно этого сериала по книгам Агаты Кристи связан с Дэвидом Суше, который органично вписался в роль.

Ответный удар

В основу сюжета «Ответного удара» положена одноименная книга Криса Райана, бывшего солдата Британской особой воздушной службы. Он рассказывает о специальном отделе МИ-6, который занимается проблемами терроризма по всему миру. Но главный плюс сериала это не сюжет, а безбашенный, крутой и адреналиновый экшн.

Волчий зал

Экранизация романов британской писательницы Хилари Мэнтел «Волчий Зал» и «Внесите тела», двух книг из планируемой трилогии о Томасе Кромвеле. Человеке, который сильно повлиял на Англию, её путь и историю. Главную роль сыграл Марк Райлэнс, обладатель «Оскара» за второстепенную роль в фильме «Шпионский мост».

Гордость и предубеждение

Пожалуй, лучшая экранизация одноименного романа Джейн Остин, а это случалось с ним девять раз, включая последнюю шалость с зомби. Шесть серий и Колин Фёрт в роли мистера Дарси. Кажется, он родился с отпечатком этой роли на лице.

Столпы земли

Мини-сериал по одноимённой книге Кена Фоллетта рассказывает об истории Англии двенадцатого века.

Джонатан Стрендж и мистер Норрелл

Сериал основан на одноименном романе британской писательницы Сюзанны Кларк, опубликованном в 2004 году. Удивительный микс истории и фэнтези в одном сценарии. С одной стороны, это начало Наполеоновских войн, Британия и политика, с другой — магия, некромантия и чародейство!

23 ноября 2016

Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.

Эхо: 9780439874021: Райан, Пэм Муньос: Книги

Из журнала школьной библиотеки

Гр 5–8 — «Задолго до того, как чары затмили сомнение», молодой мальчик по имени Отто, заблудившийся в лесу, спасен тремя сестрами, заключенными там проклятием ведьмы. В свою очередь, он обещает помочь снять проклятие, унося их духов из леса на арфе и передавая инструмент, когда придет время. Повествование переносится в 20-й век, когда та же губная арфа (также известная как губная гармошка) становится осязаемой нитью, соединяющей истории трех детей: Фридриха, изуродованного изгоя; Майк, нищий сирота; и Айви, дитя странствующего фермера.Их личная борьба противопоставляется некоторым из самых мрачных эпох в истории человечества: Фридриху, возвышению нацистской Германии; Майк, Великая депрессия; Плющ, Вторая мировая война. Детей связывает музыкальный талант и рука судьбы, которая привносит в их жизнь губную гармошку Отто. Каждый узнает что-то необычное в инструменте, не только его звук, но и его способность наполнять их смелостью и надеждой. Фридрих, Майк и Айви объединены музыкой и судьбой в эмоционально-триумфальном финале в Карнеги-холле в Нью-Йорке.Тщательно продуманные исторические детали и мастерское повествование составляют более крупную историю, а история Отто и проклятых сестер посвящена вневременным и традиционным народным сказкам. Райан создал трех современных персонажей, которые верой и настойчивостью пишут свои собственные счастливые концовки, вдохновляя читателей поверить в то, что они могут сделать то же самое. — Мэрибет Козиковски, Публичная библиотека Сачема, Холбрук, Нью-Йорк.

Обзор

Награды и похвалы за Echo : New York Times Известная книгаA Publishers Weekly Лучшая книга Известная книга ILA для мирового общества Известная детская книга ALA Лауреат премии Киркуса для юных читателей 2015 года * «История Отто и проклятые сестры чтят вневременные и традиционные народные сказки [и] Райан создал трех современных персонажей, которые через веру и настойчивость пишут свои собственные счастливые концовки, вдохновляя читателей поверить в то, что они могут сделать то же самое.»- Журнал школьной библиотеки , обзор с пометкой *» Грандиозное повествование, в котором исследуется сила музыки вдохновлять красоту в мире, наводненном страхом и нетерпимостью. «- Обзоры Киркуса , обзор с пометкой *» Каждая отдельная история увлекательна, но вместе они гармонируют, чтобы создать захватывающее целое ». — Publishers Weekly , звездный обзор« Шедевр ». — Кристофер Пол Кертис, автор книги« Bud, Not », получившей медаль Ньюбери. Приятель «Дерзкий и красивый.»- Линда Сью Парк, автор удостоенной медали Ньюбери книги A Single Shard

Награды и похвалы за Echo : New York Times Известная книга Еженедельный журнал Publishers Weekly Лучшая книга, известная книга ILA для мирового обществаAn Известная детская книга ALA Лауреат премии Киркуса для юных читателей 2015 года * «История Отто и проклятых сестер посвящена вневременным и традиционным народным сказкам [и] Райан создал трех современных персонажей, которые с помощью веры и настойчивости пишут свои собственные счастливые концовки. вдохновляя читателей поверить в то, что они могут делать то же самое.»- Журнал школьной библиотеки , обзор с пометкой *» Грандиозное повествование, в котором исследуется сила музыки вдохновлять красоту в мире, наводненном страхом и нетерпимостью. «- Обзоры Киркуса , обзор с пометкой *» Каждая отдельная история увлекательна, но вместе они гармонируют, чтобы создать захватывающее целое ». — Publishers Weekly , звездный обзор« Шедевр ». — Кристофер Пол Кертис, автор книги« Bud, Not », получившей медаль Ньюбери. Приятель «Дерзкий и красивый.»- Линда Сью Парк, автор книги A Single Shard , получившей медаль Ньюбери.

