Кто обзывается тот: Путин ответил Байдену: «Кто как обзывается, тот так и называется»
Путин ответил Байдену: «Кто как обзывается, тот так и называется»
Для просмотра этого контента вам надо включить JavaScript или использовать другой браузер
Подпись к видео,«Желаю ему здоровья»: Путин ответил Байдену. Видео
Владимир Путин прокомментировал интервью Джо Байдена, в котором тот пообещал, что президент России поплатится за предполагаемое вмешательство в американские выборы, и утвердительно ответил на вопрос, считает ли он Путина «убийцей». Отвечая Байдену, Путин уже не в первый раз вспомнил дразнилку из своего детства.
«Теперь что касается заявления моего американского коллеги. Мы действительно, как он сказал, мы с ним лично знакомы. И что бы я ему ответил? Я бы сказал ему: будьте здоровы! Я желаю ему здоровья. Говорю это без иронии и шуток», — сказал Путин на онлайн-встрече с представителями общественности Крыма и Севастополя. Россия аннексировала Крым семь лет назад — весной 2014 года.
«И вот, вы знаете, я вспоминаю — в детстве мы во дворе, когда спорили друг с другом, мы говорили так: кто как обзывается, тот так и называется, — продолжил президент России. — Это не случайно, это не просто детская поговорочка и шутка. Смысл очень глубокий в этом, психологический. Мы всегда в другом человеке видим свои собственные качества. И думаем, что он такой же, как и мы. И из этого исходя, оцениваем его действия и даем оценку вообще».
В телеинтервью ведущий Джордж Стефанопулос напомнил Байдену: тот говорил, что у Путина «нет души». «Я сказал ему это, да, — подтвердил президент США. — И его ответ был: мы понимаем друг друга. Это было […] Это было неумно с моей стороны. Я был с ним наедине в его офисе. И вот как это произошло. Это было тогда, когда президент Буш сказал: я посмотрел ему в глаза и увидел его душу. Я сказал: посмотрел в твои глаза, и я не думаю, что у тебя есть душа». Он оглянулся и сказал: мы понимаем друг друга».
Накануне 78-летний президент США заявил, что его российскому коллеге придется ответить за попытки вмешательства в американские выборы.
«Он поплатится за это», — сказал Байден в интервью телеканалу Эй-би-си.
После этого журналист спросил, считает ли он 68-летнего Путина «убийцей». Байден немного подумал и ответил утвердительно.
После заявления Байдена в эфире телеканала Эй-би-си российский МИД заявил, что посол в США Анатолий Антонов приглашен в Москву для проведения консультаций. Он вылетит в Россию 20 марта.
Пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков в четверг оставил без комментариев вопрос, готова ли Москва рассмотреть вопрос о разрыве дипломатических отношений с США.
Журналисты также спрашивали Пескова, как в Кремле восприняли интервью, в котором Байден «сделал ряд высказываний» о Путине, а также о том, «не оскорбили ли лично Путина» эти высказывания.
«Я бы не был многословным, реагируя на это. Скажу только, что это очень плохие высказывания президента США. Он однозначно не хочет налаживать отношения с нашей страной. И дальше будем исходить именно из этого», — сказал Песков.
При этом сам Путин в четверг вечером сказал, что готов поговорить с Байденом.
«Я бы не откладывал это в долгий ящик. Я на выходные хочу съездить в тайгу немножко отдохнуть. А так можно было или завтра, или в понедельник [провести разговор]. Мы готовы в любое удобное для американской стороны время», — сказал он.
Путин уже не в первый раз цитирует дразнилку о тех, «кто обзывается» и «так и называется». В июне 2009 года, когда он занимал пост премьера, он призвал членов правительства не обижаться на белорусских партнеров после их заявлений о проблемах с поставками молочной продукции из Беларуси.
«И в обычной жизни, и в политике обижаться — это не самое лучшее развитие событий. Вы знаете, я воспитывался на ленинградской улице, и у нас во дворе в таких случаях говорили: кто как обзывается, тот так и называется. Но в политике вообще принято руководствоваться совершенно иными соображениями», — говорил тогда Путин.
Пресс-секретарь президента США Джен Псаки заявила журналистам, что в отличие от прежней администрации Байден считает правильным прямо говорить то, что он думает о Путине.
«Наша администрация намерена придерживаться иного подхода в отношениях с Россией, чем у предыдущей администрации, — сказала она, отвечая на вопрос о приглашении посла Антонова в Москву на консультации. — Мы намерены быть прямыми относительно тех областей, которыми мы озабочены».
«Президент Байден дал четко понять, что США ответят на многие дестабилизирующие действия России», — сказала Псаки.
Министерство торговли США накануне объявило, что с 18 марта вводит новые экспортные ограничения в отношении России в связи с обвинениями Вашингтона в использовании Россией химического оружия. Это связано с делом Алексея Навального. Кроме того, ожидаются санкции и в связи с предполагаемым вмешательством в американские выборы.
Путин же заявил сейчас, что Россия готова сотрудничать с США, но на своих условиях.
«Знаю, что США, руководство США в целом настроено иметь с нами определенные отношения, но по тем вопросам, которые представляют интерес для самих США и на их условиях.
Мы, хоть они думают, что мы такие же, как они, но мы другие люди, у нас другой генетический и культурно-нравственный код. Но умеем отстаивать свои собственные интересы. И мы будем с ними работать, но в тех областях, в которых мы сами заинтересованы. И на тех условиях, которые мы считаем выгодными для себя. И им придется с этим считаться», — сказал Путин.
Путин о словах Байдена: кто как обзывается, тот так и называется
Владимир Путин прокомментировал интервью президента США Джо Байдена телеканалу ABC News, в котором тот утвердительно ответил на вопрос, считает ли президента России «убийцей».
«Кто как обзывается, тот так и называется»,— сказал господин Путин.
Во время видеоконференции с общественностью Крыма и Севастополя президента спросили, что он думает о словах господина Байдена. Владимир Путин ответил: «Что касается заявления моего американского коллеги. Мы действительно, как он сказал, с ним лично знакомы. Что бы я ему ответил? Я бы сказал ему: «Будьте здоровы».
Я желаю ему здоровья. Говорю это без иронии и без шуток. Это первое. Второе, если говорить пошире по этой теме, то вот что хотелось бы сказать. В истории каждого народа, каждого государства, много очень тяжелых, очень драматических и кровавых событий. Но когда мы оцениваем других людей или когда оцениваем даже другие государства, другие народы, мы всегда как бы смотримся как будто в зеркало. Мы всегда там видим себя. Потому что всегда перекладываем на другого человека то, чем сами дышим. И вот знаете, я вспоминаю, в детстве мы во дворе когда спорили, мы говорили так: кто как обзывается, тот так и называется».
Владимир Путин отметил, что Москва намерена сотрудничать с Вашингтоном на своих условиях. «Знаю, что США, руководство США в целом настроено иметь с нами определенные отношения, но по тем вопросам, которые представляют интерес для самих США, и на их условиях. Мы, хоть они думают, что мы такие же, как они, но мы другие люди, у нас другой генетический и культурно-нравственный код.
16 марта Джо Байден обвинил Россию во вмешательстве в выборы США в 2020 году, а также заявил, что считает президента РФ Владимира Путина «убийцей», и пообещал, что тот «заплатит». До этого о попытках Москвы вмешаться в выборы для помощи Дональду Трампу путем дискредитации Джо Байдена сообщила разведка США. Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки объявила, что ответные меры на действия России США примут в ближайшее время.
После заявлений президента США МИД РФ сообщил, что отзывает посла в Вашингтоне для консультаций. Анатолий Антонов вылетит в Москву в субботу, 20 марта. Представитель Госдепартамента США Джалина Портер отказалась комментировать возможность отзыва своего посла в России Джона Салливана для консультаций в ответ. Вице-спикер Совфеда предупредил о возможности более серьезных ответных мер.
О реакции России на заявления США — в материале “Ъ” «Империя не зла, а очень зла».
«Кто как обзывается, тот так и называется». Путин отреагировал на противоречивые заявления Байдена
Российский президент пожелал американскому коллеге здоровья. При этом Путин заявил, что США придется считаться с Россией и Москва будет работать с Вашингтоном лишь на выгодных для себя условиях. Он предложил Байдену поговорить в прямом эфире в пятницу или понедельник
Обновлено в 19:41
Владимир Путин отреагировал на противоречивые заявления Джо Байдена. «Кто как обзывается, тот так и называется», — заявил российский президент.
«Мы действительно, как он сказал, с ним лично знакомы. Что бы я ему ответил? Я бы сказал ему: «Будьте здоровы!» Я желаю ему здоровья. Говорю это без иронии и без шуток. Это первое.
Второе: если говорить пошире по этой теме, в истории каждого народа, каждого государства очень много тяжелых, драматических и кровавых событий.
