Корректурная проба 7 лет: Корректурная проба для детей

КОРРЕКТУРНЫЕ ПРОБЫ 6-7 лет | Василя Синицына

Описание

Знаете, какая основная причина трудностей в школе?

Слабое внимание.

Ребенок отвлекается, плохо усваивает новый материал, совершает глупые ошибки. И наоборот, хорошее внимание — залог успешности в школе, и в жизни. Именно от внимания зависит скорость и качество работы с информацией, которой так много становится в современном мире.

Произвольное внимание — это способность волевым усилием удерживать внимание на текущей деятельности, задании. Произвольное внимание зависит от зрелости нервной системы и его можно натренировать.

Ежедневные посильные тренировки на протяжении 2-4 месяцев помогут Вашему ребенку стать более усидчивым, сконцентривованным, меньше совершать ошибок.
Для диагностики произвольного внимания существует опробированные методики на основе корректурных проб. Самая достоверная из них входит в диагностический модуль марафона ЗМК, другая есть в разделе бесплатно «Найди и вычеркни» Марцинковской и Доценко.

⠀Корректурные пробы развивают:

• устойчивость внимания
• самоконтроль собственной деятельности
• способность удерживать инструкции
• скорость и качество усвоения нового способа действий
• зрительно-моторную координацию.

В пособии 2 комплекта заданий, отличающихся инструкциями.

1-10  ЛИСТЫ ТРЕНАЖЕРА

В первых 10 листах инструкция уже сформулирована и наглядно представлена.
В верхней части бланка нарисованы образцы фигур, которые нужно искать, и методы их вычеркивания.
Необходимо последовательно сравнивать каждую фигуру в строке с образцом.
В том случае, если фигура в строке совпадает с каким-либо из образцов, то ее следует зачеркнуть или обвести, как показано в образце.
Если фигура отличается от образца, то ее следует подчеркнуть внизу (_).

Инструкция для ребенка (сопровождается показом взрослого):

Сейчас ты будешь последовательно обрабатывать фигурки в каждой строчке, зачеркивая совпадающие с образцом и подчеркивая несовпадающие.

Нельзя:

1) Сначала вычеркивать все совпадающие с образцами фигуры а потом подчеркивать
оставшиеся.
2) Ограничиться только вычеркиванием нужных фигур и не подчеркивать остальные.
3) Подчеркивать одной сплошной чертой несколько подряд встречающихся фигур.

11-20 ЛИСТЫ ТРЕНАЖЕРА

В остальных 10 листах фигуры для зачеркивания выбирает взрослый и показывает пример зачеркивания на образце:

• «вот эти фигуры зачеркивай крестиком, а все остальные пропускай
• «вот эти фигуры обводи, а все остальные пропускай»

Таким образом, эти бланки подходят для многократного использования и не вызывают привыкания у детей.

 

 

Корректурная проба применяется в пато- и нейропсихологии. Описание корректурной пробы.

Корректурная проба

Методика заимствована из психологии труда (варианты пробы Бурдона, предложенной в 1895 г.). Применяется в пато- и нейропсихологии для исследования особенностей внимания (устойчивости, концентрации, распределения, колебаний), а также утомляемости и упражняемости.

Для проведения опыта необходимы специальные бланки, секундомер и карандаш. На бланках помещены ряды простых геометрических фигур, букв или цифр (рис. 12).

 

Рис. 12. Пример бланка корректурной пробы для детей

Существуют разные способы выполнения корректурной пробы [ Блейхер В. М., 1973; Чередникова Т. В., 1996; Рубинштейн С. Я., 1998].

1-й способ. Испытуемый, просматривая в корректурной матрице каждую строку последовательно, слева направо, должен как можно скорее зачерки­вать два каких-либо заданных элемента вертикальной чертой.

2-й способ. Испытуемый, просматривая в корректурной матрице каждую строку последовательно, слева направо, должен как можно скорее зачерки­вать разными способами три каких-либо заданных элемента матрицы. На­пример: треугольник — поперечной чертой, круг — вертикальной чертой, звездочку — крестиком.

При обоих способах выполнения заданий экспериментатор фиксирует время выполнения всей работы. Через каждую минуту он также отмечает карандашом на бланке (предупредив об этом заранее испытуемого, чтобы не сбивать темп его работы) место текущего поиска заданных знаков. Таким образом, по окончании работы можно подсчитать ее продуктивность за каж­дую минуту (число просмотренных за каждую минуту знаков) и число оши­бок (неправильно зачеркнутые знаки и пропуски).

По результатам работы составляется график продуктивности (кривая работоспособности). Если линия графика имеет тенденцию к некоторому повышению в конце работы, равномерную высоту линии в середине и неболь­шой спуск в начале — это нормальная кривая работоспособности с выражен­ным устойчивым периодом врабатываемости.

Если линия на графике имеет резкие колебания по всей длине или по­нижение в конце работы — это говорит о состоянии быстрой истощаемости и неблагополучии психофизического состояния испытуемого.

 Проба на динамический праксис «кулак-ребро-ладонь»

Методические подходы к диагностике двигательных функций у детей и подростков в нашей стране разработаны Н. И. Озерецким.Нейропсихологическая проба «кулак-ребро-ладонь» А. Р. Лурия в модификации А. Н. Корнева используется для исследования моторики и сукцессивных функций у детей в возрасте от 6 лет. Ребенку необходимо воспроизвести серию из 9 дви­жений, состоящую из трижды повторяющегося ряда трех движений ладони руки: «ладонь руки сжата в кулак», «кулак разжат, и ладонь поставлена на ребро», «рука лежит ладонью вниз». Если ребенок не справился с заданием, образец демонстрируется повторно до 5 раз. Оценивается по количеству вос­ произведений, необходимых для правильного выполнения.

При поражении двигательных систем чаще страдает переключение с од­ного движения на другое в автоматизированном режиме: ребенок персеверирует или делает большие паузы между движениями. В случае модально не­специфического дефицита сукцессивных функций дети путают последова­тельность движений или пропускают некоторые из них. Избирательные труд­ности в этом задании характерны при наличии специфических трудностей в овладении школьными навыками (дислексии, дисграфий, дискалькулий).

методы психологического исследования (продолжение) – предыдущая | следующая – методы психологического исследования (продолжение)

Содержание. Э.Г.Эйдмиллер. Детская психиатрия

 

Корректурная проба (тест Бурдона): Корректурная проба (Бурдона тест)

У себя в основном блоге я опубликовал подборку модификаций методики корректурная проба с бланками и методическими рекомендациями к проведению исследования.

• корректурная проба
• корректурная проба бурдона
• методика корректурная проба
• корректурная проба для школьников
• корректурная проба для младших школьников
• тест корректурная проба
• корректурная проба для дошкольников
• корректурная проба тест бурдона
• корректурная проба для детей
• корректурная проба результаты
• методика бурдона корректурная проба
• корректурная проба для детей 6 лет
• корректурная проба 7 лет
• корректурная проба 6 7 лет
• корректурная проба буквенный
• корректурная проба для детей 6 7 лет
• корректурная проба устойчивость внимания
• корректурная проба интерпретация
• корректурная проба буквенный вариант
• корректурная проба буквы
• методика корректурная проба тест бурдона
• корректурная проба обработка результатов
• диагностика корректурная проба
• методика корректурная проба для младших школьников
• корректурная проба анфимова
• корректурная проба для 5 лет
• корректурная проба концентрация внимания
• корректурная проба для школьников бланк
• методика корректурная проба буквенный вариант
• корректурная проба бурдона результаты
• корректурная проба для младших школьников бланк
• корректурная проба бурдона для младших школьников
• корректурная проба ландольта
• методика корректурная проба для дошкольников
• корректурная проба 5 6 лет
• исследование внимания корректурная проба
• корректурная проба для детей 5 лет
• корректурная проба картинки
• корректурная проба онлайн
• корректурная проба бурдона обработка
• корректурная проба для взрослых
• 2 корректурная проба
• корректурная проба для подростков
• корректурная проба для детей 5 6 лет
• корректурная проба бурдона для дошкольников
• корректурная проба интерпретация результатов
• корректурная проба фигуры
• корректурная проба цифрами
• корректурная проба бурдона обработка результатов
• корректурная проба инструкция
• диагностика внимания корректурная проба
• тест корректурная проба для дошкольников
• корректурная проба ключ
• корректурная проба возраст
• тест корректурная проба для младших школьников
• корректурная проба б бурдон
• корректурная проба слова
• корректурная проба бурдона интерпретация
• корректурная проба цель
• корректурная проба бланк с буквами
• корректурная проба бурдона анфимова
• корректурная проба шульте
• корректурная проба геометрические фигуры
• тест корректурная проба бланк
• бланк теста корректурная проба

Спасибо за внимание!

Тесты на проверку внимания школьников

 Внимание – это психический процесс, который проявляется у ребенка в направленности и сосредоточенности психики на конкретных объектах. Существует большое количество тестов на проверку внимания школьников.

Для диагностики развития внимания у школьников 6-10 лет используется методика «Корректурная проба». Существует несколько вариантов этой методики. Буквенный вариант применяется для того, чтобы определить объем внимания (по количеству просмотренных букв) и концентрации внимания (по числу допущенных ошибок). Школьникам выдаются бланки с буквами. Задача детей – отчеркнуть первый ряд букв, после чего слева направо просмотреть остальные ряды букв и вычеркнуть в них такие же буквы, как первые. На выполнение задания дается 5 минут, поэтому школьникам следует работать максимально быстро и точно.

Например: Е К Р Н С О А Р Н Е С В А Р К В Р Е

Для детей 6-7 лет нормой внимания является не менее 400 знаков, концентрации – не больше 10 ошибок. Для школьников 8-10 лет норма внимания – от 600 знаков, норма концентрации – не более 5 ошибок.

Существует еще одна методика, предназначенная для оценки переключения внимания. Она называется «Красно-черная таблица». Обследуемым предлагается найти в таблице числа красного и черного цветов от 1 до 12, представленные в случайной комбинации. Сначала школьник должен показать числа черного цвета в возрастающем порядке, а затем – числа красного цвета в порядке убывания. Затем ученика просят попеременно показывать черные числа в возрастающем и красные числа в убывающем порядке. Время выполнения каждого задания фиксируется. Показатель переключения внимания – разница между временем, которое школьник затратил на выполнение третьего задания, и суммой времени в заданиях номер 1 и 2.

