Брак в россии с иностранцем: Как в Подмосковье иностранцу заключить брак

Государственная регистрация заключения брака

1. Лица, вступающие в брак, обращаются в отдел ЗАГС района Санкт‑Петербурга или Дворец бракосочетания и подают в письменной форме совместное заявление о заключении брака по форме.
2. В случае, если одно из лиц, вступающих в брак, не имеет возможности явиться в орган, предоставляющий государственную услугу для подачи совместного заявления, волеизъявление лиц, вступающих в брак, может быть оформлено отдельными заявлениями о заключении брака по форме. Подпись лица на заявлении должна быть нотариально удостоверена, к нотариально удостоверенной подписи лица, совершенной на заявлении о заключении брака, приравнивается удостоверенная начальником места содержания под стражей или начальником исправительного учреждения подпись подозреваемого или обвиняемого, содержащегося под стражей, либо осужденного, отбывающего наказание в исправительном учреждении.
3. Лица, вступающие в брак, знакомятся с содержанием записи акта о заключении брака и подписывают документ.
4. В случае принятия решения об отказе в предоставлении услуги — осведомляется в устном виде в день обращения о причинах и рекомендациях по устранению либо, по собственной просьбе, получает извещение об отказе в государственной регистрации акта гражданского состояния по форме.
5. Получает приглашение на государственную регистрацию заключения брака, в котором указываются фамилии и инициалы лиц, вступающих в брак, время, дата и место государственной регистрации заключения брака.
6. Вступают в брак.
7. Получают свидетельство о регистрации брака по форме и расписываются в книге по учету выдачи свидетельств о государственной регистрации заключения брака в день бракосочетания.
8. Получают паспорта с проставленными штампами о заключении брака с указанием даты заключения брака, номера записи акта о заключении брака, органа, которым была произведена государственная регистрация заключения брака, лица (фамилия, имя, отчество (при наличии), дата рождения), с которым был заключен брак.

Основания для отказа в предоставлении государственной услуги:

1. Государственная регистрация акта гражданского состояния противоречит Федеральному закону №143‑ФЗ.
2. Документы, которые представлены заявителем, не соответствуют требованиям, предъявляемым к ним Федеральным законом и иными нормативными правовыми актами.
3. Специалист органа, предоставляющего государственную услугу, не вправе производить государственную регистрацию актов гражданского состояния в отношении себя, своего супруга, его и своих родственников (родителей, детей, внуков, дедушек, бабушек, родных братьев и сестер) и совершать иные юридически значимые действия. Государственная регистрация актов гражданского состояния и совершение иных юридически значимых действий в таких случаях производятся другим работником органа, предоставляющего государственную услугу, или в другом органе, предоставляющем государственную услугу.
4. В предоставлении государственной услуги отказывается в случае отсутствия документов, необходимых для предоставления государственной услуги и подлежащих представлению заявителем.

А) В случае приема письменного заявления о заключении брака

I. Проверка представленных заявителями (заявителем) документов, принятие решения о результате предоставления государственной услуги по регистрации заключения брака

Специалист, ответственный за государственную регистрацию заключения брака, отдела ЗАГС района Санкт‑Петербурга или Дворца бракосочетания (специалист):

1. Проверяет правильность оформления представленных заявителями (заявителем) документов.
2. Если необходимые документы отсутствуют либо не соответствуют установленным законодательством Российской Федерации требованиям, специалист уведомляет заявителей (заявителя) о том, что обнаружены препятствия для предоставления государственной услуги по регистрации заключения брака, сообщает заявителям (заявителю) о выявленных недостатках в представленных документах и предлагает принять меры по их устранению.
3. При проверке документа, удостоверяющего личность гражданина, особое внимание уделяет сроку действия паспорта (при достижении 20 лет, 45 лет паспорт подлежит замене), а также странице «Семейное положение».

   В случае, если в день государственной регистрации заключения брака срок действия паспорта истечет либо на странице «Семейное положение» паспорта отсутствует место для проставления органом, предоставляющим государственную услугу, штампа о заключении брака, заявителю сообщается, что до назначенной даты государственной регистрации заключения брака необходимо получить новый документ, удостоверяющий личность гражданина. О данном сообщении делается пометка на обратной стороне заявления о заключении брака, заявитель проставляет подпись.
4. В случае наличия оснований для отказа в предоставлении государственной услуги по регистрации заключения брака возвращает заявителям документы с объяснением причин отказа.

   По требованию заявителей руководитель органа, предоставляющего государственную услугу, выдает письменный отказ в государственной регистрации заключения брака.

II. Прием представленных документов и внесение сведений в ЕГР ЗАГС, формирование автоматически заявления о заключении брака в соответствии с представленными документами

Специалист:

1. Вносит в ЕГР ЗАГС сведения в соответствии с представленными для государственной регистрации заключения брака документами.
2. Формирует автоматически заявление о заключении брака.

III. Выдача уведомления на государственную регистрацию заключения брака

Специалист:

1. Выдает приглашение на государственную регистрацию заключения брака.
2. В уведомлении на государственную регистрацию заключения брака указываются фамилии и инициалы лиц, вступающих в брак, время, дата и место государственной регистрации заключения брака.

Б) В случае государственной регистрации заключения брака

I. Проверка представленных заявителями документов и принятию решения о предоставлении государственной услуги по регистрации заключения брака

Специалист, ответственный за государственную регистрацию заключения брака (специалист):

1. Проверяет представленные заявителями документы.
2. В случае отсутствия документа, удостоверяющего личность гражданина, истечения срока его действия, отсутствия на странице «Семейное положение» паспорта или при наличии других оснований для отказа в предоставлении государственной услуги по регистрации заключения брака возвращает заявителям документы с объяснением причин отказа. По требованию заявителей руководитель органа, предоставляющего государственную услугу, выдает письменный отказ в государственной регистрации заключения брака.

II. Составление и оформление записи акта о заключении брака

Специалист:

1. Составляет в ЕГР ЗАГС запись акта о заключении брака в форме электронного документа и на бумажном носителе.
2. Обеспечивает прочтение и подписание записи акта о заключении брака на бумажном носителе заявителями и руководителем органа, предоставляющего государственную услугу, или уполномоченным им работником органа, предоставляющего государственную услугу, и скрепляется оттиском печати органа, предоставляющего государственную услугу.
3. Обеспечивает подписание запись акта о заключении брака, составленной в форме электронного документа, усиленной квалифицированной электронной подписью руководителя органа, предоставляющего государственную услугу, или уполномоченным им работником органа, предоставляющего государственную услугу.

III. Cоставление и оформление свидетельства о заключении брака

Специалист:

1. Составляет и оформляет свидетельство о заключении брака по форме.
2. Обеспечивает подписание свидетельства о заключения брака руководителем органа, предоставляющего государственную услугу, или уполномоченным им работником органа, предоставляющего государственную услугу, и скрепляется оттиском печати органа, предоставляющего государственную услугу.

IV. Проставление штампа о заключении брака в паспорта заявителей

Специалист:

1. Проставляет на странице «Семейное положение» паспорта гражданина Российской Федерации и паспорта гражданина Республики Беларусь штамп о заключении брака.
2. В штампе делает запись о дате заключения брака, номере записи акта о заключении брака, органе, которым была произведена государственная регистрация заключения брака, лице (фамилия и инициалы, дата рождения), с которым был заключен брак. Данная запись удостоверяется подписью руководителя органа, предоставляющего государственную услугу, или уполномоченного им работника органа, предоставляющего государственную услугу.

   В документ, выданный компетентным органом иностранного государства, удостоверяющий личность иностранного гражданина, штамп о заключении брака не проставляется.

V. Учет и выдача свидетельства о заключении брака

Специалист:

1. Вносит сведения об оформленном свидетельстве о заключении брака в журнал учета выдачи свидетельств о государственной регистрации заключения брака.
2. Выдает оформленное свидетельство о заключении брака.

VI. Проведение церемонии государственной регистрации заключения брака в торжественной обстановке

Проведение церемонии государственной регистрации заключения брака в торжественной обстановке проходит в специально оформленном помещении органа, предоставляющего государственную услугу, включает в себя предметы государственной символики Российской Федерации (Государственный флаг Российской Федерации, Государственный герб Российской Федерации), торжественную речь специалиста, ответственного за государственную регистрацию заключения брака.

Государственная регистрация заключения брака — Список статей — Главная — Официальный сайт Управления записи актов гражданского состояния Свердловской области

Где можно зарегистрировать брак

Государственная регистрация заключения брака производится любым органом записи актов гражданского состояния на территории Российской Федерации по выбору лиц, вступающих в брак.

 

С какого возраста допускается вступление в брак

В Российской Федерации брачный возраст устанавливается в 18 лет.

При наличии уважительных причин органы местного самоуправления по месту жительства лиц, желающих вступить в брак, вправе по просьбе данных лиц разрешить вступить в брак лицам, достигшим возраста шестнадцати лет.

 

Как подать заявление на заключение брака

С заявлением о заключении брака можно обратиться:

лично в любой отдел ЗАГС;

направить совместное заявление о расторжении брака через Единый портал государственных и муниципальных услуг;

подать через Многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг.

В случае, если одно из лиц, вступающих в брак, не имеет возможности явиться в орган записи актов гражданского состояния для подачи совместного заявления, волеизъявление лиц, вступающих в брак, может быть оформлено отдельными заявлениями. Подпись заявления лица, не имеющего возможности явиться в орган записи актов гражданского состояния, должна быть нотариально удостоверена.

 

Какие нужны документы

Одновременно с подачей совместного заявления о заключении брака необходимо предъявить:

документы, удостоверяющие личности, вступающих в брак;

документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака, в случае, если лицо (лица) состояло в браке ранее. В случае, если государственная регистрация расторжения предыдущего брака производилась органом записи актов гражданского состояния, в который было подано заявление о заключении брака, предъявление документа, подтверждающего прекращение предыдущего брака, не требуется и орган записи актов гражданского состояния на основании сведений, изложенных заявителем в заявлении, устанавливает факт прекращения предыдущего брака на основании имеющейся записи акта о расторжении брака. В этом случае лицо (лица), вступающее в брак, вправе предъявить документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака, по собственной инициативе;

разрешение на вступление в брак до достижения брачного возраста (пункт 2 статьи 13 Семейного кодекса Российской Федерации) в случае, если лицо (лица), вступающее в брак, является несовершеннолетним;

документ, выданный компетентным органом иностранного государства, о семейном положении лица, вступающего в брак, в случае, если это лицо является иностранным гражданином или лицом без гражданства, проживающим на территории иностранного государства (документы, выданные компетентными органами иностранного государства должны быть легализованы, если иное не предусмотрено международными договорами Российской федерации, и переведены на русский язык, верность перевода должна быть нотариально удостоверена).

В случае направления совместного заявления о заключении брака в форме электронного документа подлинники документов, указанных в настоящей статье и направленных ранее в орган записи актов гражданского состояния в форме электронных документов, представляются лицами, вступающими в брак, при личном обращении в орган записи актов гражданского состояния в назначенное для государственной регистрации заключения брака время.

 

Сколько нужно ждать до заключения брака после подачи заявления

Заключение брака и государственная регистрация заключения брака производятся по истечении месяца со дня подачи совместного заявления о заключении брака в орган записи актов гражданского состояния.

Время регистрации брака согласовывается в отделе ЗАГС.

Возможность регистрации брака в выходные дни (суббота) осуществляется в соответствии с графиком работы ЗАГСа.

По совместному заявлению лиц, вступающих в брак, этот срок, может быть изменен руководителем органа записи актов гражданского состояния по следующим основаниям:

— при наличии уважительных причин орган ЗАГС может разрешить заключение брака до истечения месяца, а также может увеличить этот срок, но не более, чем на месяц.

При подаче совместного заявления о заключении брака через Единый портал государственных и муниципальных услуг дата и время регистрации заключения брака выбирается лицами, вступающими в брак, в соответствии с графиком регистрации брака, размещенном на портале.

 

Государственная пошлина

Брак с иностранцем — как не лишиться всего, выйдя замуж за иностранца?

Замуж за иностранца? Да легко, ведь как известно для любви нет преград и границ. После распада СССР заключение брачного союза с гражданином другого государства стало довольно распространенным явлением в нашей стране. А поскольку за рубежом заключение брачного договора при вступлении в брак дело вполне обычное, то вопрос об особенностях составления такого документа при заключении союза с гражданином другого государства часто возникает именно у граждан (чаще даже гражданок) РФ.

В данном материале мы подскажем как заключить брачный договор с мужем иностранцем, предложим образец брачного договора с иностранцем, а также дадим ответы на остальные распространённые вопросы по этой теме. В данной статье мы в общих чертах опишем, как заключить брачный договор с мужем-иностранцем, предложим образец брачного договора с иностранцем, а также дадим ответы на другие распространённые вопросы по этой теме.

1. Брачный договор зарубежных стран: некоторые особенности

Правовые системы большей части иностранных государств закрепляют в отношении супружеского имущества равную возможность для определения его режима как по закону, так и по соответствующему договору (контракту). Иными словами, в большинстве зарубежных стран супругам на законодательном уровне предоставлена возможность заключать брачный контракт для урегулирования имущественных вопросов. Однако процедура заключения контракта в разных станах выглядит не одинаково.

Какие особенности имеет брачный договор в Европе рассмотрим на примере Германии.

Брачный договор в Германии позволяет менять установленный законом режим совместной собственности супругов. Однако само понятие совместной собственности в правовой системе данной страны шире, чем в российском законодательстве. В отличие от России оно включает в себя все то имущество, которое супруги, находясь в браке приобрели на основе возмездности. Также как и в РФ, граждане Германии могут заключить брачный контракт как до официальной регистрации семейного союза, так и после. Точно так же как в России здесь необходимо соблюдать требование о письменной форме и заверении у нотариуса.