Об авторе

Пэм Муньос Райан — обладательница почетной медали Ньюбери и премии Киркуса за свой бестселлер New York Times , Echo , а также награды NEA в области прав человека и гражданских прав и литературной премии Вирджинии Гамильтон за мультикультурную литературу для ее работа. Ее знаменитые романы Echo , Esperanza Rising , The Dreamer , Riding Freedom , Becoming Naomi Léon и Paint the Wind получили бесчисленные похвалы, в том числе две премии Pura Belpré Awards, NAPPA. Золотая награда, детская книжная премия Джейн Аддамс и две премии Америки.Среди ее известных иллюстрированных книг « Амелия и Элеонора, отправляйтесь в поездку», « и , когда Мариан пела» , оба иллюстрированные Брайаном Селзником, и Тони Бэлони, , иллюстрированные Эдвином Фотерингемом, а также серию для начинающих читателей с участием Тони Бэлони. Райан живет недалеко от Сан-Диего, штат Калифорния, со своей семьей.

Эхо Пэм Муньос Райан — Книга в твердом переплете

Музыка, магия и реальное чудо сливаются в этом виртуозном, бросающем вызов жанрам тур де силы от маэстро Пэм Муньос Райан.

Потерянный и одинокий в запретном лесу, Отто встречает трех таинственных сестер и внезапно оказывается вовлеченным в загадочный квест, включающий пророчество, обещание и губную гармошку.

Десятилетия спустя Фридрих в Германии, Майк в Пенсильвании и Айви в Калифорнии, в свою очередь, переплетаются, когда в их жизни появляется одна и та же губная гармошка. Все дети сталкиваются с непростыми задачами: спасти отца, защитить брата, спасти семью. И в конечном итоге, потянувшись невидимой нитью судьбы, их напряженные сольные истории сходятся в оркестровом крещендо.

Богато продуманный и мастерски созданный, ECHO раздвигает границы жанра и формы и показывает нам, что возможно в том, как мы рассказываем истории. В результате получается страстный, воодушевляющий и виртуозный tour de force, который будет звучать в вашем сердце еще долго после того, как будет сыграна последняя нота.

Автор:

Пэм Муньос Райан — лауреат премии NEA в области прав человека и гражданских прав и литературной премии Вирджинии Гамильтон в области мультикультурной литературы.Она написала более тридцати книг для юных читателей. Ее знаменитые романы, такие как «Верховая езда на свободе», «Возрождение Эсперансы», «Становление Наоми Леон», «Раскрась ветер» и «Мечтатель», в совокупности получили бесчисленное количество наград, в том числе две премии Pura Belpré, золотую награду NAPPA, премию Америки и несколько выдающихся наград ALA. цитаты. Пэм также написала множество книжек с картинками, в том числе Амелию и Элеонору, иди на прогулку и Когда Мэриан пела, обе иллюстрированы Брайаном Селзником, и Тони Боуни, иллюстрированные Эдвином Фотерингемом, а также серию для начинающих читателей с участием Тони Бэлони.Пэм со своей семьей живет недалеко от Сан-Диего. Вы можете посетить ее на сайте www.pammunozryan.com.

Музыка, магия и реальное чудо сливаются в этом виртуозном, бросающем вызов жанрам тур де силы от маэстро Пэм Муньос Райан.

Потерянный и одинокий в запретном лесу, Отто встречает трех таинственных сестер и внезапно оказывается вовлеченным в загадочный квест, включающий пророчество, обещание и губную гармошку.

Десятилетия спустя Фридрих в Германии, Майк в Пенсильвании и Айви в Калифорнии, в свою очередь, переплетаются, когда в их жизни появляется одна и та же губная гармошка.Все дети сталкиваются с непростыми задачами: спасти отца, защитить брата, спасти семью. И в конечном итоге, потянувшись невидимой нитью судьбы, их напряженные сольные истории сходятся в оркестровом крещендо.

Богато продуманный и мастерски созданный, ECHO раздвигает границы жанра и формы и показывает нам, что возможно в том, как мы рассказываем истории. В результате получается страстный, воодушевляющий и виртуозный tour de force, который будет звучать в вашем сердце еще долго после того, как будет сыграна последняя нота.