Для исследования объема внимания и скорости ориентировочно-поисковых движений взора используется такой тест на проверку внимания школьников, как «Таблицы Шульте». Ребенок должен показать указкой и назвать числа от 1 до 25, которые он видит в таблице, как можно быстрее и без ошибок. По сигналу «начали» включается секундомер, а время работы с каждой из таблиц фиксируется. При анализе результатов необходимо сравнить время, которое учащийся затратил при работе с каждой из таблиц.

В норме на одну таблицу ребенок должен затратить 30-50 секунд (средняя норма составляет 40-42 секунды). На каждую таблицу должно уходить одинаковое количество времени.

Методика «Корректурная проба». Психологическая безопасность: учебное пособие

Методика «Корректурная проба»

Применяется для обследования детей среднего и старшего школьного возраста и взрослых.

Цель: исследование степени концентрации и устойчивости внимания.

Описание. Обследование проводится с помощью специальных бланков с рядами расположенных в случайном порядке букв (цифр, фигур, может быть использован газетный текст вместо бланков). Испытуемый просматривает текст или бланк ряд за рядом и вычеркивает определенные, указанные в инструкции буквы или знаки.

Инструкция. На бланке с буквами вычеркните, внимательно просматривая ряд за рядом, все буквы «е». Через каждые 60 с по моей команде отметьте вертикальной чертой, сколько знаков вы уже просмотрели (успели просмотреть). Время работы – 5 мин. Возможны другие варианты проведения методики: вычеркивать буквосочетания (например, «но») или вычеркивать одну букву, а другую подчеркивать.

Интерпретация результатов. С помощью данной методики определяются такие качества внимания, как концентрация, устойчивость и переключаемость. Результаты пробы оцениваются по количеству пропущенных незачеркнутых знаков, по времени выполнения или по количеству просмотренных знаков. Важным показателем является характеристика качества и темпа выполнения (выражается числом проработанных строк и количеством допущенных ошибок за каждый 60-секундный интервал работы).

Концентрация внимания оценивается по формуле:

где С – число строк таблицы, просмотренных испытуемым; п – количество ошибок (пропусков или ошибочных зачеркиваний лишних знаков).

Ошибкой считается пропуск тех букв, которые должны быть зачеркнуты, а также неправильное зачеркивание.

Устойчивость внимания оценивается по изменению скорости просмотра на протяжении всего задания.

Результаты подсчитываются для каждых 60 с по формуле:

где А – темп выполнения; S – количество букв в просмотренной части корректурной таблицы; t – время выполнения.

По результатам выполнения методики за каждый интервал может быть построена «кривая истощаемости», отражающая устойчивость внимания и работоспособность в динамике.

Показатель переключаемости вычисляется по формуле:

где S₀ – количество ошибочно проработанных строк; S – общее количество строк в проработанной испытуемым части таблицы.

При оценке переключаемости внимания испытуемый получает инструкцию зачеркивать разные буквы в четных и нечетных строках корректурной таблицы.

Норма объема внимания – 850 знаков и выше; концентрация – 5 ошибок и менее.

Бланк для ответов

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Продолжение на ЛитРес

Исследование проводилось в подготовительной группе доу № г.

Новокузнецка. В эксперименте приняли участие 15 детей в возрасте 6-7 лет
ВВЕДЕНИЕ 2

ГЛАВА 1. ПРОИЗВОЛЬНОЕ ВНИМАНИЕ КАК ЧАСТЬ ПОЗНАВАТЕЛЬНОЙ СФЕРЫ ДОШКОЛЬНИКА 6

произвольное внимание дошкольник игра 6

1.1 Понятия «внимание», «произвольное внимание». Отечественные и зарубежные психологи о психологической природе произвольного внимания 6

1.2 Характеристика произвольного внимания 14

1.3 Динамика развития произвольного внимания в дошкольном возрасте 20

ГЛАВА 2. РОЛЬ ИГРОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В РАЗВИТИИ ПРОИЗВОЛЬНОГО ВНИМАНИЯ ДОШКОЛЬНИКА 36

2.1 Игра как ведущая деятельность дошкольника 36

2.2 Пути использования сюжетно-ролевой игры в развитии произвольного внимания старшего дошкольника 44

2.3 Игры с правилами как инструмент формирования элементов произвольного внимания старших дошкольников 48

ГЛАВА 3. эКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ПО исследованию возможностей игры как средства развития произвольного внимания дошкольников 56

Исследование проводилось в подготовительной группе ДОУ № г. Новокузнецка. В эксперименте приняли участие 15 детей в возрасте 6-7 лет. 56

3.1 Констатирующий эксперимент 56

Чтобы создать условия, при которых ребенок не будет испытывать отрицательных эмоций от общения с незнакомым человеком, работу с детьми мы начали с игры «Заметить все» (См. параграф 3.2. Игры на развитие произвольного внимания), а затем приступили к требуемым методикой заданиям. В целом обследование каждого ребенка занимало от 45 до 60 минут. После 20 минут работы ребенку предлагалось отвлечься, походить, выполнить несколько упражнений на расслабление. 57

Избранные протоколы констатирующего эксперимента представлены в Приложении 8. 57

3.2 Формирующий эксперимент 64

3.3 Контрольный эксперимент 82

Для определения эффективности формирующего эксперимента нами использовались те же методики, что и в констатирующем эксперименте. Избранные протоколы контрольного эксперимента представлены в Приложении 8. 82

ЗАКЛЮЧЕНИЕ 87

приложение 1 96

ПРИЛОЖЕНИЕ 2 98

ПРИЛОЖЕНИЕ 3 100

106

ПРИЛОЖЕНИЕ 6 107

ПРИЛОЖЕНИЕ 7 110

ПРИЛОЖЕНИЕ 8 114

Испытания и сертификация такелажных работ

под нагрузкой | Предел рабочей нагрузки стропа

Предел рабочей нагрузки (WLL)

Предел рабочей нагрузки — это максимальная нагрузка, которая когда-либо должна быть приложена к продукту, даже если продукт новый, и когда нагрузка приложена равномерно — только натяжение по прямой линии. Избегайте боковой нагрузки . Все характеристики по каталогу основаны на обычных условиях окружающей среды, и необходимо учитывать необычные условия, такие как экстремально высокие или низкие температуры, химические растворы или пары, длительное погружение в соленую воду и т. Д. Никогда не превышайте предельную рабочую нагрузку.

Пробная испытательная нагрузка (Пробная нагрузка)

Термин «контрольный тест» обозначает тест контроля качества, применяемый к продукту с единственной целью обнаружения дефектов в материале или производстве. Нагрузка для контрольных испытаний (обычно вдвое превышающая предел рабочей нагрузки) — это нагрузка, которую продукт выдержал без деформации в новом состоянии и в условиях лабораторных испытаний. Постоянно увеличивающаяся сила прилагается к продукту с постоянной скоростью на стандартной машине для испытания на растяжение.Нагрузка для контрольных испытаний не означает, что предел рабочей нагрузки когда-либо должен быть превышен.

Разрывная сила / Максимальная прочность

Не используйте предел прочности на разрыв в качестве критерия для целей обслуживания или проектирования. Обратитесь вместо этого к пределу рабочей нагрузки. Прочность на разрыв — это средняя сила, при которой продукт в том состоянии, в котором он будет покидать завод, был обнаружен в ходе репрезентативных испытаний на разрыв, когда постоянно возрастающая сила прикладывается непосредственно к продукту с постоянной скоростью на стандартная машина для испытания на растяжение.Контрольные испытания на удвоение предела рабочей нагрузки не применяются к стропам, сращиваемым вручную. Помните: на момент публикации значений прочности на разрыв были получены в контролируемых лабораторных условиях. Перечень прочности на разрыв не означает, что предел рабочей нагрузки когда-либо должен быть превышен.

Расчетный коэффициент (иногда называемый запасом прочности)

Отраслевой термин, обычно вычисляемый путем деления прочности на разрыв по каталогу на предел рабочей нагрузки по каталогу и обычно выражаемый в виде отношения. Например: от 5 до 1.

Ударная нагрузка

Нагрузка, возникающая в результате быстрого изменения движения, такого как удары, рывки или раскачивание статической нагрузки. Внезапное снятие напряжения — еще одна форма ударной нагрузки. Ударные нагрузки обычно значительно превышают статические. При выборе элемента для использования в системе необходимо учитывать любую ударную нагрузку.

Избегайте ударных нагрузок, поскольку они могут превысить предел рабочей нагрузки.

Требование о подтверждении отрицательного результата теста на COVID-19 или восстановления после COVID-19 для всех авиапассажиров, прибывающих в США

Если вы планируете путешествовать за границу, вам нужно будет пройти тест на вирус не более чем за 3 дня до полета в Соединенные Штаты (США) и предъявить отрицательный результат авиакомпании перед посадкой на рейс, или подготовлены для предъявления документов о выздоровлении (подтверждение недавнего положительного теста на вирус и письмо от вашего поставщика медицинских услуг или представителя общественного здравоохранения о том, что вам разрешено путешествовать).

12 января 2021 года CDC объявил приказ, требующий от всех авиапассажиров, прибывающих в США из другой страны, пройти тестирование не более чем за 3 дня до вылета рейса и предоставить отрицательный результат или документацию о выздоровлении от COVID-19. в авиакомпанию перед посадкой на рейс. Авиапассажиры также должны будут подтвердить, что информация, которую они представляют, верна в форме подтверждения. Этот приказ вступает в силу с 0:01 по восточному стандартному времени (5:01 по Гринвичу) 26 января 2021 года.

Полный список требований и исключений см. На языке заказа.

Рекомендации для международных поездок

Международные поездки сопряжены с дополнительными рисками, и даже полностью вакцинированные путешественники подвергаются повышенному риску заражения и возможного распространения новых вариантов COVID-19.

CDC рекомендует отложить международные поездки до тех пор, пока вы не пройдете полную вакцинацию.

Следуйте рекомендациям CDC по международным поездкам.

Часто задаваемые вопросы

Общие

Распространяется ли это требование на граждан США?

Этот приказ применяется ко всем авиапассажирам в возрасте 2 лет и старше, путешествующим в США, включая граждан США и постоянных жителей США.

Не граждане больше не подпадают под действие ограничений на поездки, установленных Президентской декларацией, если они могут предъявить отрицательный результат теста или документы о выздоровлении?