Что касается американского истеблишмента — не американского народа в целом, там главным образом очень много честных, порядочных, душевных людей, которые хотят жить с нами в мире и дружбе, мы знаем об этом и дорожим этим и будем на них опираться в будущем. Но что касается американского истеблишмента, руководящего класса, то его сознание складывалось в известных и довольно непростых условиях.
Ведь освоение европейцами американского континента было связано с истреблением местного населения, с геноцидом, как сегодня говорят, прямым геноцидом индейских племен. Затем последовал очень жесткий большой тяжелый период рабства, рабовладения, очень жестокий. И все это идет по истории, до сегодняшнего дня сопровождает жизнь Соединенных Штатов. Иначе откуда взялось бы движение Black Lives Matter — «Жизни черных имеют значение»? До сих пор афроамериканцы сталкиваются с несправедливостью и истреблением. Руководствуясь такими соображениями, правящий класс Соединенных Штатов решает и внутриполитические, и внешнеполитические проблемы. Ведь Соединенные Штаты — единственная страна в мире, которая применила ядерное атомное оружие, причем против неядерного государства — против Японии в конце Второй мировой войны, против Хиросимы и Нагасаки. Никакого, абсолютно никакого военного смысла в этом не было, это было прямое истребление гражданского населения.
Я почему об этом говорю? Потому что знаю, что руководство Соединенных Штатов в целом настроено иметь с нами определенные отношения, но по тем вопросам, которые представляют интерес для самих Соединенных Штатов и на их условиях.
Хоть они думают, что мы такие же, как они, но мы другие люди, у нас другой генетический и культурно-нравственный код, но мы умеем отстаивать свои собственные интересы. И мы будем с ними работать, но в тех областях, в которых мы сами заинтересованы, и на тех условиях, которые мы считаем выгодными для себя. И им придется с этим считаться, несмотря на все попытки остановить наше развитие, несмотря на санкции, оскорбления, им придется с этим считаться».
Позже Владимир Путин заявил, что готов поговорить со своим американским коллегой в открытом режиме, переговоры могут состояться в пятницу или понедельник. «Чтобы не пикироваться заочно, мы с Байденом должны продолжать отношения», — добавил президент России.
Накануне Джо Байден в интервью ABC ответил утвердительно на вопрос интервьюера, когда тот спросил у него, считает ли он, что Владимир Путин «убийца». Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что это «очень плохие» слова, которые показывают нежелание Байдена налаживать отношения с Россией, и в дальнейшем при общении с Вашингтоном Москва «будет исходить именно из этого».
Реакция Путина на слова Байдена достаточно сдержанная, считает генеральный директор Российского совета по международным делам Андрей Кортунов.
— Эта реакция оставляет открытой дверь для дальнейших контактов. Конечно, очень трудно себе представить, как могут общаться лидеры, если один другого публично обзывает убийцей. Тем не менее мне кажется, наш президент совершенно правильно постарался спустить это дело на тормозах, не акцентировал внимание на этой явно враждебной риторике со стороны Байдена. Теперь посмотрим, какие будут дальнейшие шаги с американской стороны, как будет развиваться вся американская политика санкций в отношении России. Даже в худшие периоды конфронтации и периода холодной войны лидеры последовательно избегали личных обвинений не потому, что они друг друга любили, а потому, что они понимали, что все равно им придется друг с другом общаться. Президент Байден в данном случае перешел определенную красную черту, что создаст проблемы прежде всего для него самого в неизбежном общении с Владимиром Путиным.
— Как вы думаете, таким ответом Владимир Путин поставил точку в этой истории или все-таки продолжение еще последует?
— Это вопрос уже к президенту Байдену и к его команде. Я думаю, что большинство членов этой команды не хотело бы такого безрассудного обострения отношений с Москвой на ровном месте. Думаю, что заинтересованность во взаимодействии присутствует, пусть и такая выборочная. Поэтому я был бы очень удивлен, если бы сейчас Байден бы в своих очередных публичных выступлениях стал бы настаивать на той формулировке, которую он использовал в описании российского лидера.
— В свете таких заявлений как могут дальше развиваться взаимоотношения России и США, остались ли еще какие-то точки соприкосновения?
— Конечно, Россия и США — две крупные страны, и далеко не во всем наши интересы коренным образом расходятся.
Мировые СМИ по-разному перевели выражение «кто как обзывается, тот так и называется», которое использовал в своей речи Владимир Путин.
У Al Jazeera — самый популярный вариант, который приводят многие онлайн-словари: Takes one to know one. У ABC News другая версия: The names you call is what you are yourself. У NBC третий возможный перевод: Whoever calls names is called that himself.
Все три варианта перевода доносят суть, говорит житель Нью-Йорка, политолог Алексей Байер.
— Takes one to know one — это, наверное, наиболее емкое и красивое выражение.
— Может быть, есть какое-то еще выражение приближенное, чтобы не дословно переводить.
— Дело в том, что я здесь не вырос. Эта фраза, как мы знаем, детская дразнилка — в основном так девочки говорили. У меня сын тут вырос, поэтому я не знаю. Может быть, есть какие-то такие детские выражения, которые среди девочек бытуют. Takes one to know one — наверное, так вот и используется детьми в ответ на обзывания.
Российская дипмиссия в Facebook написала, что «сложившаяся ситуация стала следствием целенаправленной политики Вашингтона, который на протяжении последних лет, по сути, сознательно заводил двустороннее взаимодействие в тупик».
Зампредседателя Совбеза Дмитрий Медведев прокомментировал слова лидера США о Владимире Путине цитатой Зигмунда Фрейда. «С Джо Байденом я встречался на разных международных мероприятиях. Тогда он производил адекватное впечатление. Но, судя по всему, время его не пощадило. Комментировать тут нечего. Могу лишь вспомнить цитату доктора Фрейда: «Ничто не обходится в жизни так дорого, как болезнь и глупость», — сказал Медведев.
Добавить BFM.ru в ваши источники новостей?
«Кто как обзывается, тот так и называется»: Путин ответил Байдену и пожелал ему здоровья
Президент России Владимир Путин ответил Джо Байдену, который назвал его «убийцей», пожелав президенту США здоровья. Свое заявление Путин сделал на встрече с представителями общественности республики Крым.
Вопрос Путину задала Полина Болбочан, координатор волонтерского музыкального фестиваля «Дорога на Ялту». Она спросила, как бы он ответил Байдену.
youtube.com/embed/AN5v5u6omeo» frameborder=»0″ allow=»accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture» allowfullscreen=»»/>«Будьте здоровы», — начал Путин. Он сравнил обращения друг к другу с зеркалом и припомнил поговорку «Кто как обзывается, то так и называется». «Это не просто детская поговорка и шутка. Смысл очень глубокий. Психологический. Мы всегда в другом человеке видим свои собственные качества и думаем, что это мы. И, из этого исходя, оцениваем его действия», — сказал Путин.
После этого Путин поразмышлял про условия становления «американского истеблишмента», вспомнив все этапы развития США: от истребления индейцев и рабства до атаки на Хиросиму и Нагасаки. По его словам, такая политика вылилась в движение Black Lives Matter, участники которого недовольны «несправедливостью и истреблением».
Президент также высказался про дальнейшее сотрудничество двух стран.
Ему не нравится, что американцы диктуют только свои условия и забывают, что «мы другие люди с другим генетическим и культурно-нравственным кодом». «И мы будем с ними работать, но в тех областях, в которых мы сами заинтересованы и на тех условиях, которые считаем выгодными для себя. И им придется с этим считаться, несмотря на все попытки остановить наше развитие. Несмотря на санкции, оскорбления, им придется с этим считаться», — заключил Путин.
17 марта президент США Джозеф Байден утвердительно ответил на вопрос журналиста ABC, считает ли он Владимира Путина убийцей. Кроме того, глава Белого дома пообещал, что президент России «заплатит» за вмешательство в американские выборы в 2020 году. В вопросах, где работа с Россией соответствует общим интересам, «можно одновременно гулять и жевать жвачку», добавил американский лидер.
кто обзывается, тот так и называется
Интервью нового президента США превратилось в дипломатическую перепалку.
Президент России Владимир Путин прокомментировал слова американского главы Джо Байдена, который в интервью назвал его «убийцей».
По словам Путина, в истории каждой страны можно найти множество страшных и кровавых событий. Он отметил, что, когда кто-то оценивает другие государства, то обычно «отзеркаливает» ситуацию и «всегда видит себя».
«В детстве, когда мы во дворе спорили друг с другом, мы говорили: «Кто как обзывается, тот так и называется». И это не случайно. Это не просто детская поговорочка и шутка. Смысл очень глубокий в этом психологический. Мы всегда в другом человеке видим свои собственные качества и думаем, что он такой же, как и мы», — заявил Путин.
Российский лидер предложил американцу открыто провести онлайн-разговор, продолжив дискуссию. В качестве дат Путин отметил, что мог бы выделить время 19 или 22 марта.
«Я хочу предложить президенту Байдену продолжить нашу дискуссию, но при условии, что мы это сделаем фактически в прямом эфире, что называется, онлайн. Без всяких задержек, а прямо в открытой прямой дискуссии. Мне представляется, что это было бы интересно и для народа России, и для народа США, да и для многих других стран», — сказал Путин.