Автор:

Пэм Муньос Райан — лауреат премии NEA в области прав человека и гражданских прав и литературной премии Вирджинии Гамильтон в области мультикультурной литературы. Она написала более тридцати книг для юных читателей. Ее знаменитые романы, такие как «Верховая езда на свободе», «Возрождение Эсперансы», «Становление Наоми Леон», «Раскрась ветер» и «Мечтатель», в совокупности получили бесчисленное количество наград, в том числе две премии Pura Belpré, золотую награду NAPPA, премию Америки и несколько выдающихся наград ALA. цитаты.Пэм также написала множество книжек с картинками, в том числе Амелию и Элеонору, иди на прогулку и Когда Мэриан пела, обе иллюстрированы Брайаном Селзником, и Тони Боуни, иллюстрированные Эдвином Фотерингемом, а также серию для начинающих читателей с участием Тони Бэлони. Пэм со своей семьей живет недалеко от Сан-Диего. Вы можете посетить ее на сайте www.pammunozryan.com.

Kids Wings Activities for Newbery Honor Book, Echo by Pam Munoz Ryan

ECHO by PAM MUÑOZ RYAN Newbery Honor Book Номинация Texas Bluebonnet Эхо это симфония четырех рассказов.Введение — это фантастика. Другие являются исторической фантастикой, все они связаны одним музыкальным инструментом, сила печалит, утешает, оживляет, радует, радует и вселяет надежду в руках, которые его держат. Это Первая история начинается в Германии, за пятьдесят лет до войны, положившей конец всем войнам. Отто Мессенджер только что купил книгу у цыгана, который настоял на том, чтобы он взял а также губную гармошку. Затем он спешит поиграть в прятки со своими друзьями. в лесу.Вскоре он запутается в сказке в котором трех маленьких принцесс отвергает их король-отец, ведьмой, и в конце концов наложили на них заклинание, обрекающее их на оставайся в лесу, пока не исполнится пророчество. Именно тогда Отто Посланник встречает трех принцесс. Сможет ли он разрушить их чары? Какая часть исполнения пророчества будет у него? Сможет ли он сам вернуться в реальный мир? В 1933 г. Пятнадцать лет спустя в той же стране начинается вторая история.Молодой Фридрих Шмитт и его семья оказались под угрозой роста нацизма во главе с Адольфом Гитлером, злым канцлером Германии. Родился одаренный музыкант Фридрих любит играть в камерную музыку со своей семьей и работает на фабрике по производству гармоник. Однажды он находит то, что воображает быть очарованной губной гармошкой на старом складе. Восхищается его зрелым тон и уникальный, волшебный звук, он дает ему часы утешения и надежды. Однако с явным физическим уродством Фридрих отвергается и злоупотребляли те, кто предпочел подчиниться новым законам Гитлера, диктующим, что Германия стать чистым обществом без физических недостатков.Гитлер также заявляет, что евреи люди, чтобы быть врагами государства, факт, что отец Фридриха противостоит яростно, потому что многие из их друзей, коллег и коллег по музыке евреи. Даже их дантист и бакалейщик — евреи. Уилл Фридрих быть в опасности из-за своего физического уродства? Что будет делать Фридрих когда его собственная сестра приходит из колледжа и объявляет, что у нее присоединился к гитлеровской Лиге девушек? Что скажет его отец? Будет ли их семьи тоже склоняются перед злой силой Гитлера или выступают против него и рискуют арестовать и лишить свободы в Дачуа? The Третья история начинается в приюте в Соединенных Штатах Америки в 1935 год во время Великой депрессии.Двое братьев воспитываются своими бабушка, которая позволяет им сидеть рядом с ней, пока она учит фортепиано уроки. Мальчики становятся опытными пианистами. Когда бабушка заболеет, она ищет лучший приют для мальчиков и устраивается в Бишоп Дом для беспризорных и обездоленных детей, убежденный старинным пианино в комнате для свиданий. Однажды ночью свистящие ноты «Америка» «Прекрасные» пробираются в мрачную комнату общежития, где молодые Майк Флэнниган внезапно просыпается, услышав «милосердие» своего младшего брата. сигнал.Фрэнки с тревогой делится услышанными новостями. Люди идут усыновлять мальчиков утром! Это будет очередная катастрофа для мальчиков, которые отчаянно хотят остаться вместе и спастись от болезни грязные бытовые условия детского дома. Даже любимый дом пианино находится под угрозой продажи, так что злой режиссер может положить Деньги. Несколько дней спустя два хорошо одетых юриста, представляющих богатый вдова пришла послушать, как Майк играет на пианино.После короткой встречи с мальчики, они подписывают документы об усыновлении и забирают мальчиков в свой новый особняк дом. Однако оба мальчика оказались неприятным сюрпризом для г-жи. Стербридж, их приемная мать. Взятые под опеку своими сотрудниками, Поттеров, мальчики учатся владеть гармониками, даже несмотря на то, что Майк опасается, что детский дом может снова оказаться в их будущем. Будет ли объявление в газете от Hoxie’s Harmonica Wizards — еще одно пустое обещание? The четвертая история в Эхо симфония, действие которой происходит в районе Калифорнии в 1942 году.Бушует Вторая мировая война. Айви, дочь мексиканского сельскохозяйственного рабочего, живет в музыке, которую играет на ее губной гармошке. Ее учитель выбрал Айви, чтобы она сыграла соло на губной гармошке. в радиопрограмме. Она и ее родители ежедневно ждут от нее письма. брат, который сражается на войне. Когда ее отец объявляет, что он имеет возможность работать во Фресно, чтобы стать смотрителем фермы, которая принадлежит японской семье, переехавшей в японское поселение. Лагерь.Айви, как и американцы японского происхождения, сталкивается с предубеждениями и фанатизм. Надеясь присоединиться к школьному оркестру, Айви разочарована. Новые мексиканские студенты, у которых предполагается низкий уровень навыков и плохой английский, являются отведен в отдельную область для развития базовых навыков. Айви скучно и привыкла в качестве репетитора. Ее мечты об игре в оркестре сменяются разочарованием. Что может изменить будущее Айви? Почему в окнах появляются разные флаги ее сообщества? Вернется ли ее брат с войны? Будут ли японцы фермер вернуться? После три рассказа, студентам предоставляется возможность написать последняя глава в качестве заключения литературного руководства Kids Wings.