Приказ CDC не заменяет президентские прокламации.Таким образом, отрицательный результат теста на COVID-19 или документ, подтверждающий выздоровление от COVID-19 в авиакомпании перед посадкой на рейс, не освобождает иностранного гражданина от ограничений на поездки, изложенных в президентских указах.

За конкретными исключениями, несколько указов президента приостанавливают и ограничивают въезд в Соединенные Штаты в качестве иммигрантов или не иммигрантов, всех неграждан, которые физически присутствовали в определенных странах в течение 14-дневного периода, предшествовавшего их въезду или попытке въезда в Соединенные Штаты.

Чтобы ознакомиться с полным списком стран и ссылками на прокламации на веб-сайте Белого дома, посетите страницу Путешественникам, въезд которых запрещен в США.

Считаются ли территории США иностранными странами для целей настоящего приказа?

Нет, Приказ о предоставлении документации об отрицательном результате теста на COVID-19 или выздоровлении от COVID-19 не распространяется на авиапассажиров, вылетающих с территории США в штат США.

территории США включают Американское Самоа, Гуам, Северные Марианские острова, Содружество Пуэрто-Рико и Виргинские острова США.

Если я летаю из штата или территории США в другой штат или территорию США, но мне нужно пролететь транзитом через другую страну, требуется ли мне пройти тест перед первым полетом?

Если вы забронировали маршрут из штата или территории США в другой штат или территорию США, и по маршруту вы летите стыковочным рейсом через другую страну, вам не нужно проходить тестирование. Примером такой ситуации является заказанный маршрут между Северными Марианскими островами (территория США) и материковой частью США через Японию.

Для получения информации о том, что делать, если вам предстоит короткая поездка в другую страну из США, см. FAQ Можно ли использовать тест, сданный до отъезда из США, для возвращения в течение 3-дневного периода? Как будут выполняться требования к испытаниям для коротких поездок?

Почему в Заказе указано 3 дня, а не 72 часа? Что считается 3 днями?

3-дневный период — это 3 дня до вылета рейса. Орден использует 3-дневный период времени вместо 72 часов, чтобы предоставить путешественнику большую гибкость.При использовании трехдневного окна срок действия теста не зависит от времени полета или времени суток, когда проводился тест.

Например, если пассажир вылетает в 13:00 в пятницу, пассажир может совершить посадку с отрицательным результатом теста, который был сдан в любое время в предыдущий вторник или позже.

Что такое аттестация?

Подтверждение — это заявление, письменная запись, запись или иное заявление в соответствии с 18 U.S.C. § 1001, подтверждающий, что предоставленная информация верна.

Распространяется ли данный приказ на сухопутные пограничные переходы?

Нет, требования этого приказа распространяются только на авиаперелеты в США.

Кто проверяет, есть ли у людей отрицательный результат теста или документация о выздоровлении, прежде чем они сядут в самолет в США?

Авиакомпания подтвердит отрицательный результат теста на COVID-19 или документацию о выздоровлении для всех пассажиров перед посадкой.

Какие типы тестов SARS-CoV-2 приемлемы для заказа?

Пассажиры должны пройти тест на вирус, который может быть тестом на антиген или тест амплификации нуклеиновой кислоты (NAAT).Примеры доступных NAAT для SARS-CoV-2 включают, но не ограничиваются ими, полимеразную цепную реакцию с обратной транскрипцией (RT-PCR), изотермическую амплификацию, опосредованную петлей обратной транскрипции (RT-LAMP), опосредованную транскрипцией амплификацию (TMA), никелирующий фермент. реакция амплификации (NEAR) и зависимая от геликазы амплификация (HDA). Используемый тест должен быть разрешен для использования соответствующим национальным органом по обнаружению SARS-CoV-2 в стране, где проводится тест. Вирусный тест, проведенный для U.Персонал Министерства обороны (DOD), включая подрядчиков Министерства обороны США, членов их семей и других государственных служащих США, прошедший тестирование в лаборатории Министерства обороны США, расположенной в другой стране, также соответствует требованиям Приказа.

Могу ли я пройти экспресс-тест?

Экспресс-тесты приемлемы, если они являются вирусными тестами, приемлемыми в соответствии с Законом.

Соответствует ли самопроверка условиям Заказа?

Пассажиры международных рейсов, направляющиеся в США , могут использовать самопроверку (иногда называемую домашним тестом), которая соответствует следующим критериям:

• Тест должен представлять собой вирусный тест SARS-CoV-2 (тест амплификации нуклеиновых кислот [NAAT] или тест на антиген) с разрешением на использование в экстренных случаях (EUA) от США.S. Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA).
• Процедура тестирования должна включать в себя службу телемедицины, связанную с производителем теста, которая обеспечивает удаленный контроль в реальном времени через аудио- и видеосвязь. Некоторые утвержденные FDA самопроверки, которые включают услуги телемедицины, могут потребовать рецепта.
• Провайдер телемедицины должен подтвердить личность человека, соблюдать процедуры сбора образцов и тестирования, подтвердить результат теста и выпустить отчет, соответствующий требованиям Распоряжения CDC (см. «Какая информация должна быть включена в результат теста?» Ниже) .
• Авиакомпании и другие эксплуатанты воздушных судов должны иметь возможность проверить и подтвердить личность человека и сведения о результатах проверки. Пассажир также должен иметь возможность предъявить документацию с результатами теста официальным лицам США в порту въезда и в местные / государственные органы здравоохранения, если это потребуется.

Путешественникам с положительным результатом теста CDC рекомендует поставщику телемедицины сообщать о положительных результатах теста в соответствующие органы здравоохранения в месте нахождения путешественника в соответствии с местными требованиями.Провайдер телемедицины должен также посоветовать путешественнику, что им и их близким людям следует делать. Это будет включать отказ от поездок до полной изоляции (в случае заражения) или карантина (в случае заражения) в соответствии с местными требованиями.

Некоторые страны могут ограничивать ввоз тестов, которые там не авторизованы или не зарегистрированы. Путешественникам, которые планируют взять с собой разрешенный в США тест для использования за пределами Соединенных Штатов, следует до поездки связаться с властями в пункте назначения для получения информации.

Какая информация должна быть включена в результат теста?

Результат теста должен быть оформлен в виде письменной документации (бумажной или электронной копии). Документация должна включать:

1. Тип теста (указывающий, что это NAAT или тест на антиген)
2. Организация, выдающая результат (например, лаборатория, медицинское учреждение или служба телемедицины)
3. Дата сбора образца. Отрицательный результат теста должен показывать, что образец был собран в течение 3 дней до полета.Положительный результат теста, подтверждающий выздоровление от COVID-19, должен свидетельствовать о том, что образец был собран в течение 3 месяцев до полета.
4. Информация, которая идентифицирует человека (полное имя плюс хотя бы один другой идентификатор, такой как дата рождения или номер паспорта)
5. Результат теста

Должен ли быть отрицательный результат теста или документация о выздоровлении на английском языке?

Авиакомпании и другие эксплуатанты воздушных судов должны иметь возможность подтвердить результат теста и просмотреть другую необходимую информацию, а также определить, когда перевод необходим для этих целей.Пассажирам, документы которых составлены не на английском языке, следует перед поездкой проконсультироваться с авиакомпанией или оператором воздушного судна.

Если у пассажира положительный результат теста на COVID-19, а затем отрицательный результат, может ли этот пассажир путешествовать?

Лица с известным или подозреваемым COVID-19 должны самоизолироваться и НЕ путешествовать, пока они не будут соответствовать критериям CDC для прекращения изоляции.

Если у пассажира отрицательный результат теста, но он близко контактировал с известным случаем COVID, может ли этот пассажир путешествовать?

Лица, не прошедшие полную вакцинацию и имевшие тесный контакт с человеком с COVID-19 (т.e., которые считаются подверженными COVID-19), должны самостоятельно проходить карантин и НЕ путешествовать до тех пор, пока они не будут соответствовать критериям CDC для прекращения карантина. Полностью вакцинированные лица или лица, у которых есть документы о выздоровлении от COVID-19 за последние 3 месяца, не должны помещаться на карантин после контакта с человеком с COVID-19 и могут путешествовать, если у них нет симптомов COVID-19.

Распространяются ли требования настоящего приказа на дипломатов и держателей специальных виз?

Дипломаты и держатели специальных виз не освобождаются от этого приказа.

Пассажиры

Что делать, если у меня была вакцина против COVID-19 или результат теста на антитела оказался положительным? Нужен ли мне отрицательный результат теста на COVID-19 или документация о выздоровлении от COVID-19?

Да, в настоящее время все воздушные пассажиры, направляющиеся в США, независимо от вакцинации или статуса антител, должны предоставить отрицательный результат теста на COVID-19 или документацию о выздоровлении.

Когда мне нужно сдавать тест для поездки в США и какой тест мне нужен?

Пройдите тестирование не более чем за 3 дня до вылета вашего рейса в США.Обязательно сделайте тест на вирус (NAAT или тест на антиген), чтобы определить, инфицированы ли вы в настоящее время COVID-19. Также убедитесь, что вы получили результаты до отправления рейса и имеете документацию о результатах, чтобы показать их авиакомпании.

Есть ли у государственных и местных органов власти в США отдельные требования к тестированию авиапассажиров?

Для посадки на самолет в США необходимо выполнить федеральные требования к тестированию. Правительства некоторых штатов и местные органы власти могут иметь аналогичные или более строгие требования к тестированию авиапассажиров, прибывающих в их юрисдикцию.Всегда проверяйте и соблюдайте государственные и местные рекомендации или требования, связанные с поездками, в дополнение к федеральным требованиям.

Можно ли использовать тест, сданный перед отъездом из США, для возврата в течение 3 дней? Как будут выполняться требования к испытаниям для коротких поездок?

Если поездка короче 3 дней, вирусный тест, сделанный в Соединенных Штатах, может быть использован для выполнения требований Порядка при условии, что образец был взят не более чем за три дня до вылета обратного рейса в США.Если обратный рейс задерживается более чем на 3 дня после проверки, пассажиру необходимо будет повторно пройти проверку перед обратным рейсом.

Путешественникам, рассматривающим этот вариант, следует дополнительно учитывать наличие соответствующих возможностей тестирования в их пунктах назначения и временные рамки, необходимые для получения результатов, в качестве непредвиденных обстоятельств при планировании поездки.

Что делать, если я недавно вылечился от COVID-19?