Но Джо Байден оказался «очень занят» 19 марта. А на вопрос журналистов, планирует ли он провести подобную открытую встречу, не ответил и ушел с трибуны, не оборачиваясь, в сопровождении вице-президента Камалы Харрис. При этом пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки заявила, что Байден о своих словах не сожалеет.
В Кремле слова американского лидера восприняли, как нежелание налаживать контакт с Россией. По словам пресс-секретаря президента РФ Дмитрия Пескова, «это очень плохие высказывания президента США». В МИД РФ истории с интервью вообще не удивились. «Чего мы только не слышали от США», — пояснила пресс-секретарь ведомства Мария Захарова. Негативно к высказыванию отнеслись и некоторые другие страны. Например, глава Турции Реджеп Тайип Эрдоган осудил поступок Байдена и заявил, что такое поведение «неприемлем» для главы государства.
Ранее новый американский президент дал интервью в эфире телеканала ABC. «Байден сказал <…>, что согласен с тем, что президент России Владимир Путин является «убийцей» и «заплатит цену» за вмешательство в выборы в США», — сообщило СМИ 17 марта.
«Кто как обзывается, тот так и называется»: в соцсетях интерес к детским поговоркам достиг исторического максимума
Мем «Сам дурак»
Президент России Владимир Путин прокомментировал интервью американского лидера Джо Байдена, в котором тот, отвечая на вопрос, назвал главу российского государства «убийцей».
Сегодня, в связи с этим, Путин вспомнил детскую дразнилку.
«Теперь что касается заявления моего американского коллеги. Мы действительно, как он сказал, с ним лично знакомы. И что бы я ему ответил? Я бы сказал ему: будьте здоровы! Я желаю ему здоровья. Говорю это без иронии и шуток», — сказал Путин на онлайн-встрече с представителями общественности Крыма и Севастополя.
«И вот, вы знаете, я вспоминаю — в детстве мы во дворе, когда спорили друг с другом, мы говорили так: кто как обзывается, тот так и называется, — продолжил президент России. — Это не случайно, это не просто детская поговорочка и шутка.
Смысл очень глубокий в этом, психологический. Мы всегда в другом человеке видим свои собственные качества. И думаем, что он такой же, как и мы. И из этого исходя, оцениваем его действия и даем оценку вообще».
«Кто как обзывается, тот так и называется». Путин ответил Байдену фразой из своего дворового детства pic.twitter.com/RiRZrdWoj4
— Кремлевский пул РИА (@Kremlinpool_RIA) March 18, 2021
«Наша администрация намерена придерживаться иного подхода в отношениях с Россией, чем у предыдущей администрации, — сказала пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки, отвечая на вопрос о приглашении посла России в Вашингтоне Анатолия Антонова в Москву на консультации. — Мы намерены быть прямыми относительно тех областей, которыми мы озабочены».
«Президент Байден дал четко понять, что США ответят на многие дестабилизирующие действия России», — сказала Псаки.
В свою очередь пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков так прокомментировал слова Байдена: «Я бы не был многословным, реагируя на это.
Скажу только, что это очень плохие высказывания».
Ответ Владимира Путина на беспрецедентное высказывание президента США стал главной темой для обсуждения не только экспертами, но и пользователями соцсетей.
Они традиционно шутят, возмущаются и поддерживают: кто Байдена, а кто и Путина.
а мне не больно — курица довольна!
— Золотистый ретвиттер (@Evgen25002586) March 18, 2021
pic.twitter.com/v5XJUoY2TQ
— jackson31 (@_jackson31) March 18, 2021
Она: Назови меня грязными словами
— VIZIT (@vizitcondoms) March 18, 2021
Я: Не могу
Она: Почему
Я: Кто как обзывается, тот так и называется
Кстати, Владимир Путин уже не в первый раз употребляет фразу о тех, «кто обзывается».
В июне 2009 года, когда он был главой правительства РФ, он призывал министров не обижаться на белорусских официальных лиц, которые сделали ряд заявлений после проблем с поставками молочной продукции из Белоруссии.
Кто так обзывается? — как Путин ответил Байдену
После того, как Джо Байден в интервью согласился с утверждением, что Путин — убийца, и сказал, что он поплатится за вмешательство в выборы, в интернете появилась шутка: «Неправда, убийца — Ротенберг». Впрочем, на этот раз, в отличие от случая с дворцом, участие Ротенберга не потребовалось: Путин сам отреагировал на слова президента США. Он сказал, что желает ему здоровья и добавил: «В детстве мы говорили: кто так обзывается, тот так и называется. Смысл в этом глубокий, психологический».
В соцсетях тут же составили для президента России целый словарь детских дразнилок, которые можно использовать в международных отношениях. Например: «Байден, а Байден, скажи клей! — Клей! — Выпей баночку соплей». Или универсальный ответ оппозиции: «Щас как дам по башке — улетишь на горшке!» А на переговорах с Лукашенко можно использовать фразу «Я тебя не слушаю, посолю и скушаю».
Юмор юмором, но на самом деле выражение «кто так обзывается, тот так и называется» Путин использует не впервые. Детские дворовые дразнилки, криминальный жаргон и анекдоты часто идут в ход, когда он высказывается на тему международных отношений. К примеру, в 2009 году, во время конфликта с Беларусью, Сергей Собянин говорил: «Белорусская сторона излишне политизирует вопрос поставок молока в Россию и делает крайне некорректные заявления». А Путин добавлял: «Некорректные — это, конечно, нехорошо, но обижаться не нужно… Я воспитывался на ленинградской улице, и у нас во дворе в таких случаях говорили: «Кто как обзывается, тот так и называется».
Ответ по принципу «сам дурак» или «да что с него взять» в последние несколько лет стал основным в риторике Владимира Путина.
Именно так и он, и другие политики отреагировали на слова Джо Байдена, которого еще во время избирательной кампании в США стали называть старым, немощным и окончательно выжившим из ума. В то время как Трамп представал перед российским телезрителем полным сил, бодрым и энергичным.
Пожелание здоровья американскому президенту тут же подхватил бывший российский премьер Дмитрий Медведев. «Время его не пощадило, — сказал Медведев о Байдене и добавил цитату Фрейда: — Ничто не обходится в жизни так дорого, как болезнь и глупость».
В свою очередь, член комитета по экономической политике Совета Федерации Игорь Морозов сказал, что заявления Байдена можно отнести «только к нездоровью и старческой деменции”. Такие же слова использовал и член генерального совета «Единой России» Андрей Турчак: «Заявление Байдена — это триумф политического маразма США и возрастной деменции их руководителя». Владимир Жириновский заявил, что Байден, наверное, страдает Паркинсоном, не контролирует свой язык и вообще, чего доброго, нажмет на ядерную кнопку дрожащей рукой. А глава Чечни Рамзан Кадыров подытожил: «Байдену нужно лечиться, а не управлять страной» — и пригласил его на лечение в Грозный.
Все эти высказывания поддерживают основной нарратив: Байден — немощный, недееспособный человек, который буквально разваливается от старости. А потому — что с него взять?
Именно такая, обесценивающая манера ответов на негативные высказывания со стороны американских политиков превалирует в высказываниях Путина.
В 2011 году американский сенатор Джон Маккейн заявил, что диктаторов во всем мире, и, в частности, Путина, ожидает кончина, подобная гибели Муаммара Каддафи. Путин в ответ сказал: «Господин Маккейн, как известно, попал в плен во Вьетнаме и просидел не просто в тюрьме, а в яму его посадили, он сидел там несколько лет, – у любого человека “крыша съедет”».
Такой же снисходительный тон можно было услышать и в его ответе на высказывания Хиллари Клинтон, которая сравнивала Путина с Гитлером: «Мы с ней знакомы лично. Она энергичная женщина.
У нас тоже могли бы быть всякие сравнения, но мы в силу политической культуры воздерживаемся от крайних высказываний», — говорил он.
Обаме, который говорил о том, что Россия одной ногой стоит на старом пути развития, Путин отвечал: «Мы враскорячку стоять не умеем». Кстати, сам Обама в своей недавно вышедшей книге «Земля обетованная» пишет, что Путин напоминает ему «жесткого, воспитанного по законам дворов уличного босса из тех, кто руководил чикагской мафией».
Прием обесценивания Путин использует и в заочном диалоге с политическими оппонентами. О Навальном он говорил: «Кому он нужен? Если б хотели, наверное, довели бы до конца». О Политковской — что ее публикации никакого влияния не имели. О Немцове — «совсем не факт, что человека нужно было убивать». На обесценивании построен и знаменитый мем про Юру-музыканта, основанный на эпизоде, когда Путин «не узнал» лидера группы ДДТ Юрия Шевчука.
Однако часто за демонстративным неузнаванием, за отрицанием значимости высказывания следуют реальные ответы.