Собирается в процессе написания студенты поделятся своими выводами и сравните их с теми, что в последней главе Echo это удивительная лента, связывающая четыре этажа вместе. The Детские Крылья Литературный справочник по этому эху Newbery Honor Book Echo расширяет удовольствие от удивительной литературной симфонии, в которой сплетаются три переломные, опасные периоды мировой истории. В Литературный гид Kids ‘Wings приглашает ребят к участию в группе обсуждение, решение проблем, исследование, развитие навыков, аутентичное письмо, распечатываемые / проецируемые групповые занятия и кульминационный интерактивный Опасная игра.Эхо станет знаменитым дополнением к каждому классу и библиотеке. Исследования Ссылки для Echo Автор PAM МУЖОЗ РАЯН Гитлера Германия Хронология Второй мировой войны в Европе Свидетель к истории Hoxie’s Harmonica Wizards Sousa’s Гармоника Wizard March and the Orange Blossom Special The Relocation of Американцы японского происхождения Детей лагерей Подготовка для инсценировки судебного процесса над миссис Дж.Pennypacker в литературном справочнике Kids Wings The Испытание Златовласки (пример инсценированного испытания) Принципал на Судебное разбирательство (пример инсценированного судебного разбирательства) А unit PLUS интерактивная игра типа Jeopardy, идеально подходящая для планирования уроков, раздаточные материалы или проекции на SmartBoard for Echo является Теперь доступно Руководство по деятельности содержит: Введение и сказки: Обзор Карточки для обсуждения Fly Over! Взгляд сверху Сказка Введение, множественный выбор Часть 1 Дискуссионные карточки для нацистской Германии Где в мире находится Германия? Карта мероприятий Сила музыки История Фридриха начинается, 2-страничный сценарий театра для читателей Словарь в части 1, главы 1-26 Установление связей — Главы 1-3, 4-6, 7-9, 10-15, 16-21, 22-26 Названия глав и руководства для обсуждения до и после чтения Начало перемен, часть 1, главы 1-3, множественный выбор 5 Исследования персонажей Образы речи! Получить изображение? The Research Song Исследование и отчет: Кем был Маттиас Хонер? Кем был Адольф Гитлер? Дахау, Отчет об исследовании Фабрика, «Ответь и проиллюстрируй», главы 4-6 Поразительные откровения, множественный выбор, главы 7-9 Защищая то, во что я верю Визуализируя главы 10-15 Проверка словаря, главы 16- 21 Отголоски гитлеровской Германии, визуализация глав 1-26 Недостающая концовка, глава 27 Часть 2 Дискуссионные карточки История Майка начинается, 3-страничный сценарий для театра для чтения Словарь в части 2, главы 1-23 Выполнение подключений , часть 2, главы 1-5, 6-11, 12-15, 16-20, 21-24 Заголовки и руководства для обсуждения до и после чтения Часть 2, главы 1-5, множественный выбор 6 Исследования персонажей Часть 2: визуализация глав 6-11 Понимание истории, часть 2, главы 12-15, множественный выбор и Краткий ответ Hoxie’s Harmonica Wizards: Research Report Part 2: The Missing End, Chapter 25 Part 3 Предварительное чтение дискуссионных карточек Словарь с предложениями Приготовление Connections , часть 3, главы 1-5, 6-11, 12-15, 16-21 Заголовки и руководства для обсуждения до и после чтения Part 3: Недостающая концовка, глава 22 Визуализация, главы 1–5, часть 3 Исследования персонажей Исследование и отчет: «Моя страна, это твоя» Семья Ямамото, часть 3, глава 6: Завершение приговоров Растущая дружба , Часть 3, Главы 7-10, Множественный выбор Discovery, Relief, and Dread, Часть 3, Главы 16-21 Part 4 из Precipice to Performance, Part 4, Finalization Chart Сравнение четырех персонажей Fly Over! Вид с высоты птичьего полета, законченный ответ учителя Страница Плюс, интерактивная игра типа Jeopardy! 5 категорий, 25 вопросов и ответов ПЛЮС бонусный вопрос —————————————— ————————————————— —————————— Литературный Подключения: Одетты Секреты Мэриэнн Макдональд, история нацистского вторжения Франция Weedflower, Японско-американская семья Перейти в лагеря для погребения Кто-то По имени Ева, , A полнометражный роман Джоан М.Волк Желтая Звезда, Легенда о короле Дании Кристиане X Кармен Агра Диди Величайшая гонка на коньках Мерседес и шоколадный пилот, иллюстрированная книга Марго Тайс Raven Esperanza Rising Пэм Муньос Райан Вкл. Крылья героев Ричард Пек, история американского тыла во время Второй мировой войны Разрыв Нос Сталина Евгения Ельчина, история жизни в сталинской России (еще один злой диктатор) Купить Эхо ТЕПЕРЬ! Проверить из нашего полный список потрясающих юнитов Kids Wings. Более 1000 дополнительных междисциплинарных литературных руководств для загрузки классы K-12 доступны в Kids Wings Указатель справочников по литературе. Ваш покупки через Kids Wings и Amazon Links помогают сохранить двери нашего сайта открываются! Связаться Главная страница США Книжный магазин Комплексное построение учебной программы Персонаж Заказать Распродажа печатных материалов для детей «Крылья» Заявление об отказе от ответственности: Ссылки здесь были тщательно проверены на предмет соответствия их классу и возрасту; однако содержание ссылок во всемирной паутине постоянно меняется.Рекомендуется, чтобы учителя и родители просмотрели все ссылки, прежде чем разрешать студенческое использование. Пожалуйста, немедленно свяжитесь с нами если вы найдете неприемлемые ссылки. Заявление об отказе от ответственности: Награда Texas Bluebonnet SM знак обслуживания Техасской библиотечной ассоциации, который никоим образом не связаны с Kids ‘Wings или Suzy Red. Использование Texas Bluebonnet Знак награды в этих материалах не означает одобрения каких-либо от имени Техасской библиотечной ассоциации.В Главный список книг Texas Bluebonnet SM был выбран комитетом по присуждению премий Texas Bluebonnet. Библиотечной ассоциации Техаса. Связаться с Kids ‘Wings Эл. Почта: [email protected], Телефон: 512-558-1121 © 2016, Suzy Red, Lockhart, Texas Все права защищены