CDC не рекомендует проходить повторное тестирование в течение трех месяцев после положительного результата теста на вирус, если у вас нет симптомов COVID-19.Если у вас был положительный тест на вирус в течение последних 3 месяцев и вы соответствовали критериям прекращения изоляции, вы можете путешествовать вместо этого с документацией положительных результатов теста на вирус и письмом от вашего поставщика медицинских услуг или должностного лица общественного здравоохранения, в котором говорится вы получили разрешение на выезд. Положительный результат теста и письмо вместе именуются «документацией выздоровления».

Письмо от вашего поставщика медицинских услуг или представителя общественного здравоохранения, которое разрешает вам прекратить изоляцию, e.g., чтобы вернуться на работу или в школу, может использоваться, чтобы показать, что у вас есть разрешение на поездку, даже если поездка не упоминается в письме.

Что произойдет, если я не сдам тест и хочу поехать в США?

Авиапассажиры, направляющиеся в США, должны предъявить отрицательный результат теста на COVID-19 или документы о выздоровлении. Перед посадкой на борт авиакомпании должны подтвердить отрицательный результат теста или документацию о выздоровлении для всех пассажиров. Если пассажир предпочитает не предоставлять результат теста или документацию о выздоровлении, авиакомпания должна отказать пассажиру в посадке.

Что делать, если я нахожусь за границей и не могу пройти тестирование перед полетом?

Пассажирам следует связаться с авиакомпанией относительно вариантов изменения даты вылета, чтобы дать время для проверки, узнать, определила ли авиакомпания варианты для проверки, или есть ли варианты, доступные для изменения их рейсов на транзитные через место, где они могут получить протестированы перед посадкой на последний рейс в США.

Я не могу найти испытательный центр с сроком выполнения 1–3 дня за границей.Что я должен делать?

Путешественникам следует учитывать наличие соответствующих возможностей тестирования в пунктах назначения и временные рамки, необходимые для получения результатов, в качестве непредвиденных обстоятельств при планировании поездки.

Для получения дополнительной информации о том, где пройти тест за границей, путешественникам следует просмотреть соответствующий значок на веб-сайте посольства США. Путешественникам может потребоваться изменить маршрут в другую страну или город, чтобы соответствовать требованиям тестирования.

Что произойдет, если результат будет положительным?

Людям следует самоизолироваться и отложить поездку в случае развития симптомов или положительного результата теста перед отъездом до тех пор, пока они не выздоровеют от COVID-19.Авиакомпании должны отказать в посадке любому, у кого нет отрицательного результата теста на COVID-19 или документации о выздоровлении.

Какую документацию по результатам моего теста или документацию по выздоровлению мне нужно предоставить?

Перед посадкой на рейс в США вам необходимо будет предъявить бумажную или электронную копию отрицательного результата теста для проверки авиакомпанией и для проверки по запросу государственных органов здравоохранения после вашего прибытия в США.

Если вы путешествуете с документами о выздоровлении, вы должны предоставить бумажные или электронные копии положительного результата теста (датированные не более 90 дней назад) и подписанное письмо на официальном бланке, содержащее имя, адрес и номер телефона лицензированный поставщик медицинских услуг или сотрудник общественного здравоохранения, заявив, что вам разрешено прекратить изоляцию и, следовательно, вы можете путешествовать.Также приемлемо письмо, в котором говорится, что вам разрешено прекратить изоляцию и вернуться на работу или учебу. В письме не обязательно упоминать путешествия.

Какая личная информация необходима для подтверждения отрицательного результата теста или документации о выздоровлении? Должен ли он быть на английском?

Авиакомпании и другие эксплуатанты воздушных судов должны иметь возможность подтвердить результат теста и просмотреть другую необходимую информацию. В результате теста или документации о выздоровлении должно быть достаточно информации, позволяющей установить личность, чтобы обеспечить соответствие паспорту человека или другой информации о поездке.Это может включать, помимо прочего, имя, дату или рождение, возраст, номер паспорта и т. Д.

Авиакомпании и другие эксплуатанты воздушных судов должны определить, когда перевод результатов или документации восстановления необходим для этих целей. Пассажирам, документы которых составлены не на английском языке, следует перед поездкой проконсультироваться с авиакомпанией или оператором воздушного судна.

См. Также, Какую документацию по результатам моего теста или документацию по восстановлению мне необходимо предоставить?

Могу ли я получить освобождение от требований тестирования?

Исключения могут быть предоставлены на крайне ограниченной основе, когда экстренная поездка (например, экстренная медицинская эвакуация) должна произойти для защиты чьей-либо жизни, здоровья от серьезной опасности или физической безопасности и тестирования не могут быть завершены до поездки.

Могу ли я подать заявление на освобождение от налогов по гуманитарным причинам?

CDC может предоставить исключение по гуманитарным соображениям в ограниченных случаях, только когда человек должен поехать в Соединенные Штаты для сохранения здоровья и безопасности (например, экстренная медицинская эвакуация) и не может получить доступ или выполнить требования к тестированию перед поездкой. Лица и организации, спонсирующие лиц, которые соответствуют критериям освобождения, описанным в Приказе CDC, должны связаться с посольством или консульством США в стране, из которой они вылетают в Соединенные Штаты.Затем посольство передаст эту информацию в CDC для рассмотрения.

Вы можете связаться с ближайшим к посольству или консульством США внешним значком или позвонить по этим номерам в штаб-квартире Государственного департамента США: Из США и Канады: 888-407-4747; из-за границы: 202-501-4444

ПРИМЕЧАНИЕ. Освобождение по гуманитарным соображениям не требуется для людей, которым необходимо ехать на частном или медицинском транспорте в Соединенные Штаты после положительного результата теста на COVID-19. Люди с положительным результатом теста на COVID-19 и не отвечающие критериям CDC для прекращения изоляции освобождаются от требований Приказа, если они едут в США частным или медицинским транспортом.Оператор воздушного судна, перевозящий человека, должен соблюдать Временное руководство CDC по перевозке или организации перевозки по воздуху в, из или внутри Соединенных Штатов для людей с заражением COVID-19 или COVID-19. В руководстве CDC говорится, что других пассажиров, не зараженных COVID-19, нельзя перевозить с инфицированными пассажирами. Если родитель или опекун должен сопровождать несовершеннолетнего или другого инфицированного человека, нуждающегося в помощи во время путешествия, это лицо должно подать заявление на освобождение по гуманитарным соображениям, если не может пройти тестирование в течение 3 дней после отъезда медицинской эвакуации.

Чтобы упростить рассмотрение запроса об освобождении от гуманитарной помощи, в посольство или консульство необходимо предоставить следующую информацию для передачи в CDC:

• Для каждого пассажира: имя (фамилия / имя, имя), номер паспорта и гражданство
• Сотовый телефон, включая код страны, пассажира или главы семьи, если семейная единица
• Электронная почта пассажира или главы семьи, если семейная единица
• адрес назначения в США
  • Есть У.S. домашний адрес назначения?
• Дата вылета и маршрут полета, включая все стыковочные рейсы
• Название подающей заявки, если она отличается от пассажира
  • Название компании, подающей заявку от имени пассажира (пассажиров) (если применимо)
  • Название контактного лица (POC), представляющее от имени пассажира (ов) (если применимо)
  • Телефон и адрес электронной почты для POC, подающего запрос на освобождение от имени пассажира (ов) (если применимо)
• Цель поездки в Соединенные Штаты (кратко объясните, почему необходима срочная поездка и как поездка будет способствовать здоровью и безопасности пассажиров)
• Обоснование освобождения от тестирования (e.грамм. тестирование недоступно, влияние на здоровье и безопасность)
• Документация, подтверждающая обоснование освобождения от испытаний (например, медицинские записи или приказы о медицинской эвакуации)

Дополнительную информацию о помощи гражданам США за рубежом см. На внешнем значке веб-сайта Государственного департамента.

Нужно ли пассажирам также иметь копию свидетельства об удостоверении личности, а также авиакомпанию, которая ее хранит?

Пассажирам необходимо сохранять бумажную или электронную копию отрицательного результата теста или документацию о выздоровлении на протяжении всего маршрута.Аттестация должна быть предоставлена ​​и сохранена авиакомпанией или эксплуатантом воздушного судна.

Следует ли пассажирам сохранять доказательство отрицательного результата теста или документацию о выздоровлении?

Да, пассажиры должны по-прежнему иметь бумажную или электронную копию необходимой документации, поскольку федеральные органы здравоохранения могут потребовать показать эти документы в пункте въезда. Государственные, территориальные, племенные и / или местные департаменты здравоохранения в Соединенных Штатах также могут запросить их в рамках своих собственных органов общественного здравоохранения.

Если я подключаюсь к другой стране через США, нужно ли мне проходить тестирование?

Да. Любой рейс, прибывающий в США, даже с пересадкой, потребует проверки перед вылетом.

Если у меня есть один или несколько стыковочных рейсов в США, применяется ли трехдневный период к первому или последнему рейсу? Нужно ли мне проходить еще один тест, если у меня стыковочный рейс?

Если в вашем маршруте вы прибываете в США одним или несколькими стыковочными рейсами, ваш тест можно сдать в течение 3 дней до вылета первого рейса.

Если трехдневный период тестирования истекает до одного из ваших стыковочных рейсов, вам необходимо пройти повторное тестирование перед посадкой на стыковочный рейс, только если:

• Вы запланировали маршрут, включающий одну или несколько ночевок по пути в США. (ПРИМЕЧАНИЕ. Вам не нужно проходить повторное тестирование, если маршрут требует ночного пересадки из-за ограничений в наличии рейсов.) ИЛИ
• стыковочный рейс задерживается после трехдневного лимита тестирования из-за ситуации, не зависящей от вас (например,g., задержки из-за суровых погодных условий или механической неисправности самолета), и эта задержка превышает 3-дневный предел испытаний более чем на 48 часов.

Что произойдет, если мой рейс (или первый рейс, если маршрут включает стыковочные рейсы) задерживается сверх трехдневного лимита для тестирования?

Если первоначальный вылет в вашей поездке задерживается после трехдневного лимита тестирования из-за ситуации, не зависящей от вас (например, задержки из-за суровой погоды или механической неисправности самолета), и эта задержка составляет 24 часа или менее, после трехдневного лимита тестирования, повторное тестирование не требуется.Если задержка превышает 24 часа, превышает 3-дневный лимит, вам необходимо будет повторно протестировать.

Что произойдет, если мой стыковочный рейс задерживается сверх трехдневного лимита для тестирования?