«Никому не нужные» оппозиционеры оказываются в тюрьме, а странам, политики которых позволяют себе жесткие высказывания, дают «симметричные ответы». Возможно, о том, каким будет этот ответ мы узнаем, если состоятся онлайн-переговоры двух президентов, к участию в которых Путин уже пригласил Байдена.
Acts 2:21 И всякий, призывающий имя Господа, спасется.
Новая международная версияИ всякий, кто призывает имя Господа, будет спасен. «New Living Translation
Но всякий, кто призывает имя Господа, будет спасен». English Standard Version
И будет так, что Каждый, кто призывает имя Господа, будет спасен. ‘Бериан Учебная Библия
И всякий, кто призывает имя Господа, спасется’ Берин Буквальная Библия
И будет , что каждый, кто призовет имя Господа, будет спасен. имя Господь будет спасен.Библия короля Якова
И будет , что всякий, кто призовет имя Господа, спасется. Новый король Джеймс Версия
И сбудется То всякий, кто призовет имя Господа Будет спасена.
«Новая американская стандартная Библия » И ДОЛЖНА БЫТЬ , ЧТО БУДЕТ СПАСЕН КАЖДЫЙ, ПРИЗЫВАЮЩИЙ ИМЯ ГОСПОДА. «НАСБ 1995
». БУДЕТ СОХРАНЕН. «NASB 1977
» И БУДЕТ, ЧТО ВЗЫВАЕТ ИМЯ ГОСПОДА, БУДЕТ СПАСЕН.«Расширенная Библия
», И ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ ТАК, ЧТО КАЖДЫЙ, ПРИЗЫВАЮЩИЙ ИМЯ ГОСПОДА [призывающий, поклоняясь и поклоняясь Господу Иисусу], БУДЕТ СПАСЕН (спасен духовно) ». Христианская стандартная Библия
. Господа будет спасен.Холман Христианская стандартная Библия
Тогда всякий, кто призывает имя Господа, будет спасен ». Американская стандартная версия
И будет, что всякий, кто призовет имя Господа, будет спасен. Арамейская Библия на простом английском
«И будет так, что всякий, призывающий имя ГОСПОДА ИЕГОВЫ, получит жизнь.«Современная английская версия
. Тогда Господь спасет каждого, кто просит его о помощи». Библия Дуэ-Реймса
И будет так, что всякий, кто призовет имя Господа, спасется. Пересмотренная английская версия
И будет так, что всякий, кто призовет имя Господа, спасется.
Good News Translation И тогда всякий, кто взывает к Господу о помощи, будет спасен ». GOD’S WORD® Translation
Тогда всякий, кто призовет имя Господа, будет спасен.«Международная стандартная версия
. Тогда всякий, кто призовет имя Господа, будет спасен». Буквальная стандартная версия
И будет, каждый, кто, если он мог призвать Имя Господа, будет спасен. NET Библия
И тогда все, кто призывает имя Господа, будут спасены ». New Heart English Bible
И будет так, что всякий, кто призовет имя Господа, будет спасен ». Weymouth New Testament
и всякий, кто призывает имя Господа, спасется.«World English Bible
. Будет так, что всякий, кто призовет имя Господа, будет спасен». Буквальный перевод Юнга
, и так будет, каждый — всякий, кто призовет имя Господа, будет ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЫ …
ВЗЫВАЮЩИЙ ИМЯ ГОСПОДА БУДЕТ СОХРАНЕН
ВЗЫВАЮЩИЙ
ИМЯ ГОСПОДА БУДЕТ СОХРАНЕНО.
Давайте прочитаем Римлянам 10:13: «Всякий, кто призовет имя Господа, спасется.
«Тема послания к Римлянам 10 — это Бог, побудивший Господа Иисуса умереть и воскресить за нас. В нескольких стихах, предшествующих этому стиху, Бог спрашивает, есть ли кто-нибудь, кто может низвести Христа с небес, чтобы он умер за нас, и есть ли любой, кто может вывести Христа из бездны, чтобы воскресить для нас (ст. 6-7). Нет такого человека. Такая работа может быть сделана только Богом. Это Сам Бог заставил Христа умереть за нас .Это также Сам Бог заставил Его воскресить для нас. Следовательно, каждый, кто сегодня призывает имя Господа, спасен.
Я не знаю, понимаете ли вы, что спастись — это самое чудесное дело, просто призвав имя Господа. На языке оригинала слово «зов» означает, что нам нужно только произнести Его имя. Сегодня, чтобы связаться с братом, все, что мне нужно сделать, это подойти к его двери и дважды постучать дверной ручкой. Это призвать его. Мне не нужно просить его выслушать. Мне не нужно его умолять. Мне нужно только подойти к нему и сообщить ему слово. В этом смысл призвания.
В китайской версии это слово переводится как умолять.Это неверно. Хотя нельзя сказать, что греческое слово не несет в себе смысла мольбы, оно означает скорее призыв. Поскольку Бог повелел Господу Иисусу умереть и воскресить за нас, всем, кто хочет спастись, нужно только пойти к Богу и сказать Ему. Тогда они будут спасены. Пока вы пойдете к Господу Иисусу и однажды назовете Его имя, вы будете спасены. Все, что вам нужно сделать, это один раз открыть рот. Вам не нужно ничего делать, потому что Он уже выполнил всю работу. Все работы выполнены.Вот почему мы говорим, что оправдываемся верою, а не делами (Гал. 2:16). Если вы думаете, что даже позвонить один раз — это работа, тогда Бог говорит, что просто верьте немного сердцем, и этого будет достаточно. Стих 8 говорит: «Слово близко к вам, в устах ваших и в сердце вашем». Поскольку Господь совершил дело смерти и воскресения, нам нечего делать. Пока мы открываем рот один раз, все готово. Всякий, кто призовет имя Господа, будет спасен.
Вы можете спросить, почему это происходит так быстро.
Это правда, что дело Христа свершилось. Но почему я буду спасен, просто позвонив? Как можно так быстро применить ко мне работу Господа в смерти, воскресении и вознесении? Деяния 2 являются дополнительным объяснением этого. В стихе 17 говорится: «И будет в последние дни, говорит Бог, изолью из Духа Моего на всякую плоть». Мы должны помнить, что в последние дни Бог изольет Свой Дух на всякую плоть. Что из этого получилось? В стихе 21 говорится: «И будет, что всякий, призывающий имя Господа, спасется.«Стих 17 связан со стихом 21. Бог говорит, что изольет из Духа Своего на всякую плоть. Затем Он говорит, что всякий, кто призовет имя Господа, спасется. Каждый, кто призовет имя Господа, будет спасен. спасены, потому что Бог излил Свой Дух на всякую плоть. Святой Дух действует сейчас на всякую плоть. Если есть сегодня кто-то, чьи грехи не были прощены и кто все еще не знает, как спастись и получить вечную жизнь, кто делает не знать, что Господь Иисус — его Спаситель, он должен помнить, что Бог излил Святого Духа.
Святой Дух уже на вас; Он ждет тебя. Как только вы позвоните, вы будете спасены.
Бог говорит, что Он изольет Свой Дух на всякую плоть. Почему есть Пятидесятница? Бог дал нам Пятидесятницу, потому что Он хотел излить Святого Духа на всякую плоть. Теперь нужно только открыть рот и сказать: «О Господь!» и Святой Дух войдет в него. Святой Дух подобен свету. Пока есть трещина, в нее будет входить свет. Вы можете не осознавать, насколько хорошо свет проходит через трещины.Если не верите, просто идите по соседству. Если просверлить отверстие в стене, как только сверло вынимается, свет проникает. Вам не нужно его искать, потому что он приходит немедленно. Пока есть трещина, будет входить свет. Сегодня Бог излил Святого Духа на всю плоть. Пока вы живы, Святой Дух на вас. Всякий раз, когда вы говорите: «О Господь!» Святой Дух начинает действовать. В этом смысл призыва имени Господа. Древние китайцы говорят, что нужно взывать к небу, земле и своим родителям.Теперь нам нужно всего лишь один раз обратиться к Господу.
Когда кто-то упоминает молитву, он всегда думает о мольбе больше, чем о призыве. На самом деле, все, что нам нужно сделать, это призвать Его. Как только мы открываем рот, входит Святой Дух. Когда входит Святой Дух, к нам дается совершенная работа Господа Иисуса.
( Евангелие Божье, 2 тома) , Глава 8, Вочман Ни)
Спасается каждый, призывающий имя Господа, или нет?
«ибо всякий, кто призовет имя Господне, спасется» (Рим.10:13).
Верно ли, что всякий, кто призовет имя Господа, будет спасен? Ответ — и да, и нет. Конечно, мы не хотим противоречить Писанию, потому что оно действительно говорит, что каждый, кто призывает имя Господа, действительно будет спасен. Но нам нужно внести ясность. Есть те, кто называют ложных богов своим Господом, поэтому, когда они призывают имя «своего» Господа, они не спасаются.