Amazon представляет Reading Sidekick, помощника по чтению для детей для Alexa, и голосовые профили для детей — TechCrunch

Сегодня Amazon анонсировала новую функцию, которая превратит Alexa в помощника по чтению для детей, а также новую поддержку голосовых профилей Alexa для детей, которые персонализируют работу с Alexa на всех устройствах Echo в доме.Эти две функции идут рука об руку, так как голосовой профиль позволяет Alexa определять, кто говорит, поэтому устройство может надлежащим образом ответить на такой запрос, как «Алекса, давай прочитаем». После этого Алекса начнет работу с помощником по чтению, которую Amazon называет Reading Sidekick.

Эта функция доступна не всем владельцам устройств Alexa, так как для нее требуется подписка на Amazon Kids +. Это услуга подписки за 2,99 доллара в месяц, которая также предоставляет семьям с детьми доступ к тысячам детских книг, телешоу, фильмов, образовательных приложений и игр, а также к премиальному контенту для устройств Echo, например к радиостанциям и плейлистам без рекламы. , Звуковые книги и эксклюзивные навыки Alexa.

Кредиты изображений: Amazon

После подписки ребенок может направить Алексу читать вместе с ним, и они возьмут совместимую книгу или электронную книгу, чтобы начать. Алекса спросит, какую книгу они читают и сколько ребенок хочет читать: много, мало или по очереди? Эта функция работает с сотнями детских книг для детей от 6 до 9 лет, которые включены в подписку Amazon Kids +, включая как печатную, так и цифровую версии. Когда настанет очередь ребенка читать, Алекса выслушает и поддержит, когда у ребенка все хорошо, и предложит поддержку, когда ребенок борется.

Между тем, поддержка новых голосовых профилей Alexa для детей также начнется с сегодняшнего дня. Эта функция согласия позволяет родителям или опекунам создавать голосовой профиль для каждого ребенка в своей семье (до четырех детей). Когда этот параметр включен, опыт Alexa будет персонализирован для говорящего. Это означает, что Alexa будет автоматически применять соответствующий настроенный родительский контроль, автоматически фильтровать откровенную музыку, ограничивать звонки и сообщения, отправляемые через Alexa только одобренным контактам, и ограничивать ребенка только теми навыками Alexa, которые родители предварительно одобрили.Alexa также предоставит ребенку доступ к играм, навыкам, музыке и видео, подходящим для детей, и предоставит удобные для детей ответы на запросы детей.