Если стыковочный рейс в вашей поездке задерживается после трехдневного лимита тестирования из-за ситуации, не зависящей от вас (например, задержки из-за суровой погоды или механической проблемы с самолетом), и эта задержка составляет менее 48 часов по истечении 3-дневного лимита тестирования, повторное тестирование не требуется.Если задержка превышает 3-дневный предел более чем на 48 часов , то вам потребуется повторное тестирование.

См. Также Если у меня есть один или несколько стыковочных рейсов в США, применяется ли трехдневный период к первому или последнему рейсу? Нужно ли мне проходить еще один тест, если у меня стыковочный рейс?

Если перед полетом я получил отрицательный результат, нужно ли мне проходить еще один тест, когда я приеду в США?

CDC рекомендует путешественникам пройти тестирование через 3-5 дней после поездки. И оставаться дома или иным образом пройти карантин в течение 7 дней после поездки.Даже если результат теста отрицательный, оставайтесь дома в течение полных 7 дней. Если вы не сдадите анализы, безопаснее всего остаться дома в течение 10 дней. Всегда соблюдайте государственные и местные рекомендации или требования, касающиеся путешествий.

Всем путешественникам (включая тех, кто выздоровел от COVID-19) следует помнить о том, что они должны носить маску, находиться на расстоянии не менее 6 футов от людей, которых нет в вашей семье, и часто мыть руки с мылом и водой в течение не менее 20 секунд. после сморкания, кашля или чихания и перед едой.Путешественникам следует искать симптомы COVID-19 и измерять температуру, если вы чувствуете себя плохо. Любой, кто болен симптомами COVID-19, должен изолировать себя и отложить дальнейшее путешествие.

Для получения дополнительной информации посетите After You Travel.

Нужно ли мне сдавать тест перед отъездом из США?

В настоящее время CDC не предъявляет требований к тестированию для выезжающих за границу, но рекомендует пройти тест на вирус (NAAT или антиген) за 1-3 дня до международного путешествия.Путешественникам следует уточнить требования к въезду в международных направлениях.

Какое оправдание позволяет людям, недавно вылечившимся от COVID-19, путешествовать без отрицательного результата теста? А как насчет повторных инфекций?

Люди, вылечившиеся от COVID-19, могут продолжать давать положительный результат в течение 3 месяцев после заражения. CDC не рекомендует повторное тестирование в течение 3 месяцев после того, как у человека с COVID-19 впервые появились симптомы (или даты его первого положительного вирусного диагностического теста, если его инфекция протекала бессимптомно).Даже если они выздоровели от COVID-19, люди, у которых развиваются симптомы COVID-19, не должны путешествовать и должны обращаться за помощью для тестирования и оценки. Это руководство может обновляться по мере появления дополнительной информации о людях, вылечившихся от COVID-19.

Может ли CDC помочь мне получить возмещение дорожных расходов, если мне придется отменить или отложить поездку из-за требований к тестированию авиапассажиров, летящих в США?

CDC не возмещает и не может помочь путешественникам получить компенсацию дорожных расходов в результате отмены или задержки поездки из-за COVID-19 или требований к тестированию для авиапассажиров, летящих в США.Хотя некоторые компании могут основывать свою политику на рекомендациях или требованиях CDC в отношении поездок, каждая компания устанавливает свою собственную политику возмещения.

В некоторых случаях страхование отмены поездки может защитить ваши финансовые вложения в поездку, если вам нужно изменить маршрут в случае международной вспышки болезни. Посетите веб-сайт CDC Travelers ’Health, если вы хотите узнать больше о страховании путешествий, в том числе страховании на случай отмены поездки.

Возместит ли CDC мне стоимость теста на COVID-19?

CDC не может возместить путешественникам плату за тестирование на COVID-19.Вы можете связаться со своей страховой компанией или местом, где проводился тест, о вариантах оплаты.

Эксплуатанты самолетов / Авиакомпании / Часто задаваемые вопросы об экипажах

Тестирование на COVID-19 в Национальном детском центре

См. Ниже ответы на часто задаваемые вопросы о тестировании на COVID-19 в Nationwide Children’s

.

Обновление тестирования COVID-19

Из-за большого количества запросов на тесты на COVID-19 время ожидания call-центра в настоящее время составляет до двух часов.Спасибо за терпеливость.

Другие варианты тестирования можно найти здесь.

Часто задаваемые вопросы о тестировании на COVID-19

Часто задаваемые вопросы о сайте тестирования

Часто задаваемые вопросы о тестировании на COVID-19

Как мне пройти тест на COVID-19 для моего ребенка в Nationwide Children’s?

Если у вашего ребенка есть симптомы (они испытывают симптомы):

• Сначала позвоните своему основному лечащему врачу, или наша Линия для тестирования на COVID-19 работает с 6:30 a.м. — 6:30 вечера. в будние дни и с 7 до 16 часов. по выходным по телефону (614) 722-2787, чтобы записаться на прием для прохождения тестирования на нашем сайте тестирования. Чтобы пройти тест, вам необходимо записаться на прием.

Если у вашего ребенка нет симптомов (у него нет симптомов):

• Обратитесь к лечащему врачу вашего ребенка.

Если моему ребенку назначена процедура в Nationwide Children’s, должны ли они проходить тест на COVID-19?

Да.Тест на COVID-19 требуется за 24 часа до большинства процедур, особенно тех, которые требуют седации. Команда по уходу за вашим ребенком свяжется с вами и предоставит дополнительную информацию. Семьи пациентов будут уведомлены только в случае положительного результата теста их ребенка. В таких случаях хирург и медицинская бригада решат, продолжить ли процедуру или перенести ее на более поздний срок.

Могу ли я пройти экспресс-тест в Nationwide Children’s?

С 18 августа 2021 года наш испытательный центр предлагает тест ПЦР, собранный с помощью мазка NP.

Сколько времени потребуется для получения результатов?

Результаты могут отличаться в зависимости от текущего объема тестирования.

Как мне получить результаты?

• Самый быстрый способ получить доступ к своим результатам — через учетную запись MyChart. В зависимости от типа учетной записи вашего ребенка результаты будут доступны на вкладке «Здоровье» в разделах «Результаты теста» или «Мои условия». Если у вас нет учетной записи для вашего ребенка, зарегистрируйтесь здесь.Результаты в MyChart можно загрузить и распечатать, если требуется бумажная копия.
• Если ваш основной лечащий врач назначил тест, кто-нибудь из его офиса позвонит вам и сообщит результаты.
• Если тест Nationwide Children заказан, кто-нибудь из Nationwide Children позвонит вам, как только будут получены результаты теста.

Если тест моего ребенка окажется положительным, могу ли я пройти тестирование и других детей, живущих в моем доме?

Если у других детей в вашем доме есть симптомы, позвоните своему основному лечащему врачу или в нашу службу тестирования на COVID-19 по телефону (614) 722-2787, чтобы записаться на прием для прохождения теста.Если у других детей в вашем доме симптомы отсутствуют, обратитесь к лечащему врачу вашего ребенка, чтобы обсудить тестирование.

Что делать, если мой ребенок подвергся заражению и наш детский сад или школа требуют отрицательного результата теста, прежде чем он сможет вернуться?

Если у вашего ребенка есть симптомы, позвоните своему основному лечащему врачу или в нашу службу тестирования на COVID-19 по телефону (614) 722-2787, чтобы записаться на прием для прохождения теста. Если у вашего ребенка нет симптомов, позвоните своему лечащему врачу, чтобы обсудить тестирование.

Мне нужно подтверждение отрицательного результата теста, чтобы отправить ребенка обратно в детский сад или школу. Как мне это получить?

Вы можете распечатать или загрузить результаты теста на COVID-19 вашего ребенка из MyChart. Для входа щелкните здесь. Чтобы создать учетную запись, щелкните здесь.

Back to Top

Часто задаваемые вопросы о сайте тестирования

Где находится площадка для проведения сквозных испытаний?

Площадка для сквозного тестирования находится в главном кампусе Национального детского городка.Ни в одной из наших амбулаторных лабораторий тестирование не проводится.

Сколько времени длится тестирование на площадке для сквозных испытаний?

Если у вас есть требуемый заказ и назначенная встреча, процесс тестирования может занять 15-30 минут. Однако по мере увеличения объема спроса этот процесс может занять больше времени.

В какие часы работает площадка тестирования COVID-19?

Площадка для тестирования открыта шесть дней в неделю. Время приема с 7 часов утра.м. до 15:00 С понедельника по пятницу и с 8:00 до полудня по воскресеньям. Тестовая площадка закрыта по субботам.

Back to Top

Непросто пройти тест на коронавирус для ребенка

Когда в июле у почти двухлетнего сына Одри Блут, Джорджа, появился насморк, она хотела сделать то, что считала ответственным: пройти тест на коронавирус.

Это было непросто.

34-летняя госпожа Блут планировала пойти на один из бесплатных пунктов тестирования в Вашингтоне, округ Колумбия, пока не узнала, что они не тестируют детей младше 6 лет.Она позвонила в офис своего педиатра, который также отказался проверять Джорджа.

По мере возобновления работы детских садов и школ родители сталкиваются с еще одним узким местом при тестировании на коронавирус: немногие центры будут тестировать детей. Даже в больших городах с десятками тестовых участков родители едут на большие расстояния и звонят в несколько центров, чтобы найти одного из принимающих детей.

Возрастная политика на участках тестирования отражает ряд проблем, включая различия в медицинском страховании, правилах конфиденциальности медицинских данных, пробелы в утверждении тестов и страх перед шевелящимися или визжащими детьми.

Ограниченное тестирование не позволяет школам быстро выявлять и отслеживать случаи коронавируса среди учащихся. Это также может создать новое бремя для работающих родителей, поскольку в некоторых школах и детских садах требуется, чтобы у детей с симптомами заболевания тест на коронавирус был отрицательным, прежде чем они вернутся в класс.

«Нет веских причин не делать это у детей», — сказал Шон О’Лири, педиатр из Колорадо, член комитета Американской академии педиатрии по инфекционным заболеваниям. «Дело в том, что людям это неудобно.”

Многие центры тестирования, в том числе в городах и штатах, не тестируют детей или устанавливают минимальный возраст, исключающий детей младшего возраста. Возрастные ограничения сильно различаются от места к месту. Лос-Анджелес предлагает публичное тестирование без минимального возраста, в то время как Сан-Франциско, в котором первоначально проходили только взрослые, недавно начал предлагать тесты детям от 13 лет и старше. Даллас устанавливает предел в 5 лет.

