Стараюсь – стараюсь

стараться — Викисловарь

Содержание

  • 1 Русский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    • 1.7 Перевод
    • 1.8 Библиография

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я стара́юсь стара́лся
стара́лась
 —
Ты стара́ешься стара́лся
стара́лась
стара́йся
Он
Она
Оно
стара́ется стара́лся
стара́лась
стара́лось
 —
Мы стара́емся стара́лись  —
Вы стара́етесь стара́лись стара́йтесь
Они стара́ются стара́лись  —
Пр. действ. наст. стара́ющийся
Пр. действ. прош. стара́вшийся
Деепр. наст. стара́ясь
Деепр. прош.
стара́вшись
Будущее буду/будешь… стара́ться

ста-ра́ть-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующие глаголы совершенного вида — постараться, расстараться.

Корень: -стара-; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

ru.wiktionary.org

СТАРАТЬСЯ — это… Что такое СТАРАТЬСЯ?

  • стараться — Норовить, силиться, стремиться, пытаться, биться, добиваться, гоняться (гнаться, погнаться) за, домогаться, тесниться, напружиться, напрягать силы, налегать, прилагать старание, надрываться, трудиться, из кожи лезть, из сил выбиваться,… …   Словарь синонимов

  • стараться — СТАРАТЬСЯ, стараюсь, стараешься, несовер. (к постараться). Делать что нибудь с усердием, с большим рвением. Стараться изо всех сил. «Старается достать что то из под корней ивняка.» Чехов. «Валентина Михайловна очень старалась около Соломина.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАРАТЬСЯ — о чем, старываться, тщиться, пещись, усердствовать, прилежать, силиться, стремиться, усильно трудиться, заботиться, хлопотать, делать со рвением, усердно, прилагать все средства. И стараемся, да плохо успеваем. Он много обо мне, за меня старался …   Толковый словарь Даля

  • СТАРАТЬСЯ — СТАРАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. Делать что н. со старанием. С. изо всех сил. 2. с неопред. Стремиться, хотеть сделать что н. С. понять. | совер. постараться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • стараться — • всеми силами стараться • изо всех сил стараться …   Словарь русской идиоматики

  • стараться — стараюсь, укр. старатися, болг. старая се стараюсь , сербохорв. ста̏рати се, ста̏ра̑м се заботиться, хлопотать; стараться , словен. stȃrati sе – то же, чеш. starati sе – то же, слвц. stаrаt᾽ sа, польск. starac się, в. луж. starac sо, н. луж.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • стараться — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я стараюсь, ты стараешься, он/она/оно старается, мы стараемся, вы стараетесь, они стараются, старайся, старайтесь, старался, старалась, старалось, старались, старающийся, старавшийся, старавшись; св.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • стараться — ▲ стремиться ↑ сделать стараться стремиться сделать; осуществлять усилие; прилагать усилия (# вырваться). изощряться …   Идеографический словарь русского языка

  • стараться — Общеславянское слово, возвратная форма к старати. Родственные находим в других индоевропейских языках: в греческом – strenos ( сила ), в английском – try ( стараться ) …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • стараться — • пытаться, пробовать, стараться, силиться Стр. 0904 Стр. 0905 Стр. 0906 Стр. 0907 Стр. 0908 Стр. 0909 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • dic.academic.ru