Фраза «призывать имя Господне» взята из Ветхого Завета. Он находится в Быт.4:26; Быт. 13: 4; Быт. 12: 8; 3 Царств 18:24; 2 Царств 5:11; Псалом 116: 4; Иоиль 2:32; Зах.
3: 9 и т. Д. В контексте Ветхого Завета это касается поклонения, поклонения и молитв единственному истинному Богу вселенной. Других богов нет. Во всем существовании есть только один (Исайя 43:10; 44: 6,8; 45: 5). Кроме того, слово «Господь» в этих стихах Ветхого Завета — это Тетраграмматон. Другими словами, он состоит из четырех еврейских букв YHWH, что является именем Бога. В Исходе 3:14, когда Моисей спросил Бога, как его имя, Бог ответил и сказал: «Я ЕСМЬ.Термин «Я ЕСМЬ» — это ЯХВЕ, Тетраграмматон.
Итак, когда Библия говорит, что мы должны призывать имя Господа, это предполагает, что есть только один Бог во всем существовании и что единому Богу молятся, поклоняются, поклоняются и т. Д. Призвать имя Господа — это подчинить себя величию и святости божественно суверенного Бога вселенной. Итак, когда кто-то «призывает имя Господа», чтобы спастись, это означает, что он или она возлагают надежду и упование на самого Бога, истинного Бога, настоящего Бога, а не ложного Бога.
Наконец, простое повторение предложения не спасает.
Христианином делает человека не произнесение фразы. Напротив, наше спасение зависит от суверенной работы Бога. Наше призвание его имени для того, чтобы спастись, является проявлением его работы в нас (Иоанна 6:44; 6:65). Таким образом, вся слава достается Богу.
Что значит, когда Бог называет вас по имени?
Разве ваше имя не привлекает внимание?
Недавно я читал Исаии 43: 1, где Бог говорит: «Я назвал тебя по имени.Некоторые версии гласят: «Я вызвал тебя по имени».
Я был так тронут этим стихом и почувствовал необходимость узнать больше о том, что значило в библейские времена быть призванным или что значило называться по имени.
Я помолился и попросил Бога показать мне, что Он со мной общается. Я искал комментарии и расспрашивал разных людей о значениях.
Быть «вызванным (или вызванным) по имени» может означать, что вы были «избраны» или призваны служить особым образом.
Когда Бог приглашает вас присоединиться к Нему в Его работе, это может:
- Выполнять
- Бодрит
- Принесите вам чувство цели
Вы к этому относитесь?
Я быстро понял, что у Бога есть весть, которой Он хочет поделиться со мной.
Я продолжал чувствовать себя обязанным выяснить, что могло означать «названные по имени» или «призванные по имени» для еврейского народа в то время, когда это было написано.
Затем я нашел эту цитату
У евреев имя было тесно связано с человеком и его присутствием.Таким образом, призывать кого-то по имени значило искать его присутствия. — Испытывать Бога изо дня в день
Меня осенило: вот и все!
Бог вселенной ищет моего присутствия. Это не новая правда, но она глубоко меня поразила.
Это послание было не о том, что я могу сделать для Бога. Дело даже не в том, что Бог делает через меня.
Нет, это то, что Бог делает для меня. Это о Нем, а не о моей деятельности.
Это полностью о Боге, преследующем меня и мое присутствие.
Он зовет меня в честь наслаждаться Его присутствием, пока Ему нравится быть со мной!
Пусть вам понравится, когда Бог «призывает» вас по имени, зная, что Он радуется вам!
Вопрос: Что для вас значит то, что Бог любит вас?
Восемь людей, которых Бог называет по имени… дважды
Библия полна странных, интригующих, а иногда и забавных моментов, подобных этой.
Бог призывает множество людей в Библии, но я обнаружил только восемь раз, когда он обращается к людям по имени дважды подряд…
Авраам! Авраам!
Бог дает Аврааму последнее испытание веры: принесите в жертву обетованного ребенка, Исаака.Авраам готов повиноваться, и как раз перед тем, как убить своего сына, его прерывает ангел Господень.
«Авраам! Авраам! »
Авраам прошел испытание, доказав, что он боится Бога. Господь дает барана в чащах вместо жертвы Исаака (Быт. 22: 11–13).
Иаков, Иаков
Иаков только что узнал, что его сын Иосиф жив — фактически, он является вторым лицом в египетской империи. Иаков стар и хочет увидеть Иосифа перед смертью, поэтому готовится к путешествию в Египет.Затем у него есть видение.
«Иаков, Иаков».
Господь говорит Иакову не бояться. Он увидит Иосифа, и его потомки станут великим народом в чужой стране (Быт. 46: 1–4).
Моисей, Моисей!
Моисей убил египтянина и сбежал от наказания фараона.
Теперь он живет пастырем у своего тестя в пустыне. Однажды Моисей видит загадочное зрелище: куст горит, но не горит. Затем голос взывает из пламени:
«Моисей, Моисей!»
Это Бог предков Моисея, Авраама, Исаака и Иакова.И Господь хочет, чтобы Моисей вывел народ Израильский из рабства (Исх. 3: 1–10).
Самуэль! Самуэль!
В то время, когда люди редко слышат от Бога, мальчик, спящий в скинии, слышит голос, зовущий его посреди ночи. Молодой Самуил предполагает, что его зовет первосвященник, но вскоре узнает, что это голос кого-то еще более великого.
«Самуил! Самуэль! »
После этой ночи Самуил становится рупором Бога для народа, судьей, священником и помазателем царей (1 Царств 3: 1–10).
Марфа, Марфа
Иисус навещает своих друзей Марту и Марию, и у сестер противоположные ответы. Мария сидит у ног Иисуса и слушает его учение.
Марта, с другой стороны, сосредотачивается на текущих задачах (вероятно, приготовлении еды и ночлеге для путешественников).
Ее раздражает, что Мария оставила всю подготовительную работу на ней, поэтому она просит Иисуса помочь ей.
«Марфа, Марта».
Иисус говорит Марфе, что ее беспокоят очень многие вещи, и что Мария воспользовалась возможностью научиться у него (Лк 10: 38–42).
Симон, Симон
Иисус ужинал с 12 апостолами, и час его предательства приближается. Но апостолы начинают спорить о том, кто из них самый великий. Иисус говорит им, что они будут судить двенадцать колен Израилевых в грядущем царстве, но они также пройдут с Ним через испытания.
Затем он выделяет Симона Петра:
«Симон, Симон».
Иисус говорит Петру, что даже он отречется от Господа, но впоследствии он также укрепит других верующих.Петр отрицает, что знал Иисуса, но в дальнейшем он становится лидером апостолов в ранней церкви (Лк 22: 31–32).
Боже мой! Мой Бог!
Вот пример, когда один член Троицы обращается к другому. Страдая на кресте, Иисус восклицает знаковые слова:
«Боже мой, Боже мой, почему Ты оставил меня?»
Он ненадолго цитирует Псалом 22 своему Отцу, прежде чем испустить последний вздох.
Саул, Саул
Молодой идеалист-фарисей хочет заключить в тюрьму и убить как можно больше христиан.Он даже получает письма от первосвященника, разрешающие ему собрать христиан в Дамаске и вернуть их в Иерусалим.
Но по дороге он ослеплен видением воскресшего Иисуса Христа, который взывает к нему.
«Савл, Савл, за что ты меня преследуешь?»
Иисус выбирает Саула (который впоследствии стал известен как Павел) как инструмент, чтобы нести имя Иисуса язычникам, царям и сыновьям Израиля. Все начинается с того, что Иисус призывает его (Де 9).
Вы успешно подписались!
Если мои люди, которых зовут по моему имени
«если мой народ, называемый моим именем, смирится и…. отвернуться от их злых путей … Я прощу их грех и исцелю их землю ». 2 Паралипоменон 7:14
Некоторые стихи Библии ясны как в контексте, так и вне контекста. Некоторые из них представляют собой просто констатацию фактов или объяснения.
Другие представляют собой прямые указания или осуждения. Кроме того, есть стихи Библии, которые становятся более ясными в контексте и с более глубоким пониманием культуры. Без этих частей информации стих может быть немного сбивает с толку.
Это может быть особенно верно в отношении глав и стихов Ветхого Завета. Во 2 Паралипоменон есть стих, который гласит: « если мой народ, называемый моим именем, смирится, будет молиться и искать лица Моего и отвернуться от своих злых путей, то я услышу с небес и прощу их грех и исцели их землю »(2 Паралипоменон 7:14).
Вырванный из контекста, как в главе, так и в культуре, в которой это было сказано, это может сбивать с толку некоторых людей. Что значит называться Его именем? И относится ли этот стих к нынешней пандемии коронавируса, охватывающей весь земной шар? Действительно ли Бог исцелит наш народ? Понимание того, что это значит, поможет правильно применить этот стих.
Применимо ли этот стих к сегодняшнему дню? Мир переживает глобальную пандемию и растущие опасения.