Округ Колумбия решил не тестировать маленьких детей в своих общественных местах, потому что в городе дети имеют почти всеобщий охват услугами здравоохранения, что означает, что они могут пройти тестирование в кабинете педиатра.

Однако родители, такие как г-жа Блут, обнаруживают, что в педиатрических кабинетах возможности тестирования ограничены. Джордж никогда не проходил тест на насморк. Вместо этого г-жа Блут и ее муж держали его в изоляции дома, пока они пытались работать полный рабочий день.

«Нам сказали предположить, что он есть у всех в семье, что не выглядело самой лучшей информацией — мы оба твердо верим в возможность пополнения пула данных», — сказала она. «Мы думаем, что это действительно важно.

Во Флориде отдел управления чрезвычайными ситуациями объявил в прошлом месяце, что будет «уделять первоочередное внимание» педиатрическому тестированию, поскольку там ученики начнут возвращаться в очные школы. Тем не менее, только четверть из 60 центров тестирования, которые поддерживает агентство, будут принимать детей всех возрастов. 18 мест для проезда проезжей части предназначены только для пациентов от 5 лет и старше, но недавно были добавлены приоритетные полосы для детей с симптомами.

«Когда мы только начали, и не было доступа к тестированию, такая сортировка могла иметь смысл», — сказала Даниэлла Левин Кава, комиссар округа в Майами-Дейд.«Ясно, что в нынешних условиях это не имеет смысла. Мы знаем, что дети заражаются этой болезнью, мы знаем, что дети распространяют болезнь, и то, что у них менее вероятно проявление симптомов, не означает, что они представляют меньший риск для других ».

Педиатры говорят, что тест сам по себе такой же, когда его проводят ребенку, хотя иногда могут потребоваться дополнительные принадлежности. Не все тесты на коронавирус прошли проверку на безопасность у детей, и иногда поставщики услуг используют мазки меньшего размера для малышей.

Обновлено

6 октября 2021 г., 12:11 ET

Некоммерческая группа CORE управляет бесплатными клиниками тестирования в Атланте для всех, кто старше 2 лет. Оливия Бойд помогает проводить в клинике программу тестирования и сказала, что, когда этим летом вновь открылись лагеря и детские сады, она начала отвечать на многочисленные звонки, подтверждающие, что в клинике можно проводить тестирование детей.

«Я слышала, вы тестировали младше 18 лет», — сказала она, повторяя типичный вопрос. «И мы бы сказали« да ». Затем «Слава богу».

Крупные аптечные сети, которые открыли тысячи центров тестирования по всей стране, обычно обслуживают взрослых.Walgreens не видит детей в своих клиниках.

CVS Health постепенно снизила возрастной минимум на своих 1 944 центрах тестирования по всей стране. Изначально аптеки принимали только взрослых пациентов, но в августе снизили минимальный возраст до 16 лет, а в этом месяце находятся в процессе его снижения до 12 лет.

«Поскольку мы используем мазки для самостоятельного введения, мы развиваем наши протоколы тестирования по мере того, как мы узнаем больше о возможных возможностях», — сказал Уильям Дерлинг, представитель CVS.«Двенадцать лет — это возраст, в котором, по мнению нашей команды, ребенок мог бы снять с себя мазок».

В начале пандемии официальные лица общественного здравоохранения не обращали внимания на детей как на группу риска, учитывая, что немногие из них были госпитализированы из-за вируса. Некоторые ученые даже думали, что дети могут быть полностью защищены от коронавирусной инфекции.

Но сейчас, когда школы находятся в стадии строительства и имеются все более убедительные доказательства детской инфекции, инфраструктура тестирования для детей во многих общинах имеет серьезные пробелы.Нир Менахеми, профессор политики и менеджмента в области здравоохранения в Университете Индианы, назвал это слепым пятном, которое мешает планам открытия школ и усилиям по выяснению того, как распространяется вирус.

«Слепое пятно лишает вас возможности реагировать с точки зрения общественного здравоохранения ни с помощью правильной передачи сообщений, ни с помощью правильных политик, которые необходимо внедрить для защиты уязвимых людей», — сказал он.

Когда у 5-летнего сына Кристины Картер, Уэст, поднялась температура и началась рвота, она забеспокоилась, что это может быть коронавирус.Но в офисе ее педиатра сказали, что эти тесты проводятся только по вторникам и четвергам, и все приемы на эту неделю уже записаны.

«К тому времени, когда я собиралась провести его обследование, у него уже была неделя, — сказала г-жа Картер, которая живет за пределами Балтимора. «Оказалось, что это аллергическая реакция, но если мне действительно нужно будет сдать его в будущем, я боюсь, что этот процесс будет очень долгим».

В Чикаго педиатр Джен Коуи отказался проверять ее 11-месячную дочь после того, как ее одноклассница по дневному уходу дала положительный результат.31-летняя г-жа Коуи позвонила в две детские больницы города, и обе сказали ей, что не будут проверять ребенка, который подвергся заражению, но у него нет симптомов.

Ограниченное количество центров тестирования для детей отражает более широкие модели оказания медицинской помощи. Даже когда дело доходит до более давних медицинских потребностей, таких как прививки от гриппа, осмотры или оценка больного запястья, многие клиники, центры неотложной помощи и аптеки, предлагающие услуги взрослым, не принимают детей. Таким образом, даже если работники могут технически мазать мазок из носа ребенку так же, как мазок взрослому, они могут чувствовать себя некомфортно при этом.

Джо Литтл, клинический руководитель по тестированию на коронавирус в отделении семейной медицины и неотложной помощи AllCare в районе Дюпон-Серкл в Вашингтоне, сказал, что медицинские работники, не имеющие педиатрической подготовки, иногда беспокоятся, что дети будут сопротивляться или эмоционально. Но медсестры в его клинике, одном из немногих мест в регионе, где проводят тестирование маленьких детей, успешно проводят тесты мазков из носа людям всех возрастов.

«Обычно они переносят это довольно хорошо», — сказал г-н Литтл, получивший образование медсестры.«Когда мы это сделаем, медсестра скажет:« Мы собираемся пощекотать тебе нос. Пощекотать, пощекотать ». И тогда вы делаете это. И они такие: «О, это не повредило» ».

Что он может рассказать о вас

ИСТОЧНИКИ:

Analytica Chimica Acta: « Элементный анализ волос: обзор процедур и приложений ».

Forensic Science International: «Анатомия и физиология волос».

Терапевтический мониторинг лекарственных средств: «Обзор биологических матриц (моча, кровь, волосы) как индикаторов недавнего или продолжающегося употребления каннабиса.»

KidsHealth.org:« Ваши волосы ».

Национальный исследовательский институт генома человека: «Генетическое тестирование: что оно значит для вашей семьи и здоровья вашей семьи».

Mayo Clinic Mayo Medical Laboratories: «Идентификатор теста: HMHA, тяжелые металлы-волосы», «Сбор волос и ногтей для тестирования металлов».

Aetna: «Анализ волос — бюллетени медицинской и клинической политики».

Британская медицинская ассоциация: «Проверка на отцовство».

Австралийское агентство по регулированию практикующих врачей: «Тестирование на наличие вредных веществ у специалистов здравоохранения.

Американский журнал генетики человека: «Неинвазивный тест на синдром ломкой Х-хромосомы с использованием анализа корней волос».

Квест Диагностика: «Часто задаваемые вопросы: Тестирование волос. (Март 2011 г.) »

Wellmont Health System:« Тесты на наркотики: не поддавайтесь ложноположительным результатам ».

Journal of Cosmetic Science: «Анализ ДНК в волокнах волос».

International Journal of Toxicology: «Волосы как биологический индикатор употребления наркотиков, злоупотребления наркотиками или хронического воздействия токсичных веществ из окружающей среды.»

Международный журнал трихологии: « Методы оценки волос: достоинства и недостатки ».

Journal of Medical Genetics: «Прогностическое тестирование когнитивных функций у женщин-носительниц синдрома ломкой Х-хромосомы с использованием анализа корней волос».

Федеральное бюро расследований: «Сообщения судебно-медицинской экспертизы: Часть 1: доказательства волос».

Общество тестирования волос: «Руководящие принципы Общества тестирования волос по тестированию волос на наркотики», «Заявление Общества тестирования волос относительно исследования лекарственных веществ в человеческих волосах.»

Агентство по регистрации токсичных веществ и заболеваний:« Панельная дискуссия по анализу волос: краткое изложение ».

YourGenome.org: «Что такое ДНК?»

Отрицательный результат теста на COVID-19, необходимый для поездки в Соединенные Штаты начиная с 26 января

Государственный департамент США и Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) напоминают всем путешественникам, что начиная с завтрашнего дня, 26 января, все авиапассажиры в возрасте двух лет и старше, прибывающие в Соединенные Штаты, должны предоставить доказательство отрицательного COVID-19. тест или подтверждение выздоровления от COVID-19 перед посадкой.Этот приказ распространяется как на иностранных граждан, так и на граждан США. Для получения дополнительной информации о требованиях к тестированию посетите: Требование о подтверждении отрицательного результата теста на COVID-19 или восстановления после COVID-19 для всех авиапассажиров, прибывающих в США | CDC .

граждан США должны пересмотреть решение о несущественных поездках за границу. Те, кто должен выехать за границу после выполнения этого приказа, должны внимательно учитывать следующее:

• У вас могут возникнуть проблемы с доступом к тесту. Доступность тестирования и время выполнения теста сильно различаются по всему миру. Посетите веб-сайт посольства США для информации о планируемых пунктах назначения для получения информации о вариантах тестирования. Какой у вас есть план, чтобы вы могли пройти тест, который соответствует требованиям, чтобы прийти домой вовремя?
• Вы можете получить положительный результат и остаться за границей. Многие люди, инфицированные вирусом, вызывающим COVID-19, не имеют симптомов и не знают, что являются носителями вируса. Если вы получите положительный результат, вы не сможете вернуться домой, как планировали.Какой у вас план на случай, если вы не сможете вернуться домой в течение нескольких недель? Где ты остановишься? Как вы оплатите свое пребывание?
• У вас могут возникнуть трудности с доступом к медицинской помощи или с ее финансированием. Путешественникам следует знать, что доступность и качество медицинских услуг в разных странах различаются, и что частное медицинское страхование может не покрывать расходы, понесенные за границей. Покроет ли ваша медицинская страховка госпитализацию или другие медицинские расходы за границей? Есть ли у вас туристическая страховка, покрывающая медицинскую эвакуацию в США, и включает ли она COVID-19 в качестве страхового покрытия?