Правовое регулирование брачного контракта имеет свои примечательные особенности не только в странах Европы, но и по всему миру. Например, Австралия: брачный договор в этой стране разрешается заключать даже после официального расторжения семейного союза, но лишь в срок, не превышающий 12 месяцев со дня развода. Кроме того, брачное соглашение на территории данного государства могут заключать и семейные пары, которые в официальном браке не зарегистрированы, но состоят в так называемом «гражданском браке». То есть, в сравнении с нашей страной, субъектный состав лиц, имеющих возможность реализовать свое право на заключение брачного контракта, значительно шире.

Чрезвычайно востребованной является тема, которую условно можно назвать «брачный договор с американцем». Сделать вывод о наличии интереса к данной теме мы можем из анализа практики консультирования по такому кругу вопросов, как брачный договор. США не имеют общей, действующей на всей территории данной страны, правовой базы, регулирующей механизм заключения брачного контракта. Дело в том, что каждый штат в США вправе самостоятельно устанавливать нормы в рассматриваемой области правоотношений. Но есть и общие моменты, действующие во всех штатах, например, соблюдение письменной формы и присутствие при заключении контракта свидетелей. В качестве же исключительных особенностей можно привести следующий пример: в законах штата Калифорния понятие «брачный договор» отсутствует, но при этом имеются нормы, регламентирующие «добрачное соглашение» и «послебрачное соглашение».

Заключение брачного договора в исламе и в странах – приверженцах данной религии, связано не только с правами на имущество лиц, вступающих в брак, но и с их личными неимущественными взаимоотношениями. В брачном контракте, заключаемом между гражданами-мусульманами, кроме имущественных вопросов решаются и иные условия совместной жизни. Основным требованием к форме договора на территории таких стран является его заключение строго в присутствии двоих свидетелей.

2. Отличительные особенности брачного договора в России и за рубежом

Можно выделить 4 основных отличия:

1. Тайна брачного договора.

   Действительно, в российском праве есть такое понятие. Оно означает, что для лица, заключающего контракт, тайна его заключения относится к его личной жизни, а для нотариуса, удостоверяющего данный документ, составляет профессиональную тайну. Гарантией сохранения тайны является установленный законом запрет на присутствие посторонних лиц при совершении данного нотариального акта, а также то обстоятельство, что документы после совершения нотариального действия могут быть выданы иным лицам (не сторонам договора) только на основании запроса уполномоченного органа (суда, прокуратуры, следствия и др. ). В большинстве же зарубежных стран заинтересованные лица вправе ознакомиться с текстом брачного договора, а в некоторых и обязаны засвидетельствовать факт его заключения.

2. Момент заключения.

   Если российская правовая система предоставляет супругам свободу в определении момента заключения брачного контракта (как до, так и после его регистрации), то законодательство ряда других государств позволяет оформить контракт супругам только одновременно с регистрацией брака.

3. Предмет договора.

   В России супруги, заключая соглашение, урегулируют им свои имущественные отношения, в то время как в других государствах в брачном контракте можно прописать и неимущественные аспекты совместной жизни.

4. Изменение и расторжение брачного договора — в России изменить (расторгнуть) соглашение супругов можно путем составления дополнительного документа между теми же сторонами, либо в судебном порядке, в случае не достижения согласия. Тогда как зарубежное законодательство зачастую позволяет изменить контракт исключительно через суд.

3. Заключаем брачный договор с мужем иностранцем

Семейное законодательство РФ четко формулирует особенности отношений граждан различных государств при оформлении брачного контракта:

1. Супруги вправе выбрать законодательство, которое будет применимо при определении их прав и обязанностей в брачном контракте. В качестве такового семейная пара может выбрать законодательство абсолютно любого государства, в том числе гражданами которого они не являются.
2. В случае, если определиться с выбором такого законодательства не получилось, то к их правоотношениям будет применен закон той страны, на территории которой проживает муж и жена, а при отсутствии на данный момент совместного места жительства – законодательство страны, в которой было последнее совместное место жительства.

В случае оформления брачного договора, равно как и заключение брака, с иностранным гражданином осуществляется на территории России, то такое оформление должно соответствовать нормам законодательства РФ, т. е. брачный контракт составляется письменно и удостоверяется нотариально.

Кроме стандартных российских документов (перечень смотрите здесь – ссылка), нотариусу должны быть предоставлены документы следующие документы иностранного гражданина:

• паспорт и его официальный, заверенный надлежащим образом перевод;
• документы, подтверждающие права на имущество иностранца, также с представленным официальным переводом;
• документы, свидетельствующие о законном пребывания на территории РФ.

За помощью в составлении брачного договора с иностранцем Вы можете обратиться к сервису нашего сайта «Формирование договора».

Если брак и брачный контракт регистрируются на территории иного государства, то порядок будет соответствовать законодательству страны регистрации. Кроме того, регулирование заключения брачного соглашения также осуществляется нормами международного права.

На территории России такой договор будет легализован, если он составлен в соответствии с российскими нормами права. Брачный договор с иностранцем, к примеру, с американцем будет иметь силу на территории России только в том случае, если его положения не противоречат правопорядку, установленному на территории РФ.

Однако даже в случае соответствия правопорядку иностранный документ должен пройти процедуру легализации. Исключение составляют только государства – участники Гаагскоой конвенции. Данная конвенция предоставила подписавшим ее государствам возможность признания определенного перечня документов, в том числе нотариальных, без необходимости их консульской легализации. Остается лишь единственная формальность, заключающаяся в проставлении апостиля на документе. Полномочия по осуществлению данного действия имеются у соответствующих органов власти той страны, на территории которой договор был заключен.

Резюмируя вышесказанное, брачный договор с иностранным гражданином в зависимости от места его заключения и места регистрации самого брака заключается с применением как российских, так и иностранных нормы закона. Разобраться в хитросплетениях которых под силу только профессионалам – таким, как эксперты «Владей Легко», у которых можно заказать онлайн персональную консультацию.

Браки с участием иностранных граждан

Если граждане вступают в брак на территории Российской Федерации, форма заключения брака определяется российским законодательством независимо от их гражданства. Браки в России заключаются в органах записи актов гражданского состояния.

Условия заключения брака с иностранными гражданами на территории России определяются для вступающих в брак законодательствами их государств.

Например, бельгийское законодательство, требует оформленного соответствующим образом согласия на вступление в брак, а в российском законодательстве такое требование отсутствует (достаточно выразить такое согласие в устной форме). Поэтому при заключении брака российской гражданки с гражданином Бельгии в отношении последнего должны быть соблюдены требования бельгийского законодательства о брачном возрасте, необходимости согласия на вступление в брак, а в отношении российской гражданки — требования семейного законодательства, перечисленные выше.

Если в России заключается брак двух иностранных граждан, к каждому из них должно применяться законодательство государства, гражданином которого он является. В то же время они должны соблюдать и требования Семейного кодекса РФ, то есть и у жениха и у невесты должны отсутствовать перечисленные в Семейном кодексе РФ препятствия для заключения брака.

Например, при заключении в России брака между российским гражданином и гражданкой Болгарии к жениху будут применяться статьи Семейного кодекса РФ об условиях заключения брака, а к невесте — статьи Семейного кодекса Болгарии и статьи Семейного кодекса РФ, т. е. орган загса должен будет убедиться, что невеста не состоит в другом зарегистрированном браке, дееспособна и т.д.

Условия заключения брака лицом без гражданства на территории России определяются законодательством того государства, в котором оно имеет постоянное место жительства. Следовательно, если лицо без гражданства постоянно проживает на территории России, условия вступления его в брак будут определяться Семейным кодексом РФ.

Если российский гражданин имеет двойное гражданство, то условия вступления в брак будут определяться по российскому законодательству.

Например, если российский гражданин, имеющий еще одно гражданство (например, американское), решает вступать в брак на территории России, то он не может ссылаться на американское законодательство.

При наличии двух или нескольких гражданств, когда ни одно из них не является российским,выбор условий для заключения брака по законодательству одного из государствпринадлежит самому лицу, вступающему в брак.

Иностранный гражданин, желающий вступить в брак на территории России, должен предъявить в орган загса заграничный паспорт и перевод его текста на русский язык. Перевод заверяется консульством (посольством) государства, гражданином которого является это лицо (или для лица без гражданства — страны постоянного проживания), министерством иностранных дел или иным компетентным органом этого государства либо нотариусом.

Лицо без гражданства, временно пребывающее в России, предъявляет в орган загса действительный документ, удостоверяющий его личность, выданный компетентными органами страны его постоянного проживания и зарегистрированный в органе внутренних дел.

Подавая заявление о вступлении в брак, иностранный гражданин должен представить справку о том, что он не состоит в браке. Справку можно получить в посольстве (консульстве) своей страны, причем действительна она только при наличии консульской легализации. Легализация — это установление и засвидетельствование консулом подлинности подписей на документах и соответствия их законам страны пребывания.

Справка составляется на русском языке или к ней прилагается перевод текста на русский язык, верность которого свидетельствуется консульством (посольством) государства, гражданином которого это лицо является (страны постоянного проживания лица без гражданства), министерством иностранных дел или иным соответствующим органом этого государства либо нотариусом.

В справке полностью указываются фамилия, имя, отчество (если оно указано в паспорте) иностранного гражданина. Справка действительна в течение трех месяцев со дня ее выдачи. Срок исчисляется на день подачи заявления о вступлении в брак.

Если иностранный гражданин ранее состоял в зарегистрированном браке, он должен представить в орган загса документ, подтверждающий прекращение прежнего брака. Таким документом может быть решение суда о расторжении брака, свидетельство о смерти супруга либо другой документ, подтверждающий прекращение прежнего брака, выданный компетентным органом. Все эти документы должны быть переведены на русский язык, причем верность перевода свидетельствуется консульским учреждением РФ за границей, консульством (посольством) государства, гражданином которого является иностранный гражданин (страны постоянного проживания лица без гражданства), министерством иностранных дел или иным компетентным органом этого государства либо нотариусом.

Законодательство ряда стран признает действительными браки своих граждан с иностранцами только тогда, когда лица, вступающие в брак, получили на это разрешение компетентного органа данного государства. В такой ситуации орган загса должен выяснить у заявителей, требуется ли получение такого документа.

В том случае, когда законодательство иностранного государства требует получения от компетентного органа специального разрешения, а иностранный гражданин его не имеет, орган загса при приеме заявления разъясняет будущим супругам, что их брак может быть признан недействительным в стране, гражданином которой является иностранец, со всеми вытекающими отсюда последствиями. Однако если заявители настаивают на регистрации брака, этот брак регистрируется, а в записи акта о заключении брака делается отметка о том, что лица, вступающие в брак, ознакомлены с действующим в соответствующем государстве порядком и условиями вступления в брак с иностранцами.

Иностранные граждане могут заключить брак на территории России в дипломатических и консульских учреждениях при наличии двух условий:

• если имеется взаимность, т. е. существует договоренность с иностранным государством, что браки, заключенные в российских представительствах и консульствах этих стран, признаются действительными;
• если супруги в момент заключения брака являлись гражданами соответствующего иностранного государства.

При этом форма и условия заключения брака определяются российским законодательством.

Заключение брака гражданина Российской Федерации с лицом, не принадлежащим к гражданству России, не влечет за собой изменения гражданства. Точно так же изменение гражданства одним из супругов не влечет за собой изменение гражданства другого супруга.

Расторжение в РФ брака с иностранцем, место жительство которого неизвестно (на примере конкретного дела)

Ко мне обратилась женщина, которая имела намерение расторгнуть брак с иностранцем (гражданином Германии). Их брак был заключен на территории Германии.

На руках у нее была Копия свидетельства о заключении брака апостилированная (удостоверенная) в Кайзерслаутерне Управлением по надзору и оказанию услуг.

Свидетельство о заключении брака, а также апостиль переведены на русский язык. Подлинность подписи удостоверена нотариусом, что соответствует ч. 1 ст. 13 ФЗ от 15.11.1997 № 143-ФЗ (ред. от 03.07.2019) «Об актах гражданского состояния», ст. ст. 3, 4 «Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов» от 05.10.1961 (Гаагской конвенции, участниками которой являются РФ и Германия).

Супруги проживали раздельно уже более года, мужчина уехал в Германию и на связь не выходил. На территории России не зарегистрирован. Но последним местом жительства была совсем не Москва, а Кировская область, где судиться ни мне ни моей клиентке было не выгодно, она уже жила в Москве.

Как известно, иски о расторжении брака подаются по месту жительства ответчика (если нет детей). Но, в соответствии с ч. 1 ст. 29 ГПК РФ, иск к ответчику, место жительства которого неизвестно или который не имеет места жительства в Российской Федерации, может быть предъявлен в суд по месту нахождения его имущества или по его последнему известному месту жительства .

Секрет: был составлен договор безвозмездного найма с моим знакомым собственником и подсудность определена в мировом суде по месту «последнего известного жительства» нашего ответчика. Все просто и удобно.

А теперь, вдобавок, еще немного нормативной информации.

На основании ч. 1 ст. 13 «Об актах гражданского состояния», документы, выданные компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния, совершенных вне пределов территории Российской Федерации по законам соответствующих иностранных государств в отношении граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными в Российской Федерации при наличии их легализации, если иное не установлено международным договором Российской Федерации.