Хотя такие функции могут сделать использование Alexa более увлекательным и полезным для семей, родители должны взвесить свое удобство с записью и анализом голоса своих детей и определить, как долго они хотели бы хранить такие записи. Сегодня Amazon использует записи голоса детей для обучения своих систем распознавания речи и понимания естественного языка, чтобы улучшить способность Alexa понимать вопросы и запросы детей.В некоторых случаях эти записи также проверяются вручную. Родители, которые не хотят участвовать, могут удалить записи, связанные с историей своего ребенка, одну за другой или все сразу через настройки приложения Alexa. Они также могут настроить автоматическое удаление записей через 3 или 18 месяцев и могут удалять записи с помощью голосовых запросов.

Однако, если родитель решит не сохранять записи ребенка, они не смогут вернуться в историю, чтобы увидеть запросы, которые их ребенок делал с течением времени, из родительской панели инструментов.

Каждый родитель должен будет принять решение о том, что подходит для его семьи, прежде чем включать такие функции, как Reading Sidekick или Voice Profiles, или, в более широком смысле, о том, хотят ли они принести в свой дом умный динамик любого типа.

Amazon заявляет, что новые голосовые профили Alexa для детей должны быть доступны всем клиентам Amazon к пятнице, 2 июля. Программа Reading Sidekick доступна уже сегодня.

«Упражнение на доверие», Сьюзан Чой: NPR

.

Доверительное упражнение

Роман

Сьюзан Чой

Книжные группы, встречайте свой следующий выбор. Trust Exercise, мощный пятый роман Сьюзан Чой, даст вам много поводов для разговора. На 257 страницах это не слишком много времени, но имейте в виду, что невозможно осмысленно обсуждать эту книгу, если все не прочитали ее целиком. Это также сложно пересмотреть, так как он настолько сильно зависит от дерзких поворотов повествования, что я не хочу рисковать испортить.

Что я могу сказать, так это то, что название книги, отраженное в трех заголовках ее разделов, подсказывает нам, что весь этот роман — это упражнение на доверие.Конечно, когда вы думаете об этом, то же самое относится и ко всей литературе: в то время как более фантастические истории требуют добровольного прекращения недоверия, реалистические рассказы, будь то художественная или документальная литература, вызывают такие вопросы, как Кто рассказывает историю? Насколько надежен их аккаунт? Должны ли мы этому верить?

Trust Exercise разделяет несколько вопросов, связанных с последним романом Чоя, My Education (2013). И снова она парит над темной границей между юностью и взрослой жизнью; интенсивность, драма, мучения и навязчивый характер первой любви; и динамика отношений ученик-учитель, как формирующих, так и деформирующих.

Обе книги — это школьные романы. My Education устанавливается в аспирантуре, а Trust Exercise ориентирован на группу 15–16-летних, которые посещали элитную среднюю школу исполнительского искусства в небольшом, неназванном южном городе в начале 1980-х. Эти подростки занимаются сексом и водят машину, но их эмоциональная зрелость значительно отстает от их физического развития.

Чой — необычайно терпеливый писатель, медленно выстраивающий свое новое предложение из осторожных предложений, как будто наслаивая слои краски, пока не достигнет желаемой интенсивности оттенка.Ее описания того, что значит быть возбужденным, артистичным подростком в среде, где вы эмоционально раздеты, выставлены на обозрение и постоянно демонстрируете себя, вызывают дискомфорт. Как и книга Мэг Волитцер «Интересные места» , «Упражнение на доверие » исследует мельчайшие детали социальных махинаций подростков и горький привкус их разочарований и показывает, как эти годы отражаются на всей жизни.

В особенно элегическом отрывке Чой пишет: «Помните невозможную событийность времени, трансформацию и эмоции, упакованные, как порох в ствол.Вспомните расширение и распространение, годы в днях. Их было бесконечно; жизни расцвели и умирали между бодрствованием и полуднем.

Читатель: Помните этот пороховой образ. Как и пресловутый пистолет Чехова на камине, он обязательно сработает, по крайней мере, образно.

Я знаю много людей, которые оглядываются на колледж с ностальгией , но я не знаю многих взрослых, которые с радостью вернулись бы в среднюю школу, что могло бы стать проблемой. Упражнение на доверие вызывает сложный и жалкий школьный опыт настолько ярко и замысловато, что можно испытать терпение читателей и обратить их рано.А это было бы очень жаль.

Книга Чоя не длинная, но ее первая половина, установка для всего последующего, кажется длинной. Ее конструкция с ее основанием с тяжелым дном поднимает вопросы о том, как долго вы хотите провести в подвале, прежде чем подняться на этажи с лучшим обзором, — но стоит остаться там, чтобы получить ее вознаграждение, которое наверняка бросит то, что ему предшествовало. в новом свете. Тем не менее, я хочу отметить, что Лизе Халлидей, напротив, удалось сделать все три части своего умного романа «Асимметрия» одинаково убедительными даже при первом прочтении.

«Упражнения на доверие» — это выдумка, содержащая множество правды и лжи. Работая с таким обычным материалом, Чой создал нечто необычайно заставляющее задуматься.