Департамент и CDC продолжают настоятельно рекомендовать U.Граждане С. пересматривают выезд за границу и откладывают все второстепенные поездки. Если вам необходимо совершить поездку за границу, вам следует ознакомиться со всеми рекомендациями Государственного департамента по путешествиям для вашего пункта назначения на сайте travel.state.gov и зарегистрироваться в программе регистрации Smart Traveler Enrollment Program (http://STEP.state.gov), чтобы получать важные обновления. в ближайшем посольстве или консульстве США. Вы должны получить туристическую страховку, которая покроет медицинскую эвакуацию, в том числе в связи с COVID-19, в Соединенные Штаты в случае серьезного заболевания.Мы также настоятельно призываем тех, кто собирается поехать за границу, ознакомиться с рекомендациями CDC по поездкам для конкретных стран и их общим руководством во время пандемии COVID-19, которые доступны по адресу https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/index.html. Граждане США за рубежом также должны внимательно следить за рекомендациями местных органов здравоохранения и иммиграционных властей по месту их нахождения.

По вопросам прессы обращайтесь по адресу [email protected].

Тест-наборов на коронавирус (COVID-19) для детских домов

Это руководство помогает детским домам в использовании и заказе наборов тестов для полимеразной цепной реакции ( PCR ) для:

• проверяющих и детей с симптомами коронавируса (COVID-19)
• подтверждение положительного результата теста устройства бокового потока ( LFD )
• Тестирование при входе в безопасный детский дом для бессимптомных детей как средство сокращения периодов самоизоляции

Это руководство также помогает детским домам в использовании и заказе тест-наборов LFD для:

• регулярное бессимптомное тестирование персонала охраняемых детских домов
• Регулярное бессимптомное тестирование детей среднего школьного возраста в открытых домах-интернатах, которые обычно не могут посещать школу или находятся между школами

Прочтите это руководство рядом с:

Открытые детские дома — варианты тестирования

Если вы живете в открытом детском доме, тест-наборы PCR можно использовать для:

• симптоматическое обследование персонала и детей
• подтверждение положительного результата LFD

Тестовые наборы LFD могут использоваться для регулярного бессимптомного тестирования детей в открытых домах-интернатах, которые обычно не могут посещать школу или находятся между школами и не могут получить доступ к тестовым комплектам в других условиях школы для последующего тестирования на дому .

Тесты LFD не следует использовать при наличии симптомов.

Безопасные детские дома — варианты тестирования

Если вы живете в безопасном детском доме, тест-наборы PCR можно использовать для:

• симптоматическое обследование персонала и детей
• подтверждение положительного результата LFD
• Тестирование при входе в безопасный детский дом для бессимптомных детей как средство сокращения периодов самоизоляции

Тест-наборы LFD могут использоваться для бессимптомного тестирования персонала в рамках регулярной схемы два раза в неделю для выявления случаев COVID-19 и помощи в предотвращении передачи инфекции в домашних условиях.

Тесты LFD не следует использовать при наличии симптомов.

Когда предоставлять тестовый набор

PCR

Открытые детские дома

PCR Наборы для тестирования COVID-19 следует предлагать только человеку, у которого проявляются симптомы заболевания или для подтверждения положительного результата теста LFD , и вы полагаете, что у них могут быть препятствия для доступа к тестированию по обычным каналам. Этот тип тестирования не следует использовать для регулярного бессимптомного тестирования.

Любой, у кого есть какие-либо симптомы COVID-19, должен пройти тест PCR COVID-19 в центре тестирования или заказать тест онлайн дома и немедленно самоизолироваться в соответствии с правительственными рекомендациями.

В исключительных обстоятельствах, когда вы не думаете, что ребенок или сотрудник с симптомами сможет получить доступ к тестированию обычными способами, вам следует подумать о предоставлении набора для тестирования PCR , чтобы повысить шансы того, что человек будет проходить тестирование быстрее.

Доступ к этим тестам также поможет персоналу с симптомами, который дал отрицательный результат и не был предложен отделением NHS Test and Trace, Public Health England или местным органом управления контактным отслеживанием, чтобы вернуться к работе, как только они почувствуют себя достаточно хорошо.Он также может способствовать более быстрой идентификации и изоляции контактов, если тест положительный, и избавляет от необходимости социальной изоляции после положительного LFD , если PCR дает отрицательный результат.

Наборы PCR будут поставляться в коробках по 10 штук (максимум 3 на каждый заказ). Полные инструкции о том, как проводить тест и что делать дальше, есть в каждом комплекте.

Управляющие детским домом могут решить, как раздавать тестовые наборы PCR персоналу, если это делается безопасно с учетом риска передачи.

Вы можете распространять тест-наборы PCR по:

• отправка на дом к сотруднику
• просит другого сотрудника бросить набор PCR через их почтовый ящик

Сотрудник, у которого развиваются симптомы, не может войти в детский дом за тест-набором PCR (или по любой другой причине). PCR Тестовые наборы подходят для людей любого возраста, однако лица, осуществляющие уход, и опекуны должны проводить тест для лиц в возрасте 11 лет и младше.

Социальный работник ребенка и руководитель учреждения лучше всего подходят для того, чтобы договориться о том, кто должен помочь ребенку в проведении теста PCR , где это необходимо, с учетом собственных взглядов ребенка.

Охраняемые детские дома

В дополнение к персоналу, проводящему тестирование, у которого проявляются симптомы заболевания или у которых положительный результат теста LFD , дети, впервые заходящие в дом, должны пройти тестирование с помощью набора PCR в день прибытия (день 0 или 1), а затем пройти тестирование. снова через 5-7 дней после прибытия в дом.Специальное руководство по тестированию PCR при входе доступно на платформе обмена документами. Ребенок может выйти из изоляции после двух отрицательных результатов теста. Если тестирование на приеме недоступно, ребенок не может пройти тестирование или если он отказывается проходить тестирование, он должен пройти 10-дневную изоляцию.

В безопасных детских домах обученный сотрудник интерната должен проводить взятие мазка, независимо от возраста ребенка.

Если ребенок, входящий в дом, находится в непосредственном контакте с подтвержденным случаем, ему необходимо пройти полный период изоляции независимо от полученных результатов тестирования.

Если у ребенка или взрослого недавно (в течение 90 дней) был положительный результат теста PCR на COVID-19, вероятно, у них развился некоторый иммунитет. Ребенок не должен проходить PCR или LFD в течение 90 дней после положительного результата теста PCR (если у него не появятся новые симптомы) и должен будет пройти 10 дней изоляции.

Наборы PCR будут поставляться в коробках по 10 штук (максимум 3 на каждый заказ). Полные инструкции о том, как проводить тест и что делать дальше, есть в каждом комплекте.

Если вы управляете безопасным детским домом, вам необходимо следовать инструкциям, изложенным в клинической стандартной операционной процедуре ( SOP ): тестирование при поступлении в безопасные детские дома. Это доступно на платформе обмена документами.

Социальный работник ребенка и руководитель учреждения лучше всего подходят для того, чтобы договориться о том, кто должен помочь ребенку в проведении теста PCR , где это необходимо, с учетом собственных взглядов ребенка.

Когда предоставлять тестовый набор

LFD

Чрезвычайно важно продолжать принимать меры для разрыва цепочек передачи COVID-19 и помощи в сохранении здоровья персонала и жителей детских социальных учреждений.Примерно каждый третий человек с COVID-19 протекает бессимптомно. Быстро выявляя и сдерживая бессимптомные случаи, мы можем помочь снизить передачу COVID-19.

Испытания дополняют и не заменяют другие защитные меры, такие как:

• социальное дистанцирование
• мытье рук
• маскировочные маски
• обеспечение хорошей респираторной гигиены (продвижение подхода «поймай, убери, убей»)
• поддержание улучшенной очистки, включая очистку поверхностей, к которым часто прикасаются, часто с использованием стандартных продуктов, таких как моющие средства
• Обеспечение хорошей вентиляции жилых помещений, где это необходимо

Тестирование является добровольным, и никто не будет проходить тестирование, если только соответствующее лицо не даст информированного согласия.Однако мы настоятельно рекомендуем проводить тестирование везде, где это возможно.

Социальный работник ребенка и заведующий заведением лучше всего подходят для того, чтобы договориться о том, кто должен помогать ребенку с проведением теста LFD , где это необходимо, с учетом собственных взглядов ребенка.

Персонал и учащиеся средних школ должны продолжать проходить тестирование два раза в неделю дома с тестовыми наборами LFD с интервалом в 3-4 дня. Тестирование остается добровольным, но настоятельно рекомендуется.

Программа бессимптомного тестирования не заменяет текущую политику тестирования для пациентов с симптомами. Лица с симптомами (даже если у них недавно был отрицательный результат теста LFD ) должны пройти тест PCR и следовать правительственным рекомендациям.

Открытые детские дома

Персонал

Персоналу, работающему в детских домах открытого типа, следует продолжать проводить тестирование два раза в неделю дома с тестовыми наборами LFD с интервалом в 3-4 дня. Тестирование остается добровольным, но настоятельно рекомендуется.

Персонал должен получить доступ к тестовым наборам LFD для бессимптомного тестирования два раза в неделю по одному из номеров:

Все сотрудники должны провести тест LFD дома до прихода на работу.

Прочтите руководство по регулярным экспресс-тестам на COVID-19, если у вас нет симптомов.

Результаты теста должны быть загружены на правительственный портал результатов COVID-19, и люди получат электронное письмо или текстовое сообщение с подтверждением результата теста и инструкциями по дальнейшим действиям.

Полные инструкции о том, как проводить тест LFD и что делать дальше, содержатся в каждом наборе.

Тест LFD даст результат примерно через 30 минут, и персонал должен поделиться своим результатом в домашних условиях своих детей, чтобы помочь с отслеживанием контактов. О результатах необходимо сообщить в NHS Test and Trace, как только тест будет завершен, независимо от того, является ли результат положительным, отрицательным или недействительным. Тестирование не является обязательным для персонала, и персоналу не нужно предоставлять доказательство отрицательного результата теста для посещения рабочего места, хотя участие в тестировании настоятельно рекомендуется.