Статьей 3 Гаагской конвенции предусмотрено, что «единственной формальностью, которая может быть потребована для удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ и в надлежащем случае, подлинности печати или штампа, которыми скреплен этот документ, является проставление апостиля компетентным органом государства, в котором этот документ совершен. В силу ст. 4 Конвенции, предусмотренный в первом абзаце статьи 3 апостиль проставляется на самом документе или на отдельном листе, скрепляемом с документом; он должен соответствовать образцу, приложенному к настоящей

Таким образом, апостиль – это установленный Гаагской конвенцией штамп, проставляемый на документах компетентным органом страны в которой выдан документ. Официальные документы, заверенные апостилем освобождаются от легализации, то есть удостоверения подлинности подписей, полномочий подписавших лиц и подлинностей печатей и штампов.

Для признания немецкого свидетельства о заключении брака на территории Российской Федерации необходимо проставить апостиль в компетентных органах ФРГ, выполнить перевод всего текста (включая и сам апостиль) с немецкого языка на русский язык (самостоятельно либо у присяжного переводчика), и в обязательном порядке засвидетельствовать верность перевода в отделе нотариата Генерального консульства либо у нотариуса на территории России.

В соответствии со ст. 160 СК РФ, расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Правило о подсудности российским судам дел о расторжении брака гражданами РФ независимо от их проживания в РФ или за ее пределами закреплено в п. 8 ч. 2 ст. 402 ГПК РФ, в соответствии с которым суды в РФ вправе рассматривать дела с участием иностранных граждан или лиц без гражданства, если по делу о расторжении брака хотя бы один их супругов является гражданином РФ.

Особенности расторжения брака, заключенного с иностранными гражданами или лицами без гражданства |

Особенности расторжения брака, заключенного с иностранными гражданами или лицами без гражданства | | Управление записи актов гражданского состояния Курганской области

Особенности расторжения брака, заключенного с иностранными гражданами или лицами без гражданства

Особенности расторжения брака, заключенного с иностранными гражданами или лицами без гражданства

При расторжении брака супругов, заключенного с иностранными гражданами или лицами без гражданства, требуется соблюдение определенных правил не только российского, но и зарубежного законодательства.

Согласно статье 160 Семейного кодекса Российской Федерации расторжение брака между гражданами Российской Федерации (далее — гражданами РФ) и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Гражданин РФ, проживающий за пределами территории Российской Федерации, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории Российской Федерации супругом независимо от его гражданства в суде Российской Федерации. Российский суд рассматривает дела о расторжении брака гражданина РФ с иностранцем и в тех случаях, когда оба супруга проживают за границей. Эта норма крайне важна, когда закон страны пребывания не допускает развода или делает его затруднительным.

Например, по праву Великобритании для получения развода по взаимному согласию супругов необходимо их раздельное проживание в течение двух лет. Если же они обратятся за расторжением брака в России, то их срок для получения развода значительно сократится (однако, такой развод может быть признан недействительным — между странами нет соглашений по этому поводу).

Расторжение брака между российскими гражданами, а также между российским гражданином и иностранным гражданином или лицом без гражданства, совершенное за пределами территории Российской Федерации в компетентном иностранном органе, признается действительным на территории России. Важно, чтобы решение о разводе было вынесено именно компетентным органом, который согласно законодательству данной страны имеет право расторгать брак.

По российскому законодательству брак может быть расторгнут в органе ЗАГС (при отсутствии общих несовершеннолетних детей и наличии взаимного согласия супругов на развод), а также в дипломатическом представительстве или консульстве РФ за границей.

Суды рассматривают дела о расторжении брака с иностранными гражданами по тем же правилам, что и при расторжении браков между гражданами, проживающими в России. Обычно такие дела рассматриваются в присутствии обоих супругов. Однако, расторжение брака в российском суде возможно и в отсутствие другого супруга (если он был извещен о рассмотрении дела, но не пожелал в нем участвовать).

Согласно пункту 8 части 3 статьи 402 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суды в России вправе рассматривать дела с участием иностранных лиц в случае, если хотя бы один из супругов является гражданином Российской Федерации. Таким образом, брак между иностранным гражданином и лицом без гражданства, между иностранными гражданами или между лицами без гражданства, когда они не проживают в Российской Федерации, не может быть расторгнут в судебном порядке на территории Российской Федерации. Не может быть расторгнут брак в судебном порядке также по требованию супруга — иностранного гражданина или лица без гражданства, который не проживает в России, несмотря на то, что другой супруг является резидентом Российской Федерации.

Специальные правила расторжения браков установлены в международных двусторонних договорах Российской Федерации о правовой помощи, заключенных Россией с Болгарией, Венгрией, Польшей и другими странами. Например:

• — развод производится органами того государства, гражданином которого являются супруги;

• — проживающие в одном государстве граждане другого государства могут возбудить дело о разводе в суде по месту жительства;

• — при расторжении брака применяется закон гражданства супругов.

Если супруги не имеют общего гражданства и проживают на территории разных стран, дело о разводе может быть возбуждено в суде любого государства. И каждый суд будет применять свое собственное право.

В России признаются иностранные решения о расторжении брака. Это означает, что за иностранным решением признается такая же юридическая сила, как и за решением российских судов (или органов записи актов гражданского состояния) о расторжении брака. В ряде договоров о правовой помощи России с другими странами предусматривается взаимное признание судебных решений по семейным делам (с Азербайджаном, Болгарией, Венгрией, Вьетнамом, Грецией, Грузией, Ираком, Италией, КНДР, Кубой, Латвией, Литвой, Эстонией, Монголией, Польшей, Чехией, Финляндией).

При наличии решения о расторжении брака, вынесенного компетентным органом иностранного государства, разведенный супруг может, ссылаясь на это решение, подлежащее признанию в Российской Федерации, вступить в России в новый брак.

Информация подготовлена главным специалистом отдела ЗАГС по городу Кургану Т. Н. Гонцовой

[!ru_DateTime?timestamp=1256196129&format=d.m.Y H:i!]

 

Последнее изменение документа: 19.03.2015

Заключение брака с иностранцем в России

Юридическая энциклопедия МИП онлайн — задать вопрос юристу » Семейное право » Иностранным гражданам » Заключение брака с иностранцем в России

Каждый россиянин имеет возможность и свободное право вступить в брак с особой из любой страны, лицом с гражданством двух стран или человеком, который вообще не имеет какого-либо определенного гражданства.

Любовные отношения – это сфера, в пределах которой не действуют никакие законы, межрасовые предрассудки и межнациональные принципы. Но любые серьезные отношения между взрослыми людьми рано или поздно приходят к определенному этапу, когда происходит документальное оформление. Соответственно с действующим законодательством данный процесс предусматривает официальное заключение брака, которое должно осуществляться при соблюдении определенной процедуры и всех законодательных условий.

Отечественное семейное законодательство не ограничивает граждан России в выборе партнера для семейной жизни, поэтому каждый россиянин имеет возможность и свободное право вступить в брак с особой из любой страны, лицом с гражданством двух стран или человеком, который вообще не имеет какого-либо определенного гражданства. Этим реализуется право на заключение брака с иностранцем в России

Форма и порядок заключения брака с иностранцем в России

Основаниями для утверждения брачного союза между гражданином России и иностранным лицом или же между особами из другой страны является соответствие основополагающим факторам:

• Законной форме, установленному порядку, а также процедуре заключения брака;
• Соблюдение условий для заключения семейного союза.

При утверждении наличия брачных отношений между любыми лицами, независимо от гражданского положения, процесс должен соответствовать форме и порядку, определенному федеральным законодательством. Единая признанная форма брака на территории России – регистрация брака в государственных органах записи актов гражданского состояния. Совершение брака при неприкосновенном соблюдении исключительно религиозных традиций не будет иметь никакого правового веса на территории страны.

Порядок оформления брака исключает использование принципов семейных правоотношений других государств, даже если брак между собой заключают иностранные граждане. Особенностью такого порядка в отношении граждан с гражданством нескольких стран или без определенного гражданского положения, являются:

• Невозможность представительства при заключении брака;
• Заключение брака с иностранцем в России осуществляется при личном присутствии обоих сторон, а также при наличии совместно составленного и поданного заявления;
• Оформление брака происходит через месяц с момента подачи совместного заявления;
• Отказ органов регистрации в заключении брака может быть обжалован в суде.

Порядок заключения брака с лицами, которые имеют гражданство разных двух стран или не имеют никакого гражданства вообще, не включает организацию помолвки или же извещения о заключении брака в печатных изданиях.

Условия заключения брака на территории РФ

На территории Российской Федерации предусматривается оформление брачного союза, который полностью соответствует всем условиям семейного законодательного права. Соответствующие условия действуют в отношении каждого лица и определяются законодательством того государства, гражданином которого является конкретная особа. Важным является соблюдение требований семейного законодательства, которые не позволяют признавать брачные отношения:

• Если одно лицо уже находится в браке;
• Между усыновленными и усыновителями;
• Между кровными, а также полнородными и неполнородными родственниками;

Если одно лицо признано судом недееспособным по причине психического расстройства.

Условия заключения брака в РФ при наличии двойного гражданства

Заключение брака на территории Российской Федерации лицом, которое имеет два гражданства иностранных государств, будет регулироваться законодательной структурой одной из стран, гражданством которого обладает лицо. Вступая в брак, гражданин с двойным гражданством имеет право самостоятельно выбрать ту правовую систему, в рамках которой будет заключаться брачный союз.

Если определенное лицо, вступающее в брачный союз, вместе с гражданством иной страны имеет гражданство Российской Федерации, то в данном случае будет использоваться правовая российская система. В данном случае лицо, которое имеет двойное гражданство, одно из которых предоставляется Российской Федерацией, рассматривается исключительно в качестве особы, которая является гражданином России, исключая иностранные правовые факторы.

Условия заключения брака лицом без гражданства

Отсутствие у лица гражданства определенной страны не рассматривается препятствием для вступления в брак, поэтому, согласно с международной правовой практикой, в таких случаях применяется законодательство той страны, на территории которой лицо проживает постоянно.

Лица без определенного гражданского положения, которые на постоянной основе проживают на территории России, при вступлении в законный брак должны соблюдать все условия, форму и порядок при заключении брачного союза, предусмотренные семейным законодательством России. Если же на территории России лицо, которое не имеет гражданства какого-либо государства, пребывает временно, то при заключении брака должна применяться правовая система той страны, в пределах которой данное лицо имеет постоянное место проживания.

Понятие смешанного брака

Законодательством предусмотрена возможность граждан оформлять брак с иностранными гражданами, соответственно, такой брак будет считаться смешанным. Правоотношения, которые возникают между гражданами различных стран, являются сложными, так как действие законов конкретного государства распространяется исключительно на граждан данного государства.

Вступая в брак с гражданами другого государства, с лицами с гражданством нескольких стран или особами, которые не имеют определенного гражданства, лицо человек рискует вступить в семейные отношения, которые могут быть усложнены иностранным элементом.

Иностранные факторы – это производная часть определенной правовой системы, которая придает семейным отношениям иные социальные и законодательные параметры.

При оформлении интернационального брака законодательством Российской Федерации допустимо применение различных правовых сценариев, так как субъекты семейных правоотношений имеют возможность самостоятельно выбирать правовую структуру, которая будет применима в конкретном случае. Стандартной является процедура применения в семейных отношениях законодательства следующих стран:

• Страны, гражданином которой является субъект правоотношений;
• Государства, в пределах которого проживает особа.

Автор статьи

Кузнецов Федор Николаевич

Опыт работы в юридической сфере более 15 лет; Специализация — разрешение семейных споров, наследство, сделки с имуществом, споры о правах потребителей, уголовные дела, арбитражные процессы.

Жениться в России | Брак

Чтобы вступить в брак в России, вам нужно доказать властям, что вы тот, кем себя называете, и что вы можете вступить в брак.

Для этого вы предоставляете свой паспорт (чтобы показать, кто вы есть), справку о беспрепятственном обращении и, при необходимости, свидетельство о разводе (чтобы подтвердить, что вы можете вступить в брак). Свидетельство об отсутствии препятствий можно получить в местном ЗАГСе, и его получение занимает чуть более 21 дня, пожалуйста, свяжитесь с ними, и они будут рады предоставить вам совет о том, как его получить.

Очевидно, что эти документы необходимо перевести правильно, точно и полностью, чтобы официальные лица в России могли их понять.

Однако простого перевода этих документов недостаточно. Российский регистратор не знает паспортов Великобритании или других сертификатов правительства Великобритании, и здесь на помощь приходит апостиль.

По сути, апостиль, который выдается Министерством иностранных дел и по делам Содружества в Лондоне, является международно признанным методом, предусмотренным Гаагской конвенцией 1961 года, позволяющим принимать официальные документы или документы, которые были нотариально заверены юристом или нотариусом в одной стране. в другой.

Итак, вот как это работает:

• Аккредитованный переводчик выполняет заверенный перевод документов.
• Заверенные переводы и оригиналы документов передаются русскоговорящему юристу или нотариусу.
• Переводчик утверждает, что перевод является правдивым и точным, и, если нотариус удовлетворен, они нотариально заверит каждый перевод для подтверждения этого факта.
• Переведенные документы с печатью и подписью нотариуса затем доставляются в здание Адмиралтейства в Уайтхолле, в Министерство иностранных дел и по делам Содружества, ответственное за выдачу апостиля.
• Отдел легализации Министерства иностранных дел и по делам Содружества предоставляет апотиль, подтверждающий, что документы являются законными в Великобритании, а печать и подпись, предоставленные нотариусом, являются верными и подлинными.

Хорошо, теперь у нас есть наши заверенные переводы, которые нотариально заверены, чтобы подтвердить, что они верны и точны, и Министерство иностранных дел и по делам Содружества предоставило апостиль, позволяющий принимать документы в России. Однако есть еще один шаг…

• Апостиль на английском языке, поэтому регистратор в России не сможет его прочитать, поэтому документы возвращаются переводчику, который предоставит заверенный перевод апостиля.