Это не значит, что в ламинированной прозе Чоя сразу же не так много удовольствий. Она пишет о «мучительной промежуточности того, что перестала быть детьми, но лишена тех способностей, которыми обладают взрослые». Один персонаж видит ее «одинокую, нелюбимую компетентность», отраженную в скромном сценическом реквизите, пластиковом швейном наборе.Затем есть учитель, похожий на Свенгали, человек, который «скользнул в комнату, как нож», с «бесшумным и зловещим стилем движений», который настаивает, чтобы его ученики произносили «театр» по-британски, заканчивая словом «ре».

Есть всевозможные резонансные наблюдения, которые влияют на надежность повествований, даже когда они связаны с событиями, пережитыми из первых рук: «Мы никогда не знаем, когда жизнь воссоединяет нас с кем-то, насколько точно будут совпадать наши истории», — пишет Чой. (То же самое можно сказать о братьях и сестрах, которые выросли в одном доме, но имеют совершенно разные воспоминания о нем.)

Представления об истине усложняются в среде, где студентов учат лицемерить. Они узнают, что действие — это «верность подлинным эмоциям в воображаемых обстоятельствах». Литературная фантастика играет в похожие игры, в результате чего один персонаж начинает утверждать: «Все, что вымысел не является правдой, — это ложь».

Trust Exercise — это выдумка, содержащая несколько истин и лжи. Работая с таким обычным материалом, Чой создал нечто необычайно заставляющее задуматься.Поверьте мне.

Премия Морриса | Ассоциация молодежных библиотечных услуг (ЯЛСА)

О премии Морриса

Премия Уильяма К. Морриса за дебют в категории YA, впервые присужденная в 2009 году, присуждается за книгу, опубликованную впервые автором, которая пишет для подростков и отмечает впечатляющие новые голоса в молодежной литературе. Победитель объявляется ежегодно на церемонии вручения наград ALA Youth Media Awards, при этом в первую неделю декабря указывается до пяти наименований. Тезка премии — Уильям К.Моррис, влиятельный новатор в издательском мире и сторонник маркетинга книг для детей и молодежи. Билл Моррис оставил впечатляющий след в области детской и юношеской литературы. Его любили издатели и библиотекари за его щедрость и невероятный энтузиазм в продвижении литературы для детей и подростков.

---

Seal Licensing

Лица, желающие приобрести небольшие партии пломб, могут найти их в Интернет-магазине ALA.Издатели, желающие купить объемные печати или изображения лицензионных печатей, могут найти дополнительную информацию, проконсультировавшись с Руководством по использованию печатей YALSA и на странице ALA «Продажа печатей и разрешения».

Если вы хотите лицензировать печать победителя или финалиста, пожалуйста, узнайте больше здесь.

---

Посетите базу данных YALSA Teen Book Finder, где можно найти избранные списки и победителей. Пользователи могут выполнять поиск на этом бесплатном ресурсе по награде, названию списка, году, автору, жанру и т. Д., А также распечатывать настраиваемые списки.

Победители прошлого

Предложить заголовок

Политики и процедуры

Руководство комитета по присуждению премии Морриса

Контакты комитета

Уплотнения

---

Запишитесь на вебинар, который состоится 25 февраля в 18:00 по московскому времени, чтобы услышать мнение победителя и финалистов.

Победитель 2021 года

«Если бы эти крылья могли летать» написано Кайри МакКоли, издано Katherine Tegen Books, отпечатком HarperCollins.9780062885029.
Живя в доме, который волшебным образом скрывает ущерб, нанесенный непостоянством ее отца, Лейтон Барнс не находит ничего странного в тысячах ворон, спускающихся на ее город. По мере того, как в городе и дома нарастает напряженность, она борется с одновременным желанием сбежать и защитить свою мать и младших сестер. Посредством навязчивой лирической прозы Макколи выстраивает разрушительно аутентичный рассказ о травмах и насилии, передаваемых между поколениями, и о «слепом взгляде» общества, который увековечивает их.

Финалисты 2021 года

Черная девочка без ограничений: Замечательная история юного волшебника , написанная Эхо Брауном, опубликованная Кристи Оттавиано Букс / Генри Холт и Ко. Книги для юных читателей, отпечаток детской издательской группы Macmillan. 9781250309853.
В этой прекрасно написанной, непоколебимой истории Браун рассказывает о своем волшебном путешествии надежды и самосознания в образе молодой чернокожей женщины, выросшей на Ист-Сайде Кливленда. Используя магический реализм, Браун исследует пересечение расизма, бедности, сексуального насилия и травм, передаваемых из поколения в поколение, а также силу и власть, которыми обладают женщины, преодолевая эти трудности.

The Black Kids написано Кристиной Хаммондс Рид издано Simon & Schuster Books for Young Readers, отпечатком Simon & Schuster Children’s Publishing.
9781534462724.
Этот исторический, но своевременный роман, посвященный беспорядкам в Лос-Анджелесе в 1992 году, следует за Эшли на протяжении ее последнего года обучения в ее преимущественно белой привилегированной школе и в богатом районе. Отстраняясь от своих белых друзей, она тяготеет к группе чернокожих студентов и определяет, как расовые предубеждения, микроагрессия и ее собственное соучастие формируют ее отношения дома и в школе.Честные, яркие описания города в хаосе Хаммондс Рид отражают собственное путешествие Эшли, поскольку ее отстраненный тон начинает рушиться на ее пути к росту и пробуждению.