Дети

LFD Тестовые наборы могут использоваться для регулярного бессимптомного тестирования детей среднего школьного возраста в открытых домах-интернатах, которые обычно не могут посещать школу или находятся между школами и не могут получить доступ к тестовым комплектам в противном случае из школьных условий для последующего домашнее тестирование. Это может применяться к отдельным детям до тех пор, пока они не смогут присоединиться к обычной школьной программе тестирования. Любой с положительным результатом теста LFD должен как можно скорее пройти подтверждающий тест PCR .

Если вы управляете детским домом, вам необходимо следовать инструкциям, изложенным в стандартной клинической операционной процедуре ( SOP ): быстрое бессимптомное тестирование для воспитателей детских домов открытого типа.

При проведении теста член домашнего персонала или опекун ребенка должен будет провести тест любому ребенку в возрасте 11 лет и загрузить его результаты.

Сотрудник детского дома или опекун должен будет наблюдать за детьми в возрасте от 12 до 17 лет, чтобы они самостоятельно тестировали и загружали результаты своих тестов (хотя взрослый может проводить тест и загружать результаты при необходимости).

Молодые люди в возрасте 18 лет смогут пройти самотестирование без присмотра, где это уместно.

Для каждого заказа наборы LFD будут поставляться наборами по 140 (20 коробок по 7 наборов тестов) за один раз для каждого детского дома, и их можно будет пополнять каждые 21 день.

Охраняемые детские дома

Персонал

Персоналу, работающему в безопасных детских домах, должны быть предоставлены наборы для тестирования LFD для тестирования дома два раза в неделю с интервалом в 3-4 дня, предпочтительно утром.Тесты следует сдавать перед выходом на рабочее место, чтобы свести к минимуму риск заражения, и проводить их равномерно в течение недели. Сотрудники, возвращающиеся на работу после отпуска, должны пройти тест LFD в начале своей смены. Работникам, занятым неполный рабочий день, следует по-прежнему широко распределять свои 2 теста в течение недели.

Для каждого заказа наборы LFD будут поставляться наборами по 140 (20 коробок по 7 наборов тестов) за один раз для каждого детского дома, и их можно будет пополнять каждые 21 день.

Согласие на тестирование детей

В отношении детей школьного возраста, за которыми ухаживают, заведующий детским домом должен во всех случаях получать согласие на участие ребенка от лица или органа, несущего родительскую ответственность, через орган по трудоустройству.

Молодые люди в возрасте 16 лет и старше, которые могут дать информированное согласие, могут заполнить форму согласия, которая доступна на платформе обмена документами. Домашние менеджеры предоставят анкету молодому человеку.

Для детей младше 16 лет или молодых людей, которые не могут дать информированное согласие из-за отсутствия умственных способностей, необходимо будет получить информированное согласие от соответствующего опекуна или соответствующего ответственного лица из местного органа власти по месту нахождения ребенка. Необходимо заполнить одну форму согласия на каждого ребенка, участвующего в тестировании.

Если ребенок отказывается, тестирование не должно проводиться, даже если информированное согласие было дано соответствующим опекуном.

Управляющие детскими домами должны поддерживать связь с местными органами власти и консультироваться с планом ухода за отдельными детьми в отношении типов решений, которые могут включать тестирование и получение результатов тестов, которые могут быть приняты от имени детей.

Согласие на тестирование персонала

Участие в самотестировании на дому добровольное. Всем участникам тестирования должна быть предоставлена ​​вся необходимая информация, которая поможет им принять решение о самотестировании. В безопасных детских домах необходимо удостовериться, что персоналу выдано уведомление о конфиденциальности для проведения домашних тестов.

Руководители детских домов должны следовать указаниям, изложенным в стандартной клинической операционной процедуре ( SOP ): быстрое бессимптомное тестирование сотрудников безопасных детских домов на дому.Это доступно на платформе обмена документами.

Заказ и пополнение тестовых наборов

Все детские дома, зарегистрированные на национальном портале тестирования, могут заказать дополнительные наборы для тестирования через Интернет.

Вы можете заказать новые тестовые наборы LFD через 10 дней после получения электронного письма с подтверждением доставки, в котором сообщается, что ваш предыдущий заказ был отправлен. PCR Тест-наборы можно повторно заказывать только каждые 21 день.

Для оформления заказа вам понадобится уникальный номер организации.Вы получите электронное письмо с этим номером, как только ваша учетная запись будет одобрена.

Вы можете найти свой уникальный ссылочный номер организации ( UON ), используя свой уникальный ссылочный номер Ofsted.

Если у вас есть какие-либо вопросы, проблемы или вам необходимо сообщить о любых проблемах, связанных с поставкой, заказом и доставкой наборов для тестирования, мы советуем вам позвонить в NHS Test and Trace по номеру 119.

Действия по результатам теста

PCR

Положительные результаты с участием персонала и детей

Тесный контакт с положительным корпусом

Детские дома обычно рассматриваются как «домашние хозяйства» для целей политики самоизоляции домашних хозяйств.

Физические лица не обязаны самоизолироваться, если они живут в одной семье с кем-то с COVID-19 или находятся в тесном контакте с кем-то с COVID-19, и применяется любое из следующих условий:

• полностью привиты
• они моложе 18 лет и 6 месяцев
• они принимали участие или в настоящее время являются частью утвержденного испытания вакцины против COVID-19
• не могут пройти вакцинацию по медицинским показаниям

Вместо этого с ними свяжутся сотрудники NHS Test and Trace, проинформируют, что они были в тесном контакте с положительным случаем, и посоветуют пройти тест PCR .Мы призываем всех пройти тест PCR , если будет рекомендовано это сделать.

Клинические исследования показали, что дети и молодые люди, в том числе те, которые изначально считались клинически чрезвычайно уязвимыми (CEV), подвергаются очень низкому риску серьезного заболевания в случае заражения вирусом. Комиссия по клинической оценке Великобритании рекомендовала не рассматривать детей и молодых людей в возрасте до 18 лет как CEV.

Если в вашем учреждении есть непривитые дети, после установления тесного контакта вы можете принять временные дополнительные меры защиты в ожидании результатов любого теста PCR .Сюда могут входить:

• идентифицированный близкий контакт с использованием маски для лица (если не исключено)
• ограничение контактов и смешивание с лицами, идентифицированными как клинически уязвимые
• повышение уровня гигиены и очистки

Те, кто идентифицирован как тесный контакт, также должны продолжать участвовать в регулярном тестировании LFD , если они могут. Любое решение о дополнительных мерах предосторожности должно основываться на конкретных обстоятельствах личного близкого контакта и клинически уязвимых детей и молодых людей в данном месте.Вам следует подумать о том, какое влияние дополнительные меры предосторожности могут оказать на образование и благополучие.

Настройки продолжат играть роль в работе с группами защиты здоровья в случае локальной вспышки. Если наблюдается значительное увеличение числа положительных случаев в данном учреждении (для получения дополнительной информации см. Руководство по усилению и уменьшению количества случаев заболевания) или если центральное правительство предлагает району расширенный пакет ответных мер, директор общественного здравоохранения может посоветовать учреждению временно вновь ввести некоторые меры контроля.

См. Использование PPE в образовании, уходе за детьми и социальной помощи детям для получения дополнительной информации о том, как управлять вспышками в детских домах.

В большинстве случаев имеет смысл подумать о дополнительных действиях, если количество положительных случаев существенно возрастет. Это может включать:

• ношение маскировочных изделий (если не освобождено)
• ограничение контактов и смешивание с лицами, идентифицированными как клинически уязвимые
• повышение уровня гигиены и очистки

Отрицательные результаты с участием персонала и детей

Если у сотрудника или ребенка отрицательный результат PCR , это означает, что тест не обнаружил COVID-19.В этот момент люди должны вернуться к работе или учебе.

Для детей, попадающих в безопасный дом и проверенных с помощью наборов PCR , только второй отрицательный тест на 5-7 день будет означать, что им больше не нужно самоизолироваться.

Действия по результатам испытаний

LFD

Положительные результаты

Если у ребенка или сотрудника есть положительный результат теста LFD , он должен пройти подтверждающий тест PCR в течение 2 дней после теста LFD .Если результат PCR положительный, им необходимо будет следовать последним рекомендациям по самоизоляции.

Отрицательные результаты

Если у сотрудника или ребенка результат отрицательный, вероятно, они не были заразными на момент проведения теста. Однако отрицательный результат теста не является гарантией отсутствия у человека COVID-19.

Если результат теста отрицательный, руководители детских домов должны продолжать следовать национальным руководящим принципам по безопасной работе в социальных учреждениях для детей, включая регулярное мытье рук, социальное дистанцирование и использование маскировки лица в помещении, где это необходимо.

Все результаты тестов, положительные, отрицательные или недействительные, необходимо загрузить через портал отчетов самопроверки или по телефону 119.

Более подробную информацию о значении результатов тестирования можно найти на веб-сайте NHS.

Регистрация заполненных наборов тестов и получение результатов

При регистрации заполненных наборов для тестирования вам необходимо указать подробные данные о человеке, который проходит тестирование. В том числе их:

• название
• дата рождения
• симптомов (если есть) и дата их появления
• этнос
• пол
• адрес
• адрес электронной почты и номер мобильного телефона, на который будут отправлены результаты на
• статус занятости (необязательно)
• Номер NHS (если известен)

Управляющий домом должен зарегистрировать заполненные тестовые наборы для всех детей, находящихся на вашем попечении.

Детям в возрасте 11 лет должен помогать соответствующий взрослый, а результаты должны сообщаться на портале самотестирования LFD соответствующим взрослым, используя домашний UON .

Дети в возрасте от 12 до 17 лет могут пройти самотестирование под присмотром и могут сообщить результаты на портале самотестирования LFD , используя домашний UON под присмотром взрослых.

Любой человек в возрасте 18 лет и старше может проводить самотестирование без присмотра, если это подходит, и сообщать результаты на портале самотестирования LFD , используя домашний UON .

Управляющие детским домом должны сообщить результаты тестирования ребенка местным органам власти и местным органам власти по месту нахождения дома (если они отличаются).

Управляющие детским домом должны также попросить сотрудников немедленно поделиться результатами домашнего теста.

Хранение тест-наборов

PCR и LFD Наборы

PCR следует надежно хранить при комнатной температуре (от 5 до 22 ° C).

Комплекты LFD следует надежно хранить при комнатной температуре (от 2 до 30 ° C).