    Стараюсь ▷ Перевод На Английский

    Результатов: 1358, Время: 0.0059

    Примеры Стараюсь в предложении

    Я стараюсь смотреть на него с человеческой точки зрения. I try to see him from a humane perspective. Я
    стараюсь
    . Клянусь. Я стараюсь как могу. — А я стараюсь ему помочь. — i’m doing my best to help him. Я просто стараюсь быть рациональным. i’m just tryin ‘ to be rational. Я
    стараюсь
    быть чутким. – Я стараюсь как могу. i’m working as fast as I can. Как руководитель я стараюсь делать следующие две вещи. As a leader, I seek to do two things. Просто стараюсь быть дотошным и беспристрастным.
    i’m just trying to be thorough and impartial. Я стараюсь , тренер. И потом я стараюсь наладить контакт. Я стараюсь делать жизнь лучше. I try to make life better here. Я
    стараюсь
    найти его убийцу. I am trying to find his killer. так стараюсь быть хорошей. Я стараюсь не лезть в чужие дела. I find it’s best to stay out of other people’s affairs. — Ну, я стараюсь найти разумное соглашение.
    Well, i’m tryin ‘ to have a rational conversation. Я стараюсь обучать при помощи не смертельных поединков между питомцами. I strive to teach through non-lethal pet battle. Я стараюсь подобрать наиболее подходящего кандидата. I am working to identify the most suitable candidate. Я просто стараюсь
    понять. i’m just trying to understand. Я стараюсь быть ему хорошей женой, Терренс. I tried to be good wife to him, Terrence. Я стараюсь придумать длинную речь. I was trying to think of a long speech. Я стараюсь удалить все, что пропустит читатель.
    I try to delete everything that the reader will omit. Я действительно стараюсь , детка. I really am trying , babe. » почему я так стараюсь ради Гарри? » why am I pitching Harry so hard ? Краска не отмывается, как я ни стараюсь . The dye is persistent. I did my best . Я стараюсь не думать об этом. i’m tryin ‘ not to think about it. Ради него я стараюсь . he’s the one i’m working for . И я просто стараюсь быть честным. And i’m just trying to be honest about it. я тоже стараюсь скрыть это Я стараюсь действовать жестко. I was trying to act tough.

    Больше примеров

    Результатов: 1358, Время: 0.0059

    СМОТРИТЕ ТАКЖЕ

    Смотрите также

    БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ

    Ближайшие переводы


    стараюсь

    ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

    Контакты О нас Privacy Policy

    tr-ex.me

    СТАРАТЬСЯ — это… Что такое СТАРАТЬСЯ?

  • стараться — Норовить, силиться, стремиться, пытаться, биться, добиваться, гоняться (гнаться, погнаться) за, домогаться, тесниться, напружиться, напрягать силы, налегать, прилагать старание, надрываться, трудиться, из кожи лезть, из сил выбиваться,… …   Словарь синонимов

  • стараться — СТАРАТЬСЯ, стараюсь, стараешься, несовер. (к постараться). Делать что нибудь с усердием, с большим рвением. Стараться изо всех сил. «Старается достать что то из под корней ивняка.» Чехов. «Валентина Михайловна очень старалась около Соломина.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАРАТЬСЯ — СТАРАТЬСЯ, стараюсь, стараешься, несовер. (к постараться). Делать что нибудь с усердием, с большим рвением. Стараться изо всех сил. «Старается достать что то из под корней ивняка.» Чехов. «Валентина Михайловна очень старалась около Соломина.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАРАТЬСЯ — о чем, старываться, тщиться, пещись, усердствовать, прилежать, силиться, стремиться, усильно трудиться, заботиться, хлопотать, делать со рвением, усердно, прилагать все средства. И стараемся, да плохо успеваем. Он много обо мне, за меня старался …   Толковый словарь Даля

  • стараться — • всеми силами стараться • изо всех сил стараться …   Словарь русской идиоматики

  • стараться — стараюсь, укр. старатися, болг. старая се стараюсь , сербохорв. ста̏рати се, ста̏ра̑м се заботиться, хлопотать; стараться , словен. stȃrati sе – то же, чеш. starati sе – то же, слвц. stаrаt᾽ sа, польск. starac się, в. луж. starac sо, н. луж.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • стараться — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я стараюсь, ты стараешься, он/она/оно старается, мы стараемся, вы стараетесь, они стараются, старайся, старайтесь, старался, старалась, старалось, старались, старающийся, старавшийся, старавшись; св.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • стараться — ▲ стремиться ↑ сделать стараться стремиться сделать; осуществлять усилие; прилагать усилия (# вырваться). изощряться …   Идеографический словарь русского языка