Вы должны помнить, что российский ЗАГС принимает только заверенные документы на срок до 3 месяца с даты выдачи, включая Свидетельство об отсутствии препятствий, поэтому, пожалуйста, убедитесь, что вы спланировали даты поездки, оформление документов и перевод надлежащим образом. Кроме того, уточните в ЗАГСе, который вы собираетесь использовать, есть ли у них какие-либо варианты этого общего правила.

На каждом этапе пути мы лично доставляем и собираем ваши документы и следим за тем, чтобы каждый процесс был выполнен правильно, мы не всплываем по почте и надеемся на лучшее! В тот день, когда ваши документы будут готовы, мы вернем их вам либо специальной доставкой Royal Mail, либо любым другим способом, который вы выберете.

Хотя мы постарались сделать это объяснение как можно более полным, чтобы вы могли выбрать Real Russia для управления этим процессом от вашего имени, если у вас есть какие-либо вопросы или вам потребуется дополнительная информация, не стесняйтесь обращаться к нам, и мы обязательно свяжемся с вами. Будем рады помочь или просмотрите наш форум для вопросов и ответов других.

Как выйти замуж в России

Вступить в брак в России — непростая задача, но выполнимая, и это полное пошаговое руководство основано на нашем собственном опыте.

Введение в брак в России.

Самое главное при вступлении в брак в России — это документы (конечно, не считая вашего обоюдного желания жениться друг на друге). Удивительно, но на этот раз в них нуждается не российская бюрократия, а родная страна иностранного мужа или жены.

Двое россиян, которые хотят пожениться в России, должны прийти в любой ЗАГС (организацию, которая регистрирует все браки, рождения и смерти в России) только со своими паспортами, где у них прописка (регистрация).Они заполнят форму заявки и забронируют дату после 30-дневного периода ожидания.

Когда один из будущих супругов — иностранец, ЗАГС должен действовать в соответствии с международными соглашениями, то есть требовать дополнительные документы, которые необходимы посольству родной страны иностранца.

Ниже мы подробно опишем процесс. Как правило, вам нужно оставаться в России не менее 2 месяцев, чтобы иметь возможность получить все необходимые документы и забронировать дату свадьбы, в качестве альтернативы вам нужно приехать как минимум дважды в течение нескольких недель.Всего вы пройдете около 6 организаций и проведете около 12 часов в очередях. Стоимость всего процесса не должна превышать 120 долларов США.

КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ НЕОБХОДИМЫ ДЛЯ БРАКА В РОССИИ?

Предупреждение: Несмотря на то, что мы очень постарались, чтобы эта информация была как можно более актуальной, мы не несем никакой ответственности или обязательств в случае, если эта информация является неточной или устаревшей.За последней информацией обращайтесь в посольство вашей страны (см. Путеводитель по Москве / Посольства).

Для россиянина: паспорт гражданина РФ с постоянной пропиской по месту заключения брака (например, в Москве) или временной пропиской (оформленной в УФИР).

Для иностранца: российская виза (любого вида — туристическая, деловая, частная, студенческая), паспорт, справка о семейном положении из посольства (также называемая «Свидетельство о браке» во Франции или «Свидетельство об отсутствии препятствий для Брак »в Англии).

Первая страница паспорта иностранца (где указаны личные данные) должна быть переведена на русский язык и должна иметь российское нотариальное подтверждение (с печатью и подписью). Если паспорт переводится в посольстве иностранца, консул должен подписать перевод, чтобы он был законным.
Если вы сделаете перевод с нотариальным подтверждением через бюро переводов, он будет стоить около 450 R (15 долларов США) и займет около 2 рабочих дней.

Документ о семейном положении можно получить в посольстве или в местных органах власти (офис суперинтенданта-регистратора в Англии).
В случае, если вы сделаете это через местные органы власти (за пределами России) уведомление о браке будет предоставлено в районе вашего обычного проживания, и если в течение 14–21 дней (в зависимости от страны) не будет возражений против будет выдан Сертификат об отсутствии препятствий. Сертификат необходимо легализовать, приложив сертификат Министерства иностранных дел и по делам Содружества, также называемый «Апостиль».
В Англии «Апостиль» можно получить в Офисе легализации Министерства иностранных дел и по делам Содружества в здании Старого Адмиралтейства, Уайтхолл, Лондон, SW 1A 2LG (телефон: +44 (0) 20 7008 1111, факс: +44 ( 0) 20 7008 1010).
Сертификат об отсутствии препятствий действителен в течение 3 месяцев со дня выдачи (для граждан Англии) и в течение 12 месяцев после дня выдачи (для граждан Франции).

Если вы делаете это через свое посольство (в России), вам следует подать заявление в свое посольство для получения справки о семейном положении. (См. Адреса и контакты посольств в разделе «Путеводитель по Москве / Практика»). Посольство издает «публикацию» по месту вашего обычного проживания, и если в течение периода от 14 до 21 дня (в зависимости от страны) никто не возражает против этой «публикации», то посольство выдает необходимую бумагу. Добавьте еще неделю, чтобы посольство отправило эту публикацию в вашу страну.
Посольство Франции ничего не берет за сертификат, посольство Англии просит за это 35 фунтов. Этот документ должен быть подписан посольством, а затем он должен быть легализован в консульском отделе Министерства иностранных дел России (МИД). Обычно на легализацию сертификата у МИД уходит около 5 рабочих дней и стоит около 120 реалов (4 доллара США). Таким образом, на получение легализованного сертификата у вас уйдет минимум 1 месяц.
Если вы были женаты раньше, вам понадобится еще один документ из вашего посольства. Свяжитесь с ними для получения дополнительной информации.
Срок действия сертификата об отсутствии препятствий зависит от страны-эмитента: 3 месяца для Англии, 12 месяцев для Франции.
МИД, консульский отдел адрес: г. Москва, Неопалимовский переулок, д. 6 (м. Смоленская). Открыто: 10.00-17.00 (обеденный перерыв 13.00-15.00), выходной — сб и вс.

Важно, что некоторые посольства потребуют документов (в дополнение к вашему паспорту), чтобы иметь возможность выдать Сертификат. Например, французское посольство требует свидетельство о рождении вашего будущего супруга и свидетельство будущего супруга о том, что он / она искренне хочет вступить в брак (можно оформить в любой нотариальной конторе, стоит около 120 реалов (4 доллара США). , занимает около 10 минут). Обе статьи должны быть переведены на французский язык и снабжены апостилем.
Перевод с нотариальным подтверждением обычно занимает около 2 рабочих дней и стоит около 450 реалов (15 долларов США) за 1 документ.
Перевод с нотариальным заверением можно сделать, например, в бюро переводов «Толмач»: г. Москва, ул. Земляной Вал.Д. 58/23, офис 1 (во дворе), м. Курская. Телефон / факс: +7 095 915-5784, электронная почта: [email protected]. Открыто: с 10.00 до 18.00 с пн по пт.
Апостиль проставляется на переведенных копиях оригиналов документов и может быть оформлен в Министерстве юстиции РФ по адресу: г. Москва, ул. Новый Арбат, д. 21 (башня), 2-й этаж, к. 310. Время работы: пн. -Пт 9.30-12.00 (прием документов), 12.00-13.00 (выдает документы).
Апостилирование одного документа стоит 50 реалов (1,6 доллара США) и обычно занимает около 3 дней.

Итак, чтобы обобщить сказанное выше, вот полезная таблица:

дней дней дней

Шаг:	Документ:	Как сделать:	Время:	Цена:
1.	Паспорт российского супруга с пропиской (прописка или временная прописка).	Уже существует.	0	0
2.	Виза иностранца, паспорт, копия первой страницы паспорта, переведенные и нотариально заверенные.	Бюро переводов, которое может сделать перевод, и нотариус позаботится об этом.	2 нед.	450 R (15 долларов США)
3.	Для справки об отсутствии препятствий: переведенное и нотариально заверенное свидетельство о рождении российского супруга.	Бюро переводов, которое может сделать перевод и нотариальное заверение.	2 нед.	450 R (15 долларов США)
4.	Свидетельство будущего супруга и его перевод.	Нотариальная контора и бюро переводов	10 мин + 2 р.	120 реалов (4 доллара США) + 300 реалов (10 долларов США)
5.	Апостиль переведенной и нотариально заверенной копии свидетельства о рождении и свидетельских показаний (российский супруг)	Министерство юстиции	3 нед. дней.	50 R (1 доллар США.6) за 1 док
6.	Свидетельство об отсутствии препятствий	Ваше посольство	от 21 до 30 дней	бесплатно до 50 долларов
7.	Если вы были женаты раньше, вам понадобится другой документ (обратитесь в ваше посольство):		то же, что и выше	до 50 долларов США
	Итого (до подачи заявки в ЗАГС):		до 35 дней	до 97 долл. США

Как происходит брак:

1) Будущие супруги должны прийти на «консультацию» в ЗАГС №4 по оформлению международных браков.Адрес: г. Москва, ул. Бутырская, д. 17 (м. Савеловская), телефон: 285-1960. Открыто: с 9.00 до 14.00 и с 15.00 до 18.00 кроме воскресенья и понедельника. Предварительное бронирование не требуется. Собираться вместе необязательно, может приехать один из будущих супругов.

2) Сотрудник ЗАГС (говорит только по-русски) предоставит всю информацию о необходимых документах, а также предоставит номер банковского счета, на который необходимо перечислить регистрационный взнос в размере 100 реалов (3,3 доллара США) (через любое отделение Сбербанка — — рядом с ЗАГСом, метро Савеловская).

3) Будущие супруги должны подготовить все необходимые документы (российский паспорт с регистрацией, российская виза, переведенный и нотариально заверенный загранпаспорт, справка об отсутствии препятствий для вступления в брак) и оплатить регистрационный сбор в размере 100 р. Этот сбор может быть только оплачивается через Сбербанк и квитанцию ​​нужно покупать вместе с документами в ЗАГС.

4) Когда все документы подготовлены и пошлина уплачена, будущие покупатели приносят документы и квитанцию ​​об оплате в ЗАГС.Если все документы в порядке, им дадут анкету, где нужно будет заполнить свои личные данные. Эта форма заявки является официальным запросом на свадьбу и должна быть подписана обоими супругами.

5) После заполнения анкеты супруги приносят анкету инспектору ЗАГС, который бронирует для них день свадьбы.

6) По российскому законодательству свадьба должна состояться в период от 32 до 60 дней после передачи заявки в ЗАГС.Таким образом, где-то между 32 и 60 днями после рассмотрения заявки чиновник ЗАГС забронирует свадьбу. Этот 32-дневный период ожидания может быть сокращен только в экстренных случаях (см. Ниже, как можно сократить этот период ожидания).

7) От 32 до 60 дней с момента подачи заявки свадьба состоится.

8) В день свадьбы супругам выдается государственное свидетельство о свадьбе. Им также будет предоставлен адрес государственного учреждения, которое может поставить на этот сертификат штамп «Апостиль» (Центральный архив ЗАГС).Этот штамп придает этому сертификату международную легитимность (не только в России) и будет доказательством заключения брака в стране иностранца-супруга.

9) По всем вопросам получения гражданства друг друга или разрешений на пребывание, российский супруг должен обращаться в посольство страны, откуда другой супруг, а «иностранный» супруг должен обращаться в UVIR.

Как обойти 32-дневный период ожидания.

Вам это может понадобиться, если у вас есть туристическая виза, срок действия которой не превышает одного месяца, или если у вас нет времени ждать.

Самый простой способ — в день бронирования даты свадьбы попросить чиновника, получившего ваши документы, забронировать более раннюю дату. Вы можете сказать, что срок действия вашей визы истекает и что вы не сможете скоро вернуться в Россию. В качестве доказательства у вас должна быть готовая копия российской визы и копия билета на самолет. Затем вас направят к директору ZAGS (напрямую), и после короткой пояснительной беседы вас попросят написать подробную претензию, объясняющую, почему вы хотите, чтобы дата вашей свадьбы была раньше, чем 32 дня (например, о вашей визе и т.). Сразу после этого директор его прочтет (конечно, он должен быть на русском) и, если она будет удовлетворена, забронирует для вас более раннюю дату. Вам назначат встречу. Чтобы увеличить свои шансы, не заказывайте никаких церемоний, только самую простую из возможных форм.
Но даже если вам отказали — не волнуйтесь. Сертификат без препятствий действителен не менее 3 месяцев, поэтому вы всегда можете забронировать более позднюю дату и вернуться в Россию специально на свадьбу.

Способ, описанный выше, у нас работал (потому что он был правдой), но также мог не работать.Если вы не хотите разговаривать с директором ЗАГС и не хотите приехать в Россию 2 раза, вот что вы можете сделать:

1) Один из супругов должен явиться на консультацию в ЗАГС и получить заявление о том, что другой супруг в данный момент находится за границей и не может приехать.

2) Эту форму следует отправить другому супругу за границу.

3) Супруг (а), находящийся за границей, должен заполнить анкету на своей стороне и подписать ее в присутствии представителя российского консульства.Российское консульство должно подписать и поставить печать на бланке заявления на обратной стороне, чтобы доказать, что его представитель видел человека, подписывающего документ.

4) После этого супруг, находящийся за границей, должен получить документ о семейном положении (Certificate to No Impediment). Этот документ можно получить в городской ратуше (Франция) или у местного суперинтенданта-регистратора (Великобритания). После первоначальной публикации и периода ожидания (около 21 дня) эта статья будет выпущена. Он должен быть легализован штампом Апостиль.