COVID-19 — это болезнь, которая кажется пугающей, и о ней пока мало что известно. Но посреди всего этого церковь может взывать к Богу об исцелении больных, руководстве для лидеров и силе для медицинских работников, указывая при этом на Бога как на реальное решение мировых проблем. Бог все контролирует.
Если мы придем к нему в молитве и смирении, он сможет «исцелить нашу землю», как обещает 2 Паралипоменон.Молитва, покаяние и призыв к Нему — всегда решение, и Он может исцелить эту землю, если христиане повинуются Ему, и достичь других Евангелием, чтобы они также могли обратиться к Нему.
Считается, что 1 и 2 Паралипоменон были составлены в одно и то же время, часто представлялись как одна книга, но в конечном итоге разделились. Его легко сравнить с 1 и 2 королями по форме и сюжету. Тем не менее, ученые полагают, что 1 и 2 Царств были написаны одновременно с событиями, о которых говорится в нем. Для сравнения, 1-я и 2-я Паралипоменон обычно представляют собой ретроспективу.
1 Паралипоменон охватывает историю от Адама до Давида, а его преемник охватывает время от царствования Соломона до изгнания и указа Кира, который гласил: «Так говорит Кир, царь Персидский:« Господь, Бог небес. дал мне все царства земли, и он повелел мне построить ему дом в Иерусалиме, что в Иудее. Кто бы ни был среди вас из всего своего народа, да пребудет с ним Господь Бог его. Пусть пойдет »(2 Паралипоменон 36:23).
Считается, что автором этих книг является Ездра, пророк, который руководил еврейским народом через реконструкцию Иерусалима и строительство второго храма.
2 Паралипоменон, таким образом, охватывает период первого храма, его разрушение и события, которые привели к строительству нового. До главы 7, где встречается эта цитата, Соломон построил храм, посвятил его в главе 5 и помолился благословением над ним и еврейским народом. После этого момента, когда Бог обращается к тем, кто находится в новом храме, в книге подробно описываются успехи и неудачи Соломона как правителя.
Во время молитвы в главе 6 Соломон просит у Бога милости, когда Израиль согрешает несколько раз.Примеры таких просьб о милосердии:
— «Если ваш народ, Израиль, потерпит поражение перед врагом из-за того, что он согрешил против вас, и они снова повернутся и признают ваше имя, и будут молиться и умолять вас в этом доме, тогда слушайте с небес. и прости грехи народа твоего, Израиля, и приведи их обратно в землю, которую Ты дал им и отцам их »(2 Паралипоменон 6: 24-25).
— «Если на земле будет голод, если есть мор, или упадок, или плесень, или саранча, или гусеница, если их враги осаждают их на земле у их ворот, какая бы чума, какая болезнь там ни была, какая молитва, какая мольба» сделано любым человеком или всем вашим народом, Израилем, каждый из которых знает свою скорбь и свою печаль и протягивает руки к этому дому, затем слышит с неба ваше жилище, прощает и воздает каждому, чье сердце вы знаете, согласно все его пути, только для вас, вы знаете сердца детей человечества, чтобы они могли бояться вас и ходить вашими путями все дни, пока они живут на земле, которую вы дали нашим отцам »(2 Паралипоменон 7: 28-31).
Бог дает свой ответ в главе 7.
Кто такие Божий народ, называемый Его именем?Во 2 Паралипоменон 7:14 Бог отвечает на просьбу Соломона о прощении. Он говорит Соломону, что простит грех и исцелит землю, если люди смиряют себя, молятся, ищут Его и покаются. Он также уточняет, что люди, которые это делают, — это «мой народ, называемый моим именем».
Согласно завету в Ветхом Завете избранным народом Бога были евреи, потомки Авраама.Выкупив их из Египта, Господь говорит евреям, что «Господь, Бог твой, избрал тебя народом в Свое драгоценное владение из всех народов, живущих на земле». Это некоторые из людей, которых называют Его именем.
Однако в Ветхом Завете есть люди, которые не были евреями, которые призывали к Богу, и которых Он считал своими. К ним относятся:
Это люди, которые были введены в семью Бога. Руфь становится предком Господа Иисуса.Нееман даже получил язву — проказу — излечившуюся в результате веры, которую он решил вложить в Бога Израиля, именно об этом Соломон просил Бога сделать в 2 Паралипоменон 6:28.
В Новом Завете еще больше людей получают это благословение и называются детьми Божьими. После воскресения Иисуса из мертвых язычники начинают призывать Его имя. Они прощены, и Павел заявляет: «Но если некоторые ветви отломились, и вы, хотя и были одичавшими побегами маслины, были привиты к другим и теперь приобщились к ветвям» (Римлянам 11:17).
Всякий, кто верит в Бога и взывает к Его милости, называется Его именем.
Что нам делать, чтобы получить прощение?Одним из самых удивительных элементов этого стиха является то, что он показывает постоянство характера Бога. Нет большого расхождения между Его персонажами в Ветхом и Новом Завете. Он остается прежним. Он готов и желает простить, и теперь Иисус Христос заплатил цену за наши грехи.Когда человек с верой идет к Богу, нет необходимости приносить жертвы в храме.
Направления от Бога в этом стихе Ветхого Завета отражают действия, которые люди предпринимают сегодня, чтобы принять Иисуса Христа как своего Спасителя.
Бог сказал, что люди должны смирить себя. Они должны быть готовы признать, что не могут спасти себя или изменить свои обстоятельства своими собственными силами. Люди не могут спасти себя от своих грехов не больше, чем они могут остановить голод или ураган, но они должны быть готовы признать этот факт.
Затем Он велит людям молиться. Иисус повторяет важность обращения к Богу в молитве, говоря: «Что ни попросите во имя Мое, то сделаю, да прославится Отец в Сыне» (Иоанна 14:13).
Наконец, во 2 Паралипоменон Бог указывает, что люди должны отвернуться от своих злых путей. Отвернуться от зла - одно из наиболее буквальных определений покаяния, ключевого компонента взаимоотношений верующего с Богом. В 1 Иоанна 1: 9 говорится: «Если мы исповедуем свои грехи, Он верен и праведен, чтобы простить наши грехи и очистить нас от всякой неправды.«Решающее значение имеет стремление положить конец злу и стать более праведным.
Люди могут делать это для спасения, концепция, с которой хорошо знакомы современные верующие.
Во 2 Паралипоменон Бог говорит израильтянам, что они могут делать это как группа людей, когда они совершают грехи и совершают ошибки. Он делал это в их истории до этого момента и сделает это снова.
Бог исцеляет разными способами. В контексте 2 Паралипоменон 7, исцеление земли означает спасение народа Израиля от врагов, чумы или других бедствий, вызванных их решением отвернуться от Него.Он также может физически исцелять людей от болезней и травм. Он исцеляет людей духовно, искупая их грехи и помогая людям со временем преодолеть эмоциональные или психологические шрамы.
Когда Бог посылает дождь на иссушенные земли, страдающие от засухи, Он исцеляет эту землю. Этот термин также может относиться к группе людей, которые меняют свою культуру в массовом порядке от мирского и обратно к благочестию. Любой из них является применением этой идеи.
Как мы можем пережить этот стих? Как верующим важно стремиться каждый день каяться в проступках и стремиться быть более подобными Христу.
Часть воплощения Божьего плана означает выполнение того, что Он сказал израильтянам в этом стихе.
В Матфея 18:20 говорится: «Ибо, где двое или трое собраны во имя Мое, там Я среди них». Церковь призвана собираться вместе, чтобы молиться так же, как израильтяне призывали Бога в храме много веков назад. Перед лицом испытаний, трудностей и даже стихийных бедствий и болезней народ Божий может пойти к Нему в смирении и взывать к Нему об избавлении.
Распространение Евангелия также является ключевой частью этого процесса, потому что чем больше людей обращается к Богу за своим спасением, тем больше они обращаются к Нему, прося Его исцелить землю.
Источники
Данн, Джеймс Д.Г. и Джон Уильям Роджерсон. Комментарий Эрдмана к Библии . Гранд-Рапидс: Wm. B. Eerdmans Publishing, 2003.
Walvoord, John. Ф. и Рой Б. Зук. Комментарий к библейскому знанию . США: SP Publications, Inc., 1985.
Фотография предоставлена: © Getty Images / gordonimages
Бетани Верретт — писатель и редактор-фрилансер.
Она ведет блог о вере и образе жизни, который продолжает расти.com, где она размышляет о Господе, жизни, культуре и служении.
Когда Бог называет мое имя — Scalawag
Для моего двоюродного брата Арманда, которого мы потеряли 16 апреля 2020 года из-за осложнений COVID-19.
Для всех нас, названных по имени.
«И когда он это сказал, он закричал громким голосом: Лазарь, выйди. И вышел умерший, связанный по рукам и ногам погребальными пеленами, и лицо его было обвязанный салфеткой.Иисус говорит им: отпустите его и отпустите ».