Это звучало лучше в моей голове написано Ниной Кенвуд, опубликовано Flatiron Books, Macmillan Publishers. 9781250219268.
Разрушительные прыщи в подростковом возрасте оставили у Натали заниженную самооценку. Теперь, как будто новостей о разводе родителей недостаточно, Натали чувствует себя третьим колесом со своими лучшими друзьями, тревожится о неизвестном будущем после школы и сбита с толку романтическими чувствами к брату своей лучшей подруги.Начинается удивительный роман, в котором Натали предлагается изучить, в кого она превратилась из-за прыщей, а не в том, кем она является на самом деле. Сказанный с язвительным юмором и уязвимостью, Кенвуд исследует часто сбивающий с толку, но вдохновляющий переход во взрослую жизнь.

Woven in Moonlight , написано Изабель Ибаньес, опубликовано издательством Page Street Publishing. 9781624148019
После того, как коренные лаксаны восстали и свергнули правление Иллюстриана, люди Ксимены были вынуждены покинуть страну.Когда король Llacsan требует руки иллюстратора Кондесы в браке, Ximena занимает ее место, намереваясь шпионить в пользу Illustrians и передавать им информацию через красиво сотканные гобелены, сделанные из лунного света. Эта яркая и информативная история прославляет культуру и историю Боливии, подчеркивая при этом влияние колонизации.

Комитет 2021

Членами комитета по присуждению премии Уильяма К. Морриса 2021 года являются: Патти Рамирес (председатель), Кит Балленджер, Ребекка Кауфман, Мишель Ченг, Бет Дэвис, Кара Хантер, Бет Кирхенберг, Марина Велмерс, Эллен Уикхэм, Эмили Таунсенд (Лиасон)

Ищете другие способы продвижения финалистов Морриса? Ниже приведены беседы с книгами и говорящие на полки для каждого финалиста.

---

Предыдущие победители

Посмотреть полный список предыдущих победителей и финалистов Премии Морриса.

Премия Морриса 2020

Премия Морриса 2019

Премия Морриса 2018

Премия Морриса 2017

Премия Морриса 2016

Премия Морриса 2015

Премия Морриса 2014

Премия Морриса 2013

Премия Морриса 2012

Премия Морриса 2011

Премия Морриса 2010

Премия Морриса 2009

BLACK GIRL UNLIMITED | Kirkus Обзоры

к Джон Грин ‧ ДАТА ВЫПУСКА: янв.10, 2012

У него ремиссия из-за остеосаркомы, повредившей одну из его ног. Она борется с коричневой жидкостью в легких, вызванной опухолями. Оба знают, что их время ограничено.

Искры разлетаются, когда Хейзел Грейс Ланкастер шпионит за Августом «Гасом» Уотерсом, проверяющим ее через комнату во время сеанса групповой терапии для подростков, больных раком.Он великолепный, уверенный в себе, умный человек с ампутированной конечностью, который всегда проигрывает видеоигры, потому что пытается всех спасти. Она умная, язвительная, ей 16; она ходит в общественный колледж и в шутку называет Питера Ван Хаутена, автора своей любимой книги, An Imperial Affliction , своим единственным другом, кроме ее родителей. Он приглашает ее, и они обмениваются романами. Он соглашается прочитать Ван Хаутена, а она соглашается прочитать его — основанный на его любимой видеоигре, наполненной кровавой баней. Эти двое соединяются в бедре, и то, что следует за этим, представляет собой искусно созданный интеллектуальный взрыв романтики.От поездки в Амстердам, чтобы познакомиться с затворником Ван Хаутеном, до их забавно кокетливых репетиций, читатели падают в обморок почти на каждой странице. Фирменный стиль Грина сияет: его тщательно структурированные диалоги и острые как бритва персонажи наполнены подлинным интеллектом, юмором и желанием. Он отвечает на большие вопросы, которые могут показаться деспотичными словами любого другого автора: что означают забвение и жизнь? Затем он ловко парирует их с юмором: «Моя ностальгия настолько сильна, что я способен пропустить удар, которого я никогда не касался.Несомненно, последует заучивание страниц.

Зеленый органично устраняет разрыв между настоящим и экзистенциальным, и читателям понадобится более одной коробки салфеток, чтобы пройти через мучительное путешествие Хейзел и Гаса. (Художественная литература. 15 лет и старше)

Дата публикации: янв.10, 2012

ISBN: 978-0-525-47881-2

Количество страниц: 272

Издатель: Dutton

Обзор Опубликовано онлайн: Янв.10, 2012

Обзоры Киркуса Выпуск: 15 января 2012 г.

Поделитесь своим мнением об этой книге

Вам понравилась эта книга?

.

No related posts.