5) Заявление ЗАГС (подтверждено российским консульством), документ о семейном положении необходимо отправить в Россию будущему российскому супругу. Он / она должен заполнить свою часть анкеты. Он должен принести документ о семейном положении супруга-иностранца в Консульский отдел МИД России для его легализации. После того, как эти документы будут готовы, будущий российский супруг может принести все эти бумаги (вместе с квитанцией об уплате взноса) в ЗАГС и забронировать дату свадьбы.[см. объяснение процесса и информацию о необходимых документах]

6) Иностранный супруг должен приехать на свадьбу в Россию, не забудьте перевести свой паспорт на русский язык и приложить нотариальное подтверждение к этому переводу.

Что делать после свадьбы?

После того, как вы поженитесь и проведете первую ночь, вам нужно будет уладить еще несколько формальностей. У вас уже будет свидетельство о браке в России, однако его необходимо оформить за границей.Для этого вам необходимо поставить апостиль (да, еще один). Чтобы получить его, вам нужно ехать по улице Малая Харитоньевская, д. 10 в Москве (Центральный архив ЗАГС), метро Красные ворота или Чистые пруды, телефон: 923-7089, время работы: с 10. 00 до 18.00 пн-пт. Вы будете стоять в очереди около 1 часа, а затем ваши документы проверят. Если все в порядке, они предоставят вам свой банковский счет, на который вы должны перевести плату за апостиль (около 100 R — 3,3 доллара США). Один из вас может сразу пойти в офис Сбербанка (находится примерно в 15 минутах ходьбы) и заплатить комиссию.Когда вы вернетесь с подтверждением перевода (квитанстия), Архив примет ваши документы и через 3-7 нед. дней они будут готовы. Вам нужно будет только привезти их в свое посольство, чтобы ваше свидетельство о браке признали на международном уровне.

В любом случае ВСЕГДА связывайтесь с вашим посольством и местными властями , чтобы узнать, как вам следует действовать, чтобы вступить в брак. Информация здесь полезна, но может не относиться ко всем, поэтому уточняйте ее заранее.

Некоторые примеры из первых рук

«Я женился на русской женщине в Финляндии и был очень удивлен, насколько это было легко и дешево. Брак был бесплатным, а нотариальное заверение документа стоило всего восемь евро. Срок ожидания всего семь дней !!!
Вы ​​должны принести из своей страны официальные документы, подтверждающие, что вы не замужем и можете состоять в браке, и если они не на финском или английском языке, они должны сопровождаться нотариально заверенными переводами.
Когда мы подали заявку на свадьбу, один из клерков разговаривал с другим по-фински, и я отчетливо слышал, как она сказала другому «Лас-Вегас».
Я полагаю, она могла бы сказать, как Хельсинки может стать «Лас-Вегасом» Европы с такими легко проводимыми свадьбами.
Не могу не подчеркнуть, насколько это было ПРОСТО и ДЕШЕВО. Конечно, сама Финляндия не из дешевых для посещения, но в городе есть несколько вполне доступных отелей
(Hotelli Ava, Fenno, Arthur и др.).
И напоследок принесите собственное пиво !!!!! Финское пиво меня не особо впечатляет ».

«Здравствуйте, я русская девушка замужем за европейцем. Брак в России НЕ сложный. Знаете ли вы,
, что для брака в Испании, например, нужны одинаковые документы (они в каждой стране одинаковые, если вы выходите замуж за иностранца) + еще документы и есть СУДЬЯ, который решает, жениться вы на этом человеке или нет.На это уходит около 3 месяцев. В России вопрос о браке решаете только ВЫ. Кроме того, некоторым консульствам не нужен АПОСТИЛЬ, а некоторые загы не требуют нотариального заверения перевода паспорта. Также Вы можете написать Заявление на Загги (на русском языке) уже в Российском Консульстве в вашей стране, у них там есть специальная форма ».

«Большое спасибо за то, что избавили кого-либо от необходимости бегать и повторять« горящие обручи огненного представления »для венчания в Москве.Отличная работа.
BRT: ‘) «

«Я женился на русской девушке через шесть дней после приземления в Москву, ей потребовалось 14 месяцев, чтобы получить иммиграцию в Канаду. Мы оба очень счастливы сейчас, жениться на русской женщине было самым умным, что я когда-либо делал!»

«Я совершил большую ошибку и женился на русской девушке. Я живу в Онтарио, и как мне выбраться из этой неразберихи? Колин Блейкмор»

«Я не согласен с советом Немецкой национальной сборной: сделайте все это в Англии перед отъездом, вам нужно следующее.
1) Копия последней страницы вашего паспорта
2) Свидетельство об отсутствии препятствий (вы можете получить его в Великобритании как гражданин ЕС)
3) Копия свидетельства о разводе, если разведены
4) Заявление о браке ДОЛЖНО БЫТЬ ПОДПИСАНО ( ваша невеста может получить формулировку для вас в ZAGS. или оставить записку, и я пришлю ее вам по электронной почте.
Отнесите ВСЕ документы нотариусу (не адвокату или уполномоченному по присяге) и заверьте их.
Отправьте ВСЕ документы в раздел легализации FCO и прикрепите апостиль.(см. выше)
Отправьте ВСЕ документы в Посольство России и попросите их официально перевести и поставить печать.
Затем вы можете отправить документы с курьером в Москву, и ваша невеста сможет назначить дату свадьбы задолго до вашей поездки в Москву.
Намного проще, чем делать что-либо в Москве, которое просто стоит вам много долларов и много хлопот ».

«Я не согласен с советом, данным гражданину Германии. Местный ZAKS (Russian Standesamt), скорее всего, потребует справку об отсутствии препятствий (Ehefaehigkeitszeugnis), заверенную посольством Германии в России.Он соответствует немецким, а не британским правилам. Для получения такого сертификата необходимо обратиться в посольство Германии в Великобритании. Скорее всего, они потребуют от вашего супруга дополнительные документы, например свидетельство о рождении и подтверждение ее семейного положения. Последнее очень сложно получить в России, поэтому, пожалуйста, проконсультируйтесь в посольстве и у вашего будущего супруга, чтобы определить, что может считаться таким доказательством. В Германии часто предлагают, чтобы такое доказательство выдавал местный ЗАКС. Однако большинство ЗАКС в России ничего об этом не знают и не выпускают.В некоторых случаях вполне возможно, что заявления под присягой у нотариуса от вашего будущего супруга (или ее родителей) будет достаточно. В любом случае попросите вашего будущего супруга связаться с местным ЗАКС и узнать, что вам понадобится. В Москве есть только один ЗАКС, который проводит обряды венчания с участием иностранцев: ЗАКС № 4 (или Дворец бракосочетания № 4 ??). В Санкт-Петербурге ему придется обращаться в Центральный ЗАКС по организации свадеб с иностранными гражданами (Таврическая 39, тел. 271-39-85).Вы также можете посетить http://www.wedhelper.com/russia/heiraten.shtml
, чтобы получить общую информацию. Удачи.
П.С. Если вам повезет, ее ZAKS потребует только подтверждение вашего семейного положения (в Германии это будет Meldebescheinigung, подтверждающий также, что вы не состоите в браке, я не знаю, где это получить в Великобритании) ».

Четыре шага для регистрации брака — Юрисконсульт D’Andrea & Partners

За последние 10 лет количество зарегистрированных браков между российскими и иностранными гражданами значительно увеличилось.В 2005 году только в городе Москве их было 1,4 тысячи, а в 2017 году — 13,6 тысячи. Однако интернет-форумы постоянно ругают новыми вопросами от пользователей о том, какие действия скрываются под фразой «брак между гражданином России и гражданином другого государства, зарегистрированным в России». Основное положение содержится в Семейном кодексе России 1995 г., поэтому ниже мы опишем 4 шага, которые ждут вас на пути к получению основного документа новой «ячейки общества» — Свидетельства о браке.

Шаг 1.

Иностранный гражданин должен подготовить документы, подтверждающие отсутствие обстоятельств, которые могли бы считаться препятствием для заключения брака по российскому праву и по законам страны иностранного гражданина, состоящего в браке.

В России нельзя жениться на лицах:

(1) Уже женат;
(2) Близкие родственники; (3) приемные родители и усыновленные; (4) Лица, не способные к согласию

Кроме того, законодательством иностранного государства могут быть предусмотрены особые или иные положения, чем российские требования к регистрации брака.

В связи с этим иностранному гражданину необходимо будет подготовить:

— Свидетельство об отсутствии записи о браке в реестре статуса гражданина в соответствующем органе иностранного государства / решение суда о расторжении брака / свидетельство о смерти супруга;

— Свидетельство о рождении;

— Справка о составе семьи;

— Справка Консульства об отсутствии формальных препятствий для заключения брака или любой другой документ, подтверждающий, что лицо может заключить брак в соответствии с законодательством своей страны.

Все документы должны иметь нотариально заверенный перевод на русский язык и быть легализованы.

Шаг 2.

Затем вам нужно будет оплатить регистрационный взнос. Исходя из положений Налогового кодекса РФ, цена вызова кого-либо мужем / женой в России равна стоимости одного большого капучино в популярном американском кафе Starbucks, а именно 350 рублей.

Шаг 3.

Затем вам нужно будет подать заявление о регистрации брака в ЗАГС России.В этом случае вам могут понадобиться следующие документы:

— Заполненная анкета;

— Паспорта обеих сторон с соответствующими отметками о регистрации на территории России для иностранца;

— Документы, подтверждающие отсутствие формальных препятствий для заключения брака (см. Шаг 1).

Шаг 4.

Брак заключается по истечении 1 месяца и не позднее 12 месяцев со дня обращения в ЗАГС.Конкретная дата и время определяются лицами, вступающими в брак при подаче заявления о заключении брака. В некоторых случаях определение этого срока может быть пропущено, например, в случае беременности.

Русская свадьба: традиции, обряды, оформление документов

Если вы планируете свадьбу в России, вот руководство по выбору обручального кольца, ожиданиям русского жениха или невесты, русским свадебным традициям и многому другому.

Поздравляю с решением жениться! Планирование свадьбы может быть непростой задачей в вашей стране, не говоря уже о том, чтобы жить за границей.Вы можете обнаружить, что русские свадебные традиции отличаются от того, что вы знаете. Например, русские свадьбы часто длятся два дня, а могут длиться целую неделю!

Данное руководство призвано облегчить процесс организации свадьбы в России. Он включает информацию о различных элементах, таких как уплата выкупа за российскую свадьбу и о том, как устроена российская свадебная церемония, а также:

Русские свадебные традиции

Свадебные традиции в России могут включать в себя обычное белое платье и элементы, которые могут показаться вам необычными.Хотя церковные венчания являются обычным явлением в России, вы также должны провести официальную церемонию в ЗАГСе. Сами по себе церковные обряды не имеют юридической силы.

Сама свадебная церемония обычно проходит в первый день. Пары обычно должны назначить как минимум двух человек, чтобы они были законными свидетелями этого; Обычно это работа шафера и фрейлина.

Выплата выкупа

В рамках мероприятия жених выплачивает отцу невесты юкуп невесты (выкуп).Эта часть церемонии совсем несерьезная. Фактически, это обычно происходит в комической манере и может включать в себя то, что родители невесты в шутку представляют кого-то другого с закрытым лицом, а не саму невесту.

Как устроена русская свадебная церемония

Если у вас традиционный церковный обряд, он обычно состоит из двух частей: обручения и венчания. После завершения церковной части проводится гражданское мероприятие для официального оформления брака.Обычно это происходит в отделении департамента государственных услуг, известном как ZAGs. На этой церемонии вы обмениваетесь кольцами, и служитель объявляет вас мужем и женой.

После свадьбы

После завершения формальностей пара часто выпускает воздушные шары (или, в некоторых случаях, голубей), чтобы символизировать свое партнерство, прежде чем отправиться в первый раз по городу (обычно на лимузине). После этого они вернутся к приему, на котором перед едой подаются тосты.

Русские свадьбы: правила

Свадьба в России должна происходить между мужчиной и женщиной. Однополые браки в России незаконны.

Как упоминалось ранее, гражданские браки в России заключаются в ЗАГСе. В день свадьбы вы должны явиться на место за 30 минут до церемонии вместе со своими свидетелями, чтобы подтвердить наличие всех ваших документов. После церемонии вы получите свидетельство о свадьбе и адрес государственного учреждения, где можно поставить апостиль.Это юридическое удостоверение документа и гарантия того, что власти вашей страны признают его.

Условия заключения брака для иностранцев

Чтобы вступить в брак в России в качестве иностранного гражданина, вы должны заполнить аффидевит, подтверждающий, что вы еще не состоите в браке. Вам нужно будет заполнить его на русском языке и нотариально заверить его в посольстве. Возможно, вам придется заплатить за это комиссию, и тогда она будет действительна в течение трех месяцев.

Для граждан США плата за нотариальное заверение вашего заявления под присягой составляет 50 долларов, а в Великобритании — 50 фунтов стерлингов.

Получение CNI

Перед вступлением в брак вы должны получить заполненную форму Свидетельства об отсутствии препятствий для брака (CNI) от вашего посольства или ЗАГСа в вашей стране. Ваше уведомление о браке должно отображаться в течение 21 дня, прежде чем вам будет выдан CNI.

У

CNI разный срок действия в зависимости от того, из какой страны они выданы и где в России вы заключаете брак. Например, требования CNI различаются в Великобритании или США; Срок действия формы CNI, выданной в Шотландии, истекает через три месяца, а формы CNI, выданной в Англии, Уэльсе или Северной Ирландии, не истекает.

После того, как вы получили и легализовали свою форму CNI, вам следует организовать заключение брака (обычно через 1-3 месяца в будущем) в ЗАГСе вашего местного округа.