  • стараться — Общеславянское слово, возвратная форма к старати. Родственные находим в других индоевропейских языках: в греческом – strenos ( сила ), в английском – try ( стараться ) …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • стараться — • пытаться, пробовать, стараться, силиться Стр. 0904 Стр. 0905 Стр. 0906 Стр. 0907 Стр. 0908 Стр. 0909 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • dic.academic.ru

    СТАРАТЬСЯ — это… Что такое СТАРАТЬСЯ?

  • стараться — Норовить, силиться, стремиться, пытаться, биться, добиваться, гоняться (гнаться, погнаться) за, домогаться, тесниться, напружиться, напрягать силы, налегать, прилагать старание, надрываться, трудиться, из кожи лезть, из сил выбиваться,… …   Словарь синонимов

  • стараться — СТАРАТЬСЯ, стараюсь, стараешься, несовер. (к постараться). Делать что нибудь с усердием, с большим рвением. Стараться изо всех сил. «Старается достать что то из под корней ивняка.» Чехов. «Валентина Михайловна очень старалась около Соломина.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАРАТЬСЯ — СТАРАТЬСЯ, стараюсь, стараешься, несовер. (к постараться). Делать что нибудь с усердием, с большим рвением. Стараться изо всех сил. «Старается достать что то из под корней ивняка.» Чехов. «Валентина Михайловна очень старалась около Соломина.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАРАТЬСЯ — СТАРАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. Делать что н. со старанием. С. изо всех сил. 2. с неопред. Стремиться, хотеть сделать что н. С. понять. | совер. постараться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • стараться — • всеми силами стараться • изо всех сил стараться …   Словарь русской идиоматики

  • стараться — стараюсь, укр. старатися, болг. старая се стараюсь , сербохорв. ста̏рати се, ста̏ра̑м се заботиться, хлопотать; стараться , словен. stȃrati sе – то же, чеш. starati sе – то же, слвц. stаrаt᾽ sа, польск. starac się, в. луж. starac sо, н. луж.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • стараться — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я стараюсь, ты стараешься, он/она/оно старается, мы стараемся, вы стараетесь, они стараются, старайся, старайтесь, старался, старалась, старалось, старались, старающийся, старавшийся, старавшись; св.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • стараться — ▲ стремиться ↑ сделать стараться стремиться сделать; осуществлять усилие; прилагать усилия (# вырваться). изощряться …   Идеографический словарь русского языка

  • стараться — Общеславянское слово, возвратная форма к старати. Родственные находим в других индоевропейских языках: в греческом – strenos ( сила ), в английском – try ( стараться ) …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • стараться — • пытаться, пробовать, стараться, силиться Стр. 0904 Стр. 0905 Стр. 0906 Стр. 0907 Стр. 0908 Стр. 0909 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • dic.academic.ru

    стараться — это… Что такое стараться?

  • стараться — Норовить, силиться, стремиться, пытаться, биться, добиваться, гоняться (гнаться, погнаться) за, домогаться, тесниться, напружиться, напрягать силы, налегать, прилагать старание, надрываться, трудиться, из кожи лезть, из сил выбиваться,… …   Словарь синонимов

  • стараться — СТАРАТЬСЯ, стараюсь, стараешься, несовер. (к постараться). Делать что нибудь с усердием, с большим рвением. Стараться изо всех сил. «Старается достать что то из под корней ивняка.» Чехов. «Валентина Михайловна очень старалась около Соломина.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАРАТЬСЯ — СТАРАТЬСЯ, стараюсь, стараешься, несовер. (к постараться). Делать что нибудь с усердием, с большим рвением. Стараться изо всех сил. «Старается достать что то из под корней ивняка.» Чехов. «Валентина Михайловна очень старалась около Соломина.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАРАТЬСЯ — о чем, старываться, тщиться, пещись, усердствовать, прилежать, силиться, стремиться, усильно трудиться, заботиться, хлопотать, делать со рвением, усердно, прилагать все средства. И стараемся, да плохо успеваем. Он много обо мне, за меня старался …   Толковый словарь Даля