Иоанна 11: 43-45, Библия, новая версия короля Иакова
Однажды я услышал, как мое имя выкрикнуло в порыве страха. Мы с моим дорогим другом из Окленда были на одном из наших еженедельных звонков — как обычно, в воскресенье, полное хихиканья. Она возвращалась домой после ужина. Я стирала в Бирмингеме.
Я помню, как она упомянула нескольких мальчиков, мимо которых проходила, и я помню шум борьбы. Звук ужаса и тел против тел, тел против тротуаров.Крик, который я никогда не забуду. Мое имя кричало в ночи, когда я не мог до нее дотянуться.
Поддерживать антирасистские, ориентированные на людей южные СМИ.
Последовавшая тишина казалась невероятно долгой. Все, что я мог слышать, — это мое собственное имя, которое отражалось в мире этого крика в течение нескольких часов, которые потребовались, чтобы убедиться, что она жива. Эшли! снова и снова. Я чувствовал вес своего живого на фоне неопределенности ее молчания.
Лазарь! Лазарь! Лазарь!
Хотя Джеймс Браун не пел о Лазаре, Чедвик Боузман заставляет меня поверить в это.Он 1 — один из тех людей, которые могут сделать все, что угодно, правдой, любую историю, сделанную в его умелых руках. Ни для кого не секрет, что я люблю человека, который может петь, танцевать и ходить, как будто у него черные крылья.
Я вообразил его имя в конце дефиса, сделав меня Эшли Джонс-Боузман. Но это имя навсегда останется в воображении. Чедвик намного старше меня. Он уже женат, а главное, я с ним никогда не встречусь. По крайней мере, не здесь, на Земле — когда этот абзац начинался, Чедвик был жив.
В фильме Чедвик-Джеймс и Бобби Берд встречаются, пока Джеймс находится в тюрьме. Они поют «Мэри, не плачь», и извивающееся легкое рычание Чедвика превращается в песню об Иисусе , качели . Но чего не хватает в настоящей песне Famous Flames, так это повторения «Lazarus!» это неотъемлемая часть эмоционального всплеска песни. Конечно, любой может возразить, что просто Джеймса Брауна против — это эмоциональный всплеск. Я бы сказал, что слышали ли вы, что поет этот человек? Только Иаков мог петь «Шейные кости, репу, засахаренный батат, задушенный бифштекс! », и это звучало как крик к Господу. 2 Страстное наименование еды наполняет мое тело.
Версия Ареты называет имя Лазаря всеми частичками Святого Духа из-за дочери проповедника или Черной женщины, которая действительно знает, что значит быть притянутым Богом.
Быть названным — и название делает жизнь.
Хотел бы я сказать, что никогда не представлял себе собственной смерти. Хотел бы я сказать, что я никогда не часто и представлял себе собственную смерть. Хотел бы я сказать, что не трачу время на надежду, что СМИ не будут искажать меня.Не потому, что я знаменит (я не), или потому, что у меня есть какие-то непристойные секреты, которые СМИ хотели бы утащить (я не знаю). Чаще всего я представляю новости с моим хэштегом, изображения меня в сопровождении «безоружной черной женщины». Интересно, как они брали интервью у моей семьи, как кто-то на Fox News пытался сказать, что я прошу умереть. Я представляю, как хэштег начнет исчезать в далекой памяти, заголовок унесется, как пыль.
См. Также: Это неправда По крайней мере, я иногда думаю, что мои стихи будут носить мое имя, давая мне новую жизнь, пока она существует.
По крайней мере, если мое имя будет добавлено в список «убитых полицией» или «обеспокоенные граждане стоять на своем», будет что-то кроме аналитических статей, постов в Твиттере и места в длинной очереди убитых черных людей, которые нужно сохранить. моя память горит. Может быть, кто-нибудь расскажет истории о моей повседневной одежде, о моем громком пении в машине или о подносе с домашними пончиками, которые я всегда фотографировал, но редко делился. Может быть, они скажут: «Эшли, которая плохо рисовала схемы предложений». Или Эшли, которая сделала первый стул для кларнета в шестом классе.’
Интересно, присматривала ли Араминта Росс за Гарриет Табман, когда она ушла. Вы можете сказать: «Эшли, разве ты не знаешь, что Араминта Росс и Харриет Табман — одно и то же лицо?» И я, конечно, скажу, что знаю, что у них было одно тело. Конечно, я знаю, что Араминта Росс стала Араминтой Табман после того, как вышла замуж за Джона, и, конечно же, я знаю, что она сменила имя на Харриет, имя своей матери, после побега на свободу.
Конечно, это правда.
Когда я был молод, я ненавидел свое имя.Я думал, что он слишком белый, слишком простой, слишком скучный.
Но чего вам не хватает, читатель, так это того, что одно тело можно повторно идентифицировать.
Когда я был молод, я ненавидел свое имя. Я думал, что он слишком белый, слишком простой, слишком скучный. Я подумал, что было бы круче, если бы люди называли меня Эй Джей или если бы мое второе имя, Мишель, действительно было моим первым. Я ненавидел делиться именем с , так что — это многие дети 90-х. Когда люди не могли правильно сформулировать слова, мое маленькое сердце упало, когда «на самом деле» на самом деле не требовало моего внимания.Я хотел чего-то более плавного, более захватывающего, чем то, что мне дали. Я шел в облаке, покрывающем меня, потому что это имя было тем же именем, под которым я научился ненавидеть себя — мое лицо, мою улыбку, мои ноги, мои узловатые колени. Это имя я носил, когда каждый божий день называл себя уродливым и нелюбимым.
Но я повторно идентифицировался.
Когда я начал писать стихи, которые меня взволновали, когда я начал публиковать, преподавать и вступать в новую плоскость бытия.Когда я посмотрел на себя и сказал да вместо , если только кто-то еще , мое имя было новым. Я был новеньким. Я не был прежним Эшли. Вместо этого я была Эшли М. Джонс. Я был тем, на кого другая Эшли могла смотреть и любить извне. Нет, я не умер, но я преобразовался. Моя душа была такой же, да, но я наконец услышал, как она поет для меня. Я мог бы сделать радостную песню и песней, наполненной болью. Для меня это была новая жизнь, и поэтому моему старому «я» пришлось подняться туда, куда уходят предки.Она напоминает мне о том, что было и чего больше не должно быть.
Итак, Араминта.
Арман, дорогой кузен, после твоей смерти я долгое время не называл тебя по имени, боясь того, что могло бы случиться, если бы я заколдовал тебя обратно в это царство земной памяти, которая всегда так неточна.
Перенести разговор о Юге на новости, искусство и рассказывание историй.
Думаю, она знала, что пора хоронить девушку, которая так любила свою мать.Я думаю, что пришло время похоронить ту женщину, которая знала жизнь рабства и близкую семью. Она должна была стать новой. Я так часто задаюсь вопросом, наблюдала ли Араминта за Гарриет деликатно и по-доброму. Если бы она наблюдала за ней, когда она спала в неопределенных лесах и деревьях, так близко к этим терроризирующим законникам. Интересно, держала ли Араминта Харриет, когда она была напугана, смеялась ли она вместе с ней, когда оказывалась одна в окружении бесконечной ночи.
Араминта позвала Харриет? Знала ли Гарриет, что Араминта тоже был голосом Бога?
Арман, дорогой кузен, после твоей смерти я долгое время не называл тебя по имени, боясь того, что могло бы случиться, если бы я заколдовал тебя обратно в это царство земной памяти, которая всегда так неточна.Но, назвав тебя, которую я нашел, ты почувствуешь себя ближе ко мне.
У нас был первый инициал, бабушка и умение рассказывать длинные истории. Когда я был моложе, мне было трудно понять, как ты мог быть моим двоюродным братом и быть таким же старым, как мои родители. Я думал, что только дяди могут быть , что года. Я подумал, может, кто-то ошибся — на самом деле ты не был нашим двоюродным братом, ты был просто тайным дядей. У тебя была ухмылка, которая могла хранить секреты. Какие секреты ты взял с собой, мой потерянный кузен?
Когда действительно тихо — иногда днем, иногда в неопределенный ночной час, я слышу твой смех.Я вижу вас за нашим кухонным столом, ожидающего завтрака в рубашке Bugs Bunny. Или это была рубашка Six Flags? Была ли это рубашка Six Flags с Багз Банни? Хотел бы я держать эти подробности сейчас, когда тебя нет.
Я не знаю, что ты носил в своей шкатулке те месяцы назад. Не знаю, позаботились ли они о том, чтобы твои носки были правильно сморщены.
Помните, в Disney World было так жарко? Тогда я и не подумал смотреть на твои лодыжки — мне было всего девять, но носки не были моей целью, извини, — но сейчас, я полагаю, ты их идеально сморщил в стиле 90-х.Думаю, твои носки всегда были такими же чистыми, аккуратными и аккуратными, как ты. Я вижу, как ты, Арман, смеешься за завтраком, рассказываешь историю, за которой я не следую, но которая вернется ко мне после твоего ухода. А твоя улыбка — почему тогда я не увидел его сокровища?