Оформление документов на русскую свадьбу

Хотя система может отличаться в разных ЗАГСах России, обычно вам необходимо предоставить следующие данные:

• Ваша форма CNI
• Подтверждение того, что вы не состоите в браке
• Ваш паспорт и действующая виза

Российская свадьба стоит

Стоимость свадьбы в России зависит от множества факторов, таких как город, место проведения, платье и банкет.Однако в целом свадьбы, как правило, дешевле, чем в США, Австралии и Великобритании. Тем не менее, эта разница в ценах отражает тот факт, что средняя заработная плата молодых людей также значительно ниже в России.

Юридические права иностранцев, заключающих русскую свадьбу

Гражданство РФ

После вступления в брак вы имеете право на получение вида на жительство в России. Однако для подачи заявления на получение российского гражданства вы должны быть женаты и иметь налоговое резидентство в России в течение трех лет.Чтобы подать заявку, вам необходимо свободно владеть русским языком.

Недвижимость

Вообще говоря, любые активы (например, российская собственность), которые вы приобрели во время брака в России, будут разделены, если вы разведетесь, хотя это не всегда так, если речь идет о детях. Если вы распадаетесь, и обе стороны не могут прийти к соглашению о разделе активов, то суд выносит решение от вашего имени.

Полезные ссылки

Каковы юридические правила вступления в брак с русскими женщинами? | Автор Елена Петрова

Если вы возобновили свои международные отношения с новыми обязательствами, существуют определенные законы, позволяющие жениться на русской девушке.В зависимости от того, где вы собираетесь зарегистрировать брак, будут применяться разные законы.

Правовые правила вступления в брак с русской женщиной меняются в зависимости от страны

По закону вы можете заключить брак с женщиной из России в ее родном штате, вашей стране или даже в том месте, где вы оба являетесь иностранцами. Брак считается законным, если он был зарегистрирован в соответствии с местными правилами.
Брак в вашей стране

В некоторых странах есть специальные визы для потенциальных партнеров по браку (Австралия) или невест (США), которые являются иностранными гражданами.

Например, виза К-1 в США позволяет ввозить иностранного гражданина по 3-месячной визе при условии, что вы ранее встречались лично. Законы требуют, чтобы вы предоставили доказательства вашей встречи (билеты на самолет, копии бронирований отелей, билеты на мероприятия, которые вы посещали, ваши совместные фотографии, показывающие ваше романтическое участие и т. Д.). По истечении 90 дней человек должен состоять в законном браке или покинуть США. Для получения дополнительных сведений посетите веб-сайт Службы гражданства и иммиграции США (USCIS).

Другие страны, такие как Канада, предлагают только визы для воссоединения семьи, что означает, что вы должны состоять в законном браке, прежде чем сможете привезти свою русскую жену в страну.

Есть иммиграционные юристы и агенты, которые специализируются на выдаче брачных виз. Их роль заключается в обеспечении правильного заполнения всех форм и документов и своевременного ответа на запросы властей. Использование юриста или поверенного не обязательно. Большинство людей, которые решают нанять адвоката по визе невесты, делают это, чтобы избежать задержек.

Брак в России

В республиках бывшего Советского Союза действуют разные требования для регистрации брака с иностранным гражданином. В России правила записаны в Семейном кодексе. Иностранец также должен соблюдать законодательство своей страны одновременно с законодательством России.

Например, это может включать достижение более высокого возраста, чем разрешено в Российской Федерации, наличие согласия родителей, соблюдение определенных условий участия и т. Д.Иностранец должен письменно подтвердить, что соблюдаются такие местные законы его родины.

По умолчанию регистрация возможна только через 30 дней после подачи заявки.

Удостоверения, выданные иностранными государствами, должны иметь перевод на русский язык и проставить апостиль. Русский перевод должен быть нотариально заверен. Обычно только один из местных офисов в городе имеет право регистрировать бракосочетание с иностранными гражданами. Вам также потребуется виза, для которой вам потребуется частное приглашение от будущей жены.
Документы, необходимые для заключения брака в России :

1. Паспорт
2. Копия паспорта с апостилем
3. Нотариально заверенный перевод паспорта на русский язык
4. Документ, подтверждающий, что лицо в настоящее время не состоит в браке
5. Заполненная специальная форма заявление о регистрации брака с иностранным гражданином, подписанное женихом и невестой

Другие документы, которые могут потребоваться (в зависимости от вашего проживания):

1. Документ, подтверждающий, что лицу разрешено заключать юридические контракты
2. Подтверждение адрес постоянного места жительства
3. Для лиц, ранее состоявших в браке, свидетельство о разводе или смерти супруга

Одним из преимуществ заключения брака в России является то, что в этом случае иностранец может быстрее получить вид на жительство.Наличие вида на жительство позволяет ему работать.

Брак в третьей стране

Многие русские женщины и западные мужчины предпочитают вступать в брак в местах с несложными требованиями к будущим супругам, таким как Кипр, Фиджи или Чехия. После свадьбы пара просто получает апостиль, а затем узаконивает свой брак дома.

Русские невесты любят большие торжества, но выйти замуж важнее большой свадьбы. Таким образом, ваша невеста из Восточной Европы будет рада устроить небольшую церемонию, если это означает, что она выполняет обязательства своего любимого мужчины.

Для замужества русская женщина готова пожертвовать своей свадьбой с семьей и друзьями. Вот почему романтическое обслуживание на пляже на курорте может быть правильным решением, если вы не хотите месяцами ждать визу потенциального партнера.

Есть гостиничные пакеты, которые делают это доступным, и вы можете совместить свадьбу с медовым месяцем.

Заключение брака с иностранцем в России — Апостиль документа

Огромной и шумной стране России есть что предложить! Если вы собираетесь выйти замуж за русского, вам нужно с самого начала вести дела с документами и понимать, где и когда вам нужно что-то делать.Вот шаги, чтобы жениться в России.

Брачный процесс, аффидевит о холостом статусе и апостиль

Во-первых, убедитесь, что ваша виза зарегистрирована вашим спонсором в местном или центральном офисе регистрации иностранных виз в Москве. Если вы являетесь гражданином США, в следующий раз вы должны заполнить аффидевит, в котором вы клянетесь, что в настоящее время не состоите в браке (аффидевит о холостом статусе). Бланк должен быть переведен на русский язык, нотариально заверен и проштампован апостилем. Ваше имя в транслитерации должно совпадать с именем в вашей российской визе.

Далее вам необходимо предъявить российским властям свое свидетельство о рождении, также с заверенным переводом на русский язык и апостилем.

Находясь в России, вам необходимо заверить письмо о браке в Департаменте легализации МИД России. Он расположен в Неопалимовском переулке, дом 12а, недалеко от метро Смоленская в Москве. Часы работы: с 10:00 до 13:00 и с 15:00 до 17:00. Стоит он около 100 рублей (оплата в Сберкассе в зале ожидания Департамента легализации) и занимает пять дней, без возможности ускорить процесс.Наконец, получите официальный перевод страницы с паспортными данными у российского нотариуса в сертифицированном центре переводов.

Как только это будет сделано, обратитесь в офис «Записей Актов Гражданского состояния», где ваш жених или невеста зарегистрированы с этими документами. Им могут понадобиться апостилированные копии свидетельств о разводе или свидетельства о смерти. Через тридцать два дня после даты регистрации ваш гражданский брак будет назначен. Для тех, кто вступает в брак с жителем Москвы, принесите эти документы, паспорт и визу в ЗАГС, расположенный во Дворце бракосочетаний, ул. Бутырская, 17.

Полезные советы

* Здесь нельзя ускорить процессы ожидания. Вам потребуется как минимум пять дней для аутентификации в России и 32 дня до вашего гражданского брака, то есть это займет около сорока дней. Вам не обязательно оставаться в России, пока вы ждете 32-дневный период, но вы оба должны присутствовать в назначенный день, чтобы получить свидетельство о браке.

* Сертифицированные штампы апостиля доступны только в США, поэтому планируйте заранее перед отъездом и свяжитесь с вашим посольством перед поездкой, чтобы убедиться, что у вас есть все необходимое, поскольку это долгая и дорогая поездка в США и обратно.

* Русские свадьбы часто бывают пышными и религиозными по своему характеру, хотя на самом деле церемония — гражданская процессуальная. Поскольку большие и дружные семьи являются нормой, мы надеемся, что семья вашего нового супруга быстро примет вас.

Процесс женитьбы в России может быть сложным, но если вы убедитесь, что у вас есть все необходимое перед отъездом из США, в основном это будет вопрос ожидания!

Если вам нужна помощь в оформлении документов для заключения брака в России, команда нотариусов, агентов по апостилированию и профессиональных русских переводчиков Apoling Solutions готова дать вам совет о том, как воплотить вашу мечту в реальность, предоставив услуги апостиля документов встреча строгие требования властей России.

Путь к гражданству и защита границ: Российская Федерация

Сводка

Управление миграционными процессами — серьезная проблема для российских властей. За последние двадцать лет в страну увеличился приток иммигрантов, в основном нелегальных. Инициированные государством административные программы вместе с постоянно меняющимся законодательством направлены на создание механизмов миграционного контроля и смягчение конфликтов между этническими русскими и иностранцами.Законодательство предусматривает прием лиц, ищущих работу в России. Большинство гастарбайтеров должны подавать документы на въездные визы на основании трудовых договоров. Срок действия виз обычно совпадает со сроком работы, и выдача виз осуществляется на основе квот для найма иностранцев, ежегодно устанавливаемых федеральным правительством. Гастарбайтеры не могут добровольно менять работодателя. За исключением высококвалифицированных сотрудников, временные работники не имеют права на постоянное проживание, социальное обеспечение или допуск других членов семьи.Работодатели несут ответственность за соблюдение своими сотрудниками миграционного законодательства и за их выезд из России после увольнения. Существуют разные легальные программы для людей, которым не нужна виза для въезда в Россию. Незаконная миграция — это преступление, наказуемое лишением свободы. Работодатели, использующие труд нелегальных мигрантов, в случае поимки сталкиваются с большими штрафами. Федеральная миграционная служба контролирует исполнение миграционного законодательства в стране. Пограничные войска призваны бороться с нелегальной миграцией на государственных границах.

В начало

Введение

По данным Всемирного банка, Россия является второй страной назначения мигрантов в мире после США, с примерно 12,3 миллионами иммигрантов, которые переехали в страну в основном по экономическим причинам [1]. Федеральная миграционная служба Российской Федерации, государственный орган, контролирующий миграционные процессы, сообщила 9.1 миллион иностранных рабочих, нанятых в России в 2012 году, в основном из бывших советских республик, Китая, Юго-Восточной Азии, Африки к югу от Сахары и Восточной Европы. [2] Около четверти официально допущенных трудящихся-мигрантов из стран, имеющих визы с Россией, являются неквалифицированными рабочими, которые в основном работают в строительной и горнодобывающей отраслях и предоставляют услуги по уборке. Около 35% всех мигрантов сосредоточены в городе Москва. [3]

Россия не имеет детальной программы, направленной на приглашение и размещение иммигрантов.Первая официальная миграционная политика была сформулирована правительством в 2002 году. Ее цель заключалась в обеспечении рационального распределения населения с целью эффективного экономического развития и устранения региональных социальных и экономических различий. [4] Недавно утвержденная Концепция государственной миграционной политики на период до 2025 года [5] направлена ​​на усиление контроля над миграцией и мигрантами при упрощении процедур легальной трудовой миграции.

Нерегулируемая трудовая миграция и использование работников, находящихся в России нелегально, представляет собой серьезную проблему.По данным Федеральной миграционной службы, от трех до пяти миллионов иностранцев работают в России нелегально [6], и это создает сильное давление на правительство и российское население в сферах социальной защиты, здравоохранения, проживания в жилых домах и занятости. [7] Кроме того, правоохранительные органы сообщают о постоянно растущем количестве преступлений, совершаемых иностранцами. Гастарбайтеры совершают 15% всех преступлений в России и несут ответственность за каждое пятое убийство, каждую третью кражу и каждое второе изнасилование, совершенные в Москве.[8] В 2012 году Генеральная прокуратура расследовала 2682 дела о нарушениях миграционного законодательства [9], и каждый месяц около 2000 трудовых мигрантов, находящихся в России нелегально, вывозятся из страны [10].

В начало

Общая иммиграционная политика

Основные принципы иммиграции определены Конституцией Российской Федерации и правовыми актами, регулирующими въезд иностранцев в Россию и наем иностранных рабочих для внутреннего рынка труда.Это Федеральный закон № 159 от 22 августа 1996 г. «О въезде и выезде из Российской Федерации», [11] Федеральный закон № 115 от 25 июля 2002 г. «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации»; [12] и Федеральный закон № 109 от 18 июля 2006 г. «О миграционном учете иностранных лиц и лиц без гражданства в Российской Федерации». [13] В эти законы были внесены существенные изменения Федеральным законом от 19 мая 2010 г. № 86 [14] и рядом федеральных законов, принятых 30 декабря 2012 г.[15] Многочисленные подзаконные акты, изданные правительством и отдельными органами исполнительной власти, определяют процедуры приема на работу иностранных рабочих [16] и оформления документов, необходимых для обеспечения их правового статуса в стране. [17]

Получается, что текущие действия государства в сфере регулирования миграции направлены на минимизацию негативных последствий нерегулируемых миграционных процессов. В недавно принятой государственной концепции миграционной политики провозглашается ее основными целями помощь возвращающимся соотечественникам, переезжающим в Россию из-за границы, защита меньшинств, более успешная интеграция беженцев и лиц, ищущих убежища, и создание более эффективных механизмов регулирования трудовой миграции.[18] Среди мер, предлагаемых для достижения этих целей, — внесение необходимых изменений в законодательство и систему государственного надзора за миграционными процессами; улучшение сотрудничества и коммуникации между различными федеральными, региональными и местными органами власти, занимающимися вопросами миграции; и прилагая больше усилий для разрешения текущих и предстоящих конфликтов. [19]

Большинство мигрантов, прибывающих в Россию, являются трудовыми мигрантами, которые, как того требует закон, заключают предварительные соглашения с российскими работодателями перед запросом въездных виз или полагаются на услуги, предоставляемые российскими государственными учреждениями за рубежом [20], поскольку в настоящее время в России нет всестороннего набора персонала. программы.В большинстве случаев прием на работу осуществляется работодателями, которые работают в тесном сотрудничестве с миграционными и трудовыми властями на местах.