  • СТАРАТЬСЯ — СТАРАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. Делать что н. со старанием. С. изо всех сил. 2. с неопред. Стремиться, хотеть сделать что н. С. понять. | совер. постараться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • стараться — • всеми силами стараться • изо всех сил стараться …   Словарь русской идиоматики

  • стараться — стараюсь, укр. старатися, болг. старая се стараюсь , сербохорв. ста̏рати се, ста̏ра̑м се заботиться, хлопотать; стараться , словен. stȃrati sе – то же, чеш. starati sе – то же, слвц. stаrаt᾽ sа, польск. starac się, в. луж. starac sо, н. луж.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • стараться — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я стараюсь, ты стараешься, он/она/оно старается, мы стараемся, вы стараетесь, они стараются, старайся, старайтесь, старался, старалась, старалось, старались, старающийся, старавшийся, старавшись; св.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • стараться — ▲ стремиться ↑ сделать стараться стремиться сделать; осуществлять усилие; прилагать усилия (# вырваться). изощряться …   Идеографический словарь русского языка

  • стараться — Общеславянское слово, возвратная форма к старати. Родственные находим в других индоевропейских языках: в греческом – strenos ( сила ), в английском – try ( стараться ) …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • стараться — • пытаться, пробовать, стараться, силиться Стр. 0904 Стр. 0905 Стр. 0906 Стр. 0907 Стр. 0908 Стр. 0909 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • dic.academic.ru

    стараюсь — Translation into English — examples Russian

    These examples may contain rude words based on your search.

    These examples may contain colloquial words based on your search.

    Я всегда стараюсь говорить максимально честно.

    I… I always try to speak as honestly as I can.

    Я стараюсь навещать её когда могу.

    I try to check in on her, when I can.

    Когда у меня бессонница, я стараюсь улучшить рецепт.

    Whenever I get insomnia, I try to perfect the recipe.

    Я стараюсь держать этот городок в порядке.

    I try to run a nice, clean, safe town here.

    Я стараюсь не смешивать работу и…

    I try to keep everything on a professional… right, that’s…

    Я стараюсь не приезжать сюда очень часто.

    I try to not come down here very much.

    Я стараюсь зарядить публику своими вибрациями.

    I try to pierce the audience with the vibrations.

    Я стараюсь оградить себя от прямых контактов с покупателями.

    I try to insulate myself from direct contact with the end buyer.

    Вот поэтому я стараюсь их избегать.

    That’s why I try to avoid them.

    Я всегда стараюсь держать эмоции под контролем.

    I always try to keep my emotions in check.

    Я стараюсь сама справляться с трудностями.

    I try to take care of things myself.

    Я стараюсь понять их, но не могу.

    I try to understand them, but I can’t.

    Я стараюсь выбирать, перед кем раздеваться.

    I try to be selective about who I flash in front of.

    Я стараюсь держаться, но это не так просто.

    I try to be honorable, but it’s not always easy.

    Я стараюсь говорить как можно меньше.

    I try to tell him as little as I can.

    Я всегда стараюсь быть максимально прозрачным.

    I always try to be as transparent as I can.

    Джейсон, я стараюсь определить место закупорки.

    Okay. Okay, Jason, I’m trying to locate the blockage.

    Всегда стараюсь увидеть в людях лучшее.

    Я также стараюсь налаживать связи с другими мандатариями в области прав человека.

    I am also seeking to build bridges with other thematic mandate holders in the realm of human rights.

    Я стараюсь подавить это, контролируя цирк снаружи.

    I’m trying to quell that by controlling the circus outside.

    context.reverso.net

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о