В названии так много всего, как мы называем то, что нам больно. Я слышал, как люди говорят, что Джордж Флойд «умер». Да, он умер, но из-за чего? Джордж Флойд был убит.
В названии так много всего, как мы называем то, что нам больно.Я слышал, как люди говорят, что Джордж Флойд «умер». Да, он умер, но из-за чего? Джордж Флойд был убит. Эммет Тилль был убит. Тони МакДейд был убит. Сандра Бланд была убита. Филандо Кастилия был убит. Бреонна Тейлор была убита. Разница между «смертью» и «убийством» неизмерима.
Что ж, может это неправда. Многие живут в разнице между смертью и убийством. Может быть, как говорит Лорд, это как разница между поэзией и риторикой. Может быть, когда вы говорите «Джордж Флойд умер», я слышу, что «он скончался без правонарушений», или «это был несчастный случай», или «здесь на одного меньше, чтобы все испортить».«
Когда я говорю «убийство», я говорю:
Колумб пересек голубой океан в 1492 году, и да, он создал новый мир, который был отмечен, оплодотворен, возделан убийствами и изнасилованиями и кровью многих людей, совершивших честную ошибку, считая, что человеческая жизнь имеет значение.
Томас Джефферсон написал Декларацию независимости, имея рабов и, в частности, насилуя Салли Хемингс. Салли была той, кто вошел в учебники истории.Чье имя потерялось мелким шрифтом? И насколько мелким был этот отпечаток — все люди созданы равными, если только вы, по сути, не «мужчина». Если только вы не один из неспособных к разуму, вспотевших, дегенеративных чернокожих, которые заставляют все крутиться в живописном Монтичелло.
3
Тюремный производственный комплекс. Система правосудия.
3 Джордж Уоллес проиграл губернаторскую гонку в Алабаме, когда он впервые баллотировался в 1958 году. Он выиграл только после того, как получил поддержку Ку-клукс-клана и уступил место печально известной инаугурационной речи, в которой он призвал к вечной сегрегации в противовес закону. «тиранические» силы Вашингтона и борьба за гражданские права.KKK — американская террористическая организация. Сколько выборных должностных лиц были или остаются аффилированными с ними? Кто устанавливает законы и кто их применяет? Чернила сохнут под призрачным колпаком?
Я видел слишком много трупов. В основном, тогда я видел тебя, Арман. На похоронах. И все же я не смог присутствовать на вашем. Раньше я думал, что это странно и смешно, когда ты и твоя мама приходили делать снимки всего, даже гроба, одноразовой камерой. Но сейчас я даже не могу вытащить фотографию, на которой ты в погребальном костюме или ты уходишь в землю.
Печальные улыбки семьи, приходящей на трапезу и выходящей из нее. У меня есть только ваше имя и картинки, которые оно вызывает в моей голове.
Мою бабушку по материнской линии звали Вилли Ли. Мне всегда казалось особенным, что у нее будет мужское имя. Она не была розовой женщиной с оборками, по крайней мере, когда я ее знал. Она была сильной. Твердый. На ней были большие очки. Она наполнила чашку кофе до краев и не пролила ни капли.
Мою бабушку звали Ола Белл. В детстве я полагал, что это означает, что у нее внутри есть какой-то звон, какая-то постоянная песня.И я думаю, что она это сделала, но мне интересно, сколько из этой песни было украдено моим оскорбительным дедом, Уильямом. Но его имя никогда не имело для меня значения, потому что мы просто назвали его плохим . Мы назвали его темным пятном, которое оставалось в глазах моих тетушек и дядей, в взгляде моего отца. Мой дедушка не знал моего имени. Он никогда не знал имени кого-либо, кто мог бы смотреть на него с любовью, а не со страхом.
Иногда мне интересно, как мои будущие дети будут называть моих родителей — бабушкой, дедушкой? Мы назвали мою бабушку по материнской линии Уилли Ли как-то особенным — «Мурр», сокращенная версия «Мух-дорогая».«Мой папа называл свою маму« Мух-дорогая », что является сокращенной версией« дорогая мама ». Но мы звали ее бабушка Ола. Мы позвонили ей привет и не более того, потому что дети часто боятся пожилых людей. Я Была черно-белая фотография, почти исчезающая в небытии, бабушки Олы и ее матери, бабушки, которые сидели в своем мягком кресле с закрытыми глазами и всегда смотрели на мир. На этой фотографии этих женщин называли по имени. На этой фотографии они все еще живут прямо и непринужденно, и живы, .
Когда я говорю «убийство», я называю Джорджа Флойда его законным именем — достойным жизни. Мы не можем сделать то, что Иисус сделал для Лазаря, но мы можем назвать его имя и позволить его жизни звучать, как гласит история, на благо тех, кто не верит.
Лазарь! Лазарь! Лазарь!
Рассказ историй родного города, региональное влияние.Станьте участником из любой точки Юга или за его пределами.
Арман — это не ваше имя.Я не узнал об этом, пока мне не исполнилось 20 лет, когда вы подружились со мной на Facebook. Я помню далекую безмолвную картину, которая не соответствовала кузену, который, как я знал, был искрометным и безошибочным по голосу и телу. Уильям , имя, которое я ассоциирую только с нашим дедушкой, которого я никогда не знал, но память о котором оставалась ужасом даже для самых маленьких из нас. Наши родители говорят, что наши дяди говорят, что он был жестоким человеком. Твоя собственная мать, Арман, расскажет нам, как он заставил ее уйти, потому что она ему не принадлежала.Только сейчас я понимаю, что вы разделили его имя. И когда я думаю о том, как яростно она любила тебя, мне интересно, был ли это ее второй шанс сделать так, чтобы это имя значило что-то большее, чем жизнь, а не насилие и смерть, которые она принесла с тем дедушкой, которого мы никогда не знали.
Вы были призваны дать ему новую жизнь?
Я знаю, что ожидал, что он умрет быстрее от руки копа, чем от вируса, о котором я не мог бы мечтать, если бы захотел.
В тот день был час, когда я думал, что вы, возможно, живы.В сообщении моей тети было сказано: «Все кончено», что заставило меня подумать, что, может быть, вы слышали, как ваше имя снова и снова зовут в молитве, и сопротивлялись, чтобы присоединиться к нам. В тот час я подумал, что мы неправильно поняли текст. Что на самом деле это был голос Бога, призывающий вас вернуться, что мы все выберемся из этого часа в мире, который имеет смысл.
См. Также: Остров Саут-Падре — ускоренный курс по отцовству и патриархату Все кончено. Ваша борьба, да, но также и моя точка опоры на то, чем на самом деле является эта жизнь.Ты не первый кузен, которого я потерял. Мне грустно это говорить. Но я должен был увидеться с двумя другими в последний раз. Да, я видел на них дух смерти, но я мог видеть, как они дышат, звать их по имени и смотреть, как они улыбаются мне в ответ.
Я слышал, как они прощаются. Я мог вспомнить их тела с их душами все еще внутри. Арман, где ты был до того, как тебя заперли в больнице? Что ты ел? Кто мимолетно попрощался, кому пришлось отмахнуться от вашей последней земной волны?
Если бы я мог, я бы обязательно…
Поймите, что никто не хочет быть Лазарем.Чернокожие не хотят слышать, как их зовут, твитят в Твиттере и надевают футболки, чтобы обрести новую жизнь в позоре американцев.
Мы не хотим, чтобы наши имена заносили в списки или валялись в горле плачущих матерей. Мы не хотим ждать, пока Иисус найдет нас и призовет нас обратно на землю, которая приготовила из нас еду.
Я не знаю, каково это умереть. Я не знаю, каково это знать, что приближается мой последний вздох, что я больше никогда не попробую кукурузную заправку моей мамы, что я больше никогда не буду жаловаться на таймшер Орландо, что я никогда не буду страдать от VHS из Кошки с моим двоюродным братом Арманом, мягко спящим в кресле всего в нескольких футах от меня.
Я не знаю, слышал ли Арман его имя, когда я молился, чтобы он жил, если Бог уже позвал его домой, дав ему новую жизнь на другой стороне. Я не знаю, почему наши вопли не были такими сильными, как плач Марии или Марты, почему он не мог снова воскреснуть на благо тех, кто не верит. Я знаю, что не ожидал этого.
Я знаю, что ожидал, что он умрет быстрее от руки копа, чем от вируса, о котором я даже не мечтал, если бы захотел. Я знаю, что Арман любил нас, нашу семью и наш народ.Я знаю, что он глубоко заботился о нашей силе и нашей гордости.
Я знаю, что он знал мое имя.
- В то время, когда было написано это эссе, Чедвик Боузман был жив. Он скончался на полпути к сочинению, но я предпочитаю сначала сохранять глаголы в настоящем времени. Трудно отпустить.
- Из книги Джеймса Брауна «Сделай это в стиле фанк», 1971.
- Джефферсон обсуждал свои взгляды на неспособность чернокожих людей рассуждать, в частности, со ссылкой на Филлиса Уитли в «Записках о штате Вирджиния».