Обязанности работодателя

Российское законодательство возлагает ответственность за трудоустройство мигрантов на работодателя. Работодатели должны зарегистрировать трудовые контракты в региональном бюро по трудоустройству и информировать этот офис о сроке действия контракта и / или его расторжении. Работодатель обязан регистрировать по месту жительства нанятых мигрантов и поддерживать их регистрацию.Также работодатель должен проинформировать налоговые органы о трудоустройстве иностранца и предоставить необходимые налоговые удержания. С июля 2010 года все иностранные физические лица, постоянно работающие и проживающие в России, облагаются годовым фиксированным подоходным налогом в размере 13%, как и для российских граждан. [21] Закон также требует, чтобы обязательное медицинское страхование всех иностранных рабочих оплачивалось их российскими работодателями. [22]

Работодатели несут ответственность за мониторинг деятельности и поведения нанимаемых ими иностранных работников.Работодатели должны информировать ответственные органы обо всех нарушениях трудового договора со стороны гастарбайтеров и о расторжении любого трудового договора до его предполагаемого истечения, а также сообщать федеральным органам безопасности обо всех случаях отсутствия гастарбайтера по месту работы или проживания. Если гастарбайтер совершает нарушение, трудовой договор аннулируется, и в течение трех дней его уведомляют о том, должен ли он покинуть страну. Работодатели, нарушающие законодательство, регулирующее использование иностранной рабочей силы, рискуют потерять свои разрешения и подлежат штрафу.[23] Если работодатель допускает нарушение, гастарбайтеру может быть разрешено сменить место работы и заключить новый трудовой договор на оставшийся срок его разрешения на работу, если этот период составляет не менее трех месяцев. [24]

Поскольку в соответствии с российским законодательством иностранные работники должны покинуть страну сразу после истечения срока их трудовых договоров (если они не изменят свой правовой статус), разрешения на работу не выдаются, если работодатель не внесет достаточно средств для обеспечения перевозки каждого нанятого гастарбайтера. и членов его семьи из России на родину.После отъезда гастарбайтера из РФ эти деньги возвращаются работодателю. [25]

Порядок приема на работу

Российское законодательство определяет три типа процедур найма иностранных рабочих в зависимости от страны их происхождения и вида работы, которую они собираются выполнять, в том числе

• выдача разрешения на работу тем, кому нужна виза для въезда в Россию,
• выдача разрешений на работу тем, кому не нужна виза для въезда в Россию, и
• выдача трудовых лицензий тем иностранцам, которые хотят заниматься «индивидуальной трудовой деятельностью» (домашним хозяйством) в России и не нуждаются в въездных визах.

Использование рабочей силы гастарбайтера основывается на двух основных документах — разрешении на привлечение и использование иностранной рабочей силы и разрешении на работу для иностранного физического лица. Оба документа выдаются региональными отделениями Федеральной миграционной службы [26].

Наем физических лиц, которым нужна виза

Разрешение на привлечение и использование иностранной рабочей силы выдается после консультации с региональным органом власти по вопросам трудоустройства.Эти разрешения выдаются в пределах квоты, ежегодно устанавливаемой федеральным правительством. Каждый год правительство определяет, сколько разрешений на работу может быть выдано и как они должны быть распределены между субъектами Российской Федерации, в зависимости от ситуации на рынке труда и мнения российских профсоюзов [27]. Квоты разделены по регионам, профессиям и сферам занятости. В течение последних нескольких лет в страну ежегодно принималось около полутора миллионов гастарбайтеров.В 2012 году правительство распорядилось о выдаче 1,746 миллиона разрешений на найм гастарбайтеров [28].

Для получения разрешения работодатель должен подать заявление. Запрос должен быть одобрен компетентными местными властями, подтверждающими необходимость найма иностранцев. Необходимо составить трудовой договор, и работодатель должен уплатить взнос в размере 150 долларов США. Работодатели, получившие разрешение на привлечение иностранных гастарбайтеров, должны сообщить в ФМС о заключении трудового договора с гастарбайтером в течение одного месяца с момента получения разрешения.

Местные отделения Федеральной миграционной службы выдают работодателям отдельные разрешения на работу, которые выдаются каждому гостю. Это разрешение в виде пластиковой карты является основным документом, подтверждающим право иностранца на работу в России. Это также основной документ, используемый для обоснования заявления иностранца на визу. Иностранцы, которые приезжают в Россию в качестве гастарбайтеров по годовой квоте, не могут сменить работодателя на время действия трудового договора и не имеют права на найм другим работодателем после истечения срока трудового договора.[29]

Трудовая миграция в пределах Содружества Независимых Государств регулируется рядом многосторонних и двусторонних соглашений, направленных на формирование общего рынка труда. Основная законодательная политика в этой области определяется необязательной региональной Конвенцией о миграции трудовых ресурсов, которая следует правилам и нормам, принятым Организацией Объединенных Наций и Международной организацией труда [30]. Россия заключила двусторонние договоры с Арменией, Кыргызстаном, Молдовой, Таджикистаном, Украиной и Узбекистаном.Как правило, эти соглашения идентичны и предусматривают применение внутреннего правового режима к гастарбайтерам. Государства обязались признавать образование, опыт работы, трудовой стаж, право на компенсацию ущерба и отчисления на социальное страхование рабочих-мигрантов [31].

Для получения разрешения на работу в России иностранец из страны, имеющей соглашение о безвизовом режиме с Российской Федерацией, должен подать заявление с сопроводительными документами в местное отделение Федеральной миграционной службы и оплатить установленный сбор, который в настоящее время составляет 70 долларов США.Заявитель не может быть моложе восемнадцати лет, а разрешение на работу должно быть выдано в течение десяти рабочих дней. Если разрешение на работу выдается на срок более трех месяцев, физическое лицо должно трудоустроиться в течение следующих тридцати дней и пройти медицинское обследование, подтверждающее отсутствие у него общественно опасных инфекционных заболеваний. Если физическое лицо не получает работу в течение тридцати дней, оно должно покинуть Россию, несмотря на то, что срок его регистрации по месту жительства еще не истек.[32]

Наем граждан ЕЭК, которым визы не нужны

Особые правила были установлены в 2011 году для граждан Беларуси и Казахстана, стран, которые вместе с Россией образуют Евразийское экономическое сообщество. [33] Согласно трехгосударственному соглашению, граждане Беларуси и Казахстана имеют такие же трудовые права, что и граждане России. Это соглашение означает, что существующий разрешительный режим не распространяется на граждан этих стран и они могут работать на территории России без ограничений.Работодателям, нанимающим граждан Беларуси или Казахстана, не нужно получать разрешения, необходимые для приема на работу иностранцев. Чтобы начать трудоустройство, гражданин Беларуси или Казахстана должен предоставить работодателю документы, подтверждающие законное нахождение работника в России, и другие документы, требуемые российским трудовым законодательством для российских соискателей. Для граждан Беларуси и Казахстана предусмотрены более мягкие правила регистрации и процедуры продления трудового договора.[34]

Наем домашних работников, которым визы не нужны

Лицензии на осуществление «индивидуальной трудовой деятельности» в России могут быть приобретены иностранцами, и таким работникам не требуется виза для въезда в страну. В эту группу входят те, кто будет нанят для работы в семье своего будущего работодателя, например, садовники, домработницы, няни или разнорабочие, и не будут наняты российским судебным органом. С 2011 года такие работники были обязаны приобретать трудовые лицензии самостоятельно.[35] Лицензии стоят около 40 долларов США в месяц и действительны в течение трех месяцев с возможным продлением на один год. Чтобы продлить лицензию еще на год после истечения первых пятнадцати месяцев, работник должен предоставить подтверждение дохода и уплаты налогов при подаче заявления о продлении в Федеральную миграционную службу. На тех, кто не приобрел лицензию в срок, налагается штраф в размере 200 долларов США. Патрулирующие местные полицейские обязаны проверять законность пребывания иностранцев в России, их трудовые лицензии и квитанции об уплате налогов, а также имеют право налагать штрафы на месте.[36] Когда был принят этот закон, было подсчитано, что около 3,4 миллиона иностранных граждан работали в России в качестве помощников по хозяйству, не имея официального статуса работы. [37]

В начало

Визы и допуск иностранцев

Общие визовые правила

Въезд и выезд иностранцев в Россию и из России регулируется Федеральным законом № 114. [38] Закон гласит, что паспорт физического лица и виза, выданная консульским учреждением Российской Федерации за рубежом, являются основными документами, открывающими физический доступ на территорию России.В соответствии с этим Законом Положение о визах, порядке и условиях их выдачи было принято Правительством в 2003 году. [39] Есть пять категорий виз: обычная, служебная, транзитная, дипломатическая и временная.

Обычная виза может быть разных типов, например, бизнес виза, туристическая виза, рабочая виза, студенческая виза, гуманитарная виза, частная виза или виза, дающая право на въезд с целью политического убежища. Как правило, визы выдаются на срок до трех месяцев как однократные или двукратные.Визы на срок более трех месяцев могут оформляться также как многократные. Определенные типы виз (например, для студентов или журналистов) выдаются только на один год. В апреле 2007 года МИД России отклонил предложенную Генеральным консулом США в Москве идею упростить российско-американские визовые отношения и продлить срок действия визы [40]. В некоторых случаях деловые и гуманитарные визы могут быть выданы на пятилетний срок на взаимной основе с другими странами, которые взамен имеют такой же срок въездных виз для граждан России.

Основанием для выдачи визы являются письменное заявление и официальное приглашение от российской стороны. Для получения частной или деловой визы принимающая сторона или принимающая компания должны обратиться в российские власти за официальным приглашением для иностранца. Это заявление подается в соответствующие иммиграционные органы. Только те принимающие компании, которые прошли предварительную регистрацию в этих органах, могут подать заявку на выдачу визового приглашения.При подаче заявления на многократную визу на срок более шести месяцев необходимо соблюдать особые требования. Принимающая компания должна предоставить и обосновать властям причины для выдачи такой долгосрочной визы конкретному лицу. Независимо от срока действия визы, принимающая сторона или принимающая компания несут очень большую ответственность и ответственность за поведение приглашенного лица. [41]

Для подачи заявления на визу необходимо подать заявление на визу, паспорт, фотографию заявителя и уплату визового сбора в размере 100–450 долларов США в зависимости от продолжительности обработки и количества разрешенных въездов. визовый отдел посольства России лично или по почте.Заявления на получение визы для путешественников из США в Россию являются длинными и назойливыми и требуют полного раскрытия личной информации о занятости, образовании, проживании, состоянии здоровья и путешествиях заявителя и его родственников [42]. В зависимости от типа визы, сопроводительное письмо, объясняющее цель, направления и сроки поездки; подтверждение наличия средств на пребывание в России; и свидетельство о тестировании на ВИЧ (при подаче заявления на визу сроком действия более трех месяцев) необходимо предъявить. Претенденты могут пройти собеседование по усмотрению российского консульства.Визы не могут быть изменены или продлены, и если планы поездок изменились после выдачи визы, иностранный посетитель должен повторно подать заявление на получение новой визы. [43]

Прием иностранцев в Россию также осложняется необходимостью постановки на учет в полиции. Если иностранец намерен находиться в одном месте в России более трех дней, он должен лично представить свой паспорт с визой, миграционную карту и подтверждение, написанное владельцем места его / ее пребывания (если это не отель) в местный полицейский участок.Администрации гостиницы разрешается проводить регистрацию от имени гостей. Нарушение требования о регистрации может повлечь за собой штрафы и другие сложности при выезде из страны и может стать причиной отказа в выдаче визы в будущем. Только граждане Украины исключены из этого требования. [44]

Иностранцу может быть отказано в выдаче визы в Россию, если срок действия документов, подтверждающих личность заявителя, истекает до истечения срока действия необходимой визы. Кроме того, во въездной визе может быть отказано иностранцу, который запрашивает визу со сроком действия более трех месяцев, если заявитель не предоставит документ, подтверждающий отсутствие вируса ВИЧ.Российские визы, выданные наркоманам и тем, кто страдает инфекционными заболеваниями, представляющими опасность для людей, могут быть аннулированы. В выдаче визы также может быть отказано, если иностранец подозревается в неуважении к российским федеральным органам власти или государственным символам России. Иностранцам, наносящим значительный материальный ущерб государству и чья деятельность наносит ущерб международному престижу страны, может быть запрещен въезд в Российскую Федерацию.[45]

Рабочая виза

Квоты на выдачу миграционных виз определяются федеральным правительством ежегодно. [46] Большинству трудящихся-мигрантов в России визы не нужны, потому что они прибывают из стран, для въезда в которые въезд в Российскую Федерацию не требуется. [47] Они могут оставаться в России в течение девяноста дней без ограничений, а затем в течение всего срока действия разрешения на работу [48]. Тем, кому нужна виза, въездные визы в Россию выдаются на срок действия разрешения на работу, который изначально не может превышать одного года, но может быть продлен еще на один год после истечения срока действия первоначальной визы.Заявления на визу для приглашенных рабочих должны подаваться в консульство Российской Федерации за границей и могут быть отклонены по законным основаниям. [49] В попытке сделать Россию более привлекательной для трудовых мигрантов поправки к Федеральному закону о правовом положении иностранцев, вступившие в силу 1 июля 2010 г., разрешили гастарбайтерам продлевать разрешения на работу и визы, не выезжая из страны, что ранее требовалось. [50]

Хотя знание русского языка не является обязательным требованием для получения въездной визы, с 1 декабря 2012 года трудовые мигранты, прибывающие в Россию из-за границы, не могут получить разрешение на работу без подтверждения своего знания русского языка.Прохождение специального теста и получение сертификата служат подтверждением таких знаний [51]. Согласно комментариям к поправкам Федеральной миграционной службы Российской Федерации, пройти тест должны только те, кто намеревается работать в сфере работы с клиентами, коммунальных и жилищных услуг, а также в сфере розничной торговли [52]. Другие официальные документы могут быть использованы в качестве доказательства владения русским языком, если они признаны в России. Например, диплом, выданный университетом в бывшем Советском Союзе, будет принят, потому что в то время все образование на уровне колледжей Советской республики велось на русском языке.[53] Согласно комментариям, тест был разработан с учетом специфических, типичных способностей мигрантов. Это относительно короткий и простой текст, состоящий из двадцати пяти вопросов по лексике и грамматике, время выполнения которого составляет до девяноста минут. Для проведения экзамена в Москве открылись три новых пункта сдачи экзаменов. Тест можно сдать во всех субъектах Российской Федерации. [54]

Разрешение на временное проживание

Разрешение на временное проживание может быть выдано иностранным гражданам, родившимся на территории России и являвшимся гражданами бывшего Советского Союза, иностранцам, чьи работающие дети или недееспособные родители являются гражданами России, иностранным супругам граждан России, постоянно проживающих в России, и иностранцам. осуществление инвестиций в соответствии с федеральным законодательством.Оценка мигрантов по профессии, образованию, возрасту или семейному положению отсутствует. Разрешение на временное проживание выдается сроком на три года с возможностью продления [55].

Студенческая виза

Иностранный гражданин, въезжающий в Российскую Федерацию для обучения в учебном заведении по приглашению российского дипломатического представительства или консульства за рубежом, может получить обычную студенческую визу.[56] Срок действия визы данного типа составляет три месяца с возможным продлением местным отделением Министерства внутренних дел Российской Федерации по месту прописки иностранного студента. Студент может получить многократную визу на срок действия образовательного контракта, заключенного в соответствии с российским законодательством об образовании, но срок каждой последующей визы не может превышать одного года. Наличие студенческой визы обязательно для всех иностранных студентов, даже для тех, кто приехал из стран, заключивших соглашения об отказе от визы.

Для получения студенческой визы заявитель представляет в посольство или консульство России за рубежом договор об образовании, официальное приглашение на обучение в российское учебное заведение, действующий паспорт со сроком действия не ранее, чем через полтора года после виза вступает в силу, заполненная анкета, подтверждение наличия медицинской страховки, действующей на территории России, и справка об отсутствии у заявителя вируса ВИЧ. Виза должна быть аннулирована, если студент прекращает учебу в указанном учебном заведении.Разрешение на работу иностранному студенту может быть выдано по отдельному запросу. [57]

Прием членов семьи

Российский закон «О въезде и выезде из Российской Федерации» гласит, что рабочая виза распространяется на членов семьи заявителя только в том случае, если мигрант имеет квалификацию высококвалифицированного специалиста. На членов семей не распространяются рабочие визы, выдаваемые временным гастарбайтерам. В этих случаях членам семьи необходимо подать заявление на получение обычной въездной визы, которая выдается в соответствии с законодательством Российской Федерации.Разрешение на работу трудящегося-мигранта не распространяется автоматически на других членов его семьи [58].

Право на воссоединение семей существует и защищается различными действующими правовыми положениями. Однако воссоединение семей не создает новых миграционных прав и не позволяет трудящимся-мигрантам изменять свой правовой статус. Российским и иностранным физическим лицам, постоянно проживающим в России, разрешено приглашать лиц из-за границы, но российское законодательство не предусматривает обращения в органы власти с просьбами о воссоединении семей и не разрешает спонсорство или другую поддержку иммиграции родственников.Однако иностранцы (в том числе трудовые мигранты), вступающие в брак с россиянами или имеющие родителей-инвалидов, которые являются российскими гражданами и проживают в России, могут получить российское гражданство по упрощенной процедуре [59].

В начало

Предупреждение незаконной миграции

Меры государственного контроля

Меры, направленные на борьбу с нелегальной миграцией, находятся в центре миграционной политики правительства и влияют на различные аспекты внутриполитической жизни.[60] Географическое положение России между Европой и Азией, а также между развитыми и развивающимися странами делает ее естественной транзитной территорией для мигрантов из Южной и Юго-Восточной Азии, а также магнитом для постоянно безработной рабочей силы в соседних с Россией странах, где экономическая ситуация очень тяжелая. хуже чем в России. В России нелегальные мигранты — это те, кто въезжает в страну нелегально, используя поддельные документы или избегая пунктов пограничного контроля, и те, кто въезжает в страну на законных основаниях для транзита, учебы или туристических целей, но затем нарушает правила пребывания в стране, просрочивая свои визы. или изменив свой правовой статус.Большинство нелегальных мигрантов занято в неформальном секторе российской экономики в Москве, Санкт-Петербурге, некоторых других крупных городах и в приграничных районах с другими бывшими советскими республиками. Оценки численности нелегальных иммигрантов варьируются от 1,5 до 15 миллионов человек. [61]

Правительство считает, что решение проблемы нелегальной миграции заключается в разработке законодательной базы для регулирования рынка труда и миграционного законодательства; усиление сотрудничества с соседними государствами; и развитие инфраструктуры пограничного контроля, особенно в Дальневосточном регионе, где Россия граничит с Китаем, и на нынешних непроницаемых границах с бывшими советскими республиками, особенно на границах с Украиной и Казахстаном.[62]

Иммиграционный контроль и обеспечение соблюдения иммиграционного законодательства осуществляется Федеральной миграционной службой. [63] Помимо въездного контроля, иммиграционный контроль включает наблюдение за присутствием и внутренним перемещением иностранных мигрантов в стране, а также заключение и выполнение трудовых договоров иностранцами. Это также включает мониторинг российских работодателей, которые несут ответственность за выезд своих сотрудников с территории России после истечения срока трудовых договоров.[64]

Государственный контроль за незаконным использованием иностранной рабочей силы основан на мониторинге законности пребывания мигрантов в России, мониторинге как действительности трудовых договоров, заключенных между работодателями и иностранцами, так и продлении разрешений на работу мигрантам, поддержании эффективного выезда через границу контроль и обеспечение того, чтобы граждане России получали приоритет при трудоустройстве над трудовыми мигрантами. Перед российскими властями стоит серьезная задача по противодействию незаконному использованию иностранцев российскими работодателями.Иммиграционные власти вводят контроль в этой сфере несколькими способами, включая сбор информации о работодателях, использующих иностранную рабочую силу, и об иностранцах, прибывающих на работу. Систематизированная информация помещается в национальную базу данных. [65]

Поскольку иммиграция находится в совместной юрисдикции федеральных и региональных властей, законодательные органы многих провинций приняли свои собственные правила, дополняющие федеральное законодательство. Например, в городе Москве работодатель может нанять иностранца только после перечисления на банковский счет города средств, которые потребуются для депортации иностранного сотрудника из страны.На территории Дальнего Востока китайские сельскохозяйственные рабочие могут быть допущены к работе в российском бизнесе только в том случае, если такое же количество российских сотрудников будет нанято российской компанией. [66]

Обеспечение соблюдения иммиграционного законодательства

С 2007 года за соблюдение иммиграционного законодательства отвечает Департамент иммиграционного контроля Федеральной миграционной службы. Работая в сотрудничестве с обычной полицией, сотрудники Департамента проверяют действительность миграционных документов во время рейдов, проводимых на улицах и на рабочих местах, прекращают незаконный бизнес, оказывающий услуги мигрантам, и следят за депортацией нелегальных мигрантов.[67]

30 декабря 2012 г. Президент России подписал ряд поправок в Уголовный кодекс и Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях. Они ввели более строгие процедуры миграционного учета; усиление наказаний за незаконное пересечение границы, организации нелегальной миграции и нарушение правил пребывания; и расширил основания для отказа в выдаче визы на тех лиц, которые ранее нарушали иммиграционные законы страны.[68]

Санкции за наем работников без документов

Компании и индивидуальные предприниматели, нанимающие иностранную рабочую силу, периодически проверяются. Иногда такой мониторинг проводится совместно с другими правоохранительными органами. При обнаружении незначительных нарушений оформляется письменный запрос с указанием срока исправления. При обнаружении более серьезных нарушений разрешение на привлечение иностранных работников может быть отозвано.Такие решения направляются в УФМС, региональные миграционные службы, полицию и консульские учреждения. Если работодатели нарушают нормы, связанные с наймом иностранцев, они могут быть оштрафованы на сумму до 200 000 долларов [69]. Помимо штрафов, наложенных на юридических лиц, могут быть наложены штрафы и на должностных лиц компании, виновных в нарушении правил приема на работу [70].

Санкции за незаконный въезд и задержание

Согласно Кодексу об административных правонарушениях, лица, находящиеся в России незаконно, подлежат штрафу в размере 200 долларов США, принудительной депортации и запрету на въезд в Россию в течение следующих пяти лет.[71]

В целях борьбы с нелегальной миграцией в декабре 2012 года были увеличены штрафы за незаконное пересечение государственной границы России, нахождение в стране нелегально и организацию нелегальной миграции. Поправки в Уголовный кодекс Российской Федерации ужесточили штраф за незаконный въезд в страну до четырех лет лишения свободы; для тех, кто совершает это преступление в составе организованной группы, наказание было увеличено до шести лет лишения свободы.Более того, преступление, связанное с привлечением нелегальной иммиграции, каралось лишением свободы на срок до семи лет [72]. Новый закон позволяет правительству отказывать во въезде в страну в течение трех лет тем, кто задержан в стране незаконно или ранее был насильственно выдворен из России. [73] Одновременно с этим была увеличена ответственность российских хозяев, которые не соблюдают требования иммиграционной регистрации или иным образом нарушают обязательства, возложенные на принимающих иностранных гостей или рабочих, со штрафами до 15 000 долларов США.[74]

В начало

Приобретение гражданства мигрантами

Вопросы гражданства регулируются Федеральным законом «О гражданстве Российской Федерации» от 31 мая 2002 г. [75] Закон применяет критерии как jus soli , так и jus sanguinis для приобретения российского гражданства, а также другие основания для приобретения гражданства. Закон предусматривает различные варианты получения российского гражданства для лиц, связанных с Российской Федерацией.Помимо признания гражданства по рождению, происхождению или регистрации, Закон допускает натурализацию иностранцев в возрасте восемнадцати лет и старше, имеющих правоспособность подавать заявление на получение российского гражданства посредством натурализации.

Лица, желающие получить российское гражданство путем натурализации, должны соответствовать требованиям к пятилетнему постоянному месту жительства и сдать языковые и конституционные тесты. Сокращенные сроки могут применяться к беженцам; бывшие граждане Советского Союза или России; люди с высокими достижениями в области науки, техники и культуры; и тех, кто оказывал услуги Российской Федерации.В гражданстве может быть отказано лицам, которые выступают за насильственное изменение конституционного строя России или другие действия, угрожающие безопасности России, или которые были осуждены в соответствии с российским законодательством. [76] Закон не определяет путь к гражданству для прибывающих в Россию трудящихся-мигрантов, поскольку их правовой статус не предусматривает постоянного проживания в стране. Однако их правовой статус может быть изменен при изменении обстоятельств — например, при вступлении в брак с гражданином России.Эти ограничения не распространяются на высококвалифицированных иностранных сотрудников [77].

Иностранные посетители и лица, временно проживающие в России, не имеют права на получение социальных услуг, предоставляемых государственными органами. Однако на мигрантов, которые переселяются в Россию на законных основаниях, распространяются крупные программы социального обеспечения. По всей России создано 38 центров временного размещения. Их расположение зависит от экономической ситуации в регионе, потребностей в рабочей силе и роста населения.Все прибывающие мигранты имеют право на юридическую помощь, помощь в трудоустройстве и образовании, временное жилье, продовольственную поддержку и медицинские льготы, финансируемые федеральным правительством. Продолжительность периода права не определяется и зависит от потребностей мигранта и его семьи; однако, если человек продолжает оставаться в центре временного размещения более трех лет, он не имеет права изменить свой правовой статус. [78]

В начало

Пограничный контроль и управление

Вопросы охраны границ регулируются Законом №4730 от 1 апреля 1993 г. на Государственной границе Российской Федерации. [79] Закон определяет правовой режим, регулирующий границу, приграничные территории и пункты пересечения границы, и устанавливает основные принципы, регулирующие поведение населения, проживающего в приграничных районах, и процедуры пересечения границы. Охрана государственной границы осуществляется войсками Федеральной службы безопасности, государственного органа, отвечающего за разведку, контрразведку и защиту существующей государственной системы.[80] Основная ответственность пограничных войск — обеспечение безопасности наземной, воздушной и морской границы страны. Они проводят все необходимые процедуры пограничного контроля в обозначенных пунктах пропуска; проверять документы лиц, товаров и транспортных средств, пересекающих границу России; а также выполнение правоохранительных функций, включая перевод за границу лиц, задержанных за незаконное пересечение границы.

Пограничники принимают решения о допуске иностранного гражданина в Россию в пунктах пропуска.Основными факторами, принимаемыми во внимание при выдаче разрешения на въезд, являются соображения национальной и общественной безопасности, включая здоровье иностранца [81].

.

No